Tradução de "instead we have" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Instead of separating, we have to build . | Ao invés de separar, nós devemos construir . |
| Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control. | Algumas vezes, em lugar de Control Z na verdade temos controle zero. |
| And then finally, in Thailand we're Buddhist, we don't have a God, so instead, we say, In rubber we trust. | E finalmente, na Tailândia nós somos budistas, não temos um Deus, ao invés, podemos dizer Acreditamos em látex |
| So, have we all become one eyed two eyed instead of one eyed monkeys? | Todos nós nos tornamos macacos de um só olho, ainda que com dois? |
| If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations. | Se, em vez de Primavera Árabe , tivesse sido utilizada a expressão revoluções árabes , as expectativas teriam sido mais realistas. |
| We could actually have all these kids spreading businesses instead of waiting for government handouts. | Poderíamos ter todas essas crianças espalhando negócios em vez de esperando por doações do governo. |
| So every year, instead of just teaching our students, we also have a wellness week. | Todo ano, em vez de apenas ensinar nossos estudantes, nós também temos uma semana do bem estar |
| Now suppose, instead of Styrofoam peanuts, we take these lovely little chocolates that we get and we had those instead. | Agora suponha que ao invés de isopor, nós pegássemos esses bonitos pequenos chocolates que ganhamos e os tivéssemos. |
| We don't have a public domain to draw upon now, so instead what we need is two types of changes. | Nós não temos um domínio público que sirva de referência então em vez disso, o que nós precisamos é de dois tipos de mudança. |
| And instead, what do we value? | E em vez disso, o que valorizamos? |
| Instead, we spend our time talking. | Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando. |
| Why are we not thinking of the progress of nations in these terms, instead of just how much stuff we have? | Por que não estamos pensando no progresso das nações de acordo com esses termos, em vez de quanta coisa nós possuímos? |
| But we have to understand the consequences of wringing our hands instead of putting them to work. | Mas temos de compreender as consequências de estarmos só com apertos de mão, em vez de arregaçarmos as mangas e trabalhar. |
| So we get (formula_38) instead of formula_25. | Então, nós temos (formula_37) em vez de formula_36. |
| Instead, we can use the geometric mean. | Em vez disso, nós podemos usar a média geométrica. |
| So instead of trusting it, we fear it. | Ao invés disso, a tememos. |
| We have two favorite recipes one that has these ingredients and a second that had sugar instead of salt. | Nós temos duas receitas favoritas uma que tem água, farinha, sal, óleo vegetal e creme de tártaro e uma segunda, que usa açúcar em vez de sal. |
| If we have a positive view about the future then we may be able to accelerate through that turn, instead of careening off a cliff. | Se tivermos uma visão positiva do futuro poderemos acelerar essa virada, ao invés de irmos para o precipício. |
| We, instead, just watch the end of the movie. | Nós, em vez disso, simplesmente vemos o final do filme. |
| And instead of valuing it, we throw it away. | Jogamos fora ao invés de valorizá la. |
| Instead of going ashore, we stayed on the ship. | Em vez de desembarcar, ficamos no navio. |
| So our sense was we had to do one thing, and only one thing, instead of trying to have everything. | Nossa percepção era que tínhamos que fazer uma coisa, e uma coisa só, ao invés de tentar ter tudo. |
| I'd like to have tea instead of coffee. | Gostaria de chá em vez de café. |
| Guyana Gyal's response was grief we hear the news yesterday, take down we flags and hang we heads instead in shame and grief, stop this rain and let we tears rain down instead. | A resposta de Guyana Gyal foi luto nós ouvimos as notícias ontem, abaixamos nossas bandeiras e abaixamos nossas cabeças em vergonha e luto, que pare a chuva e que nossas lágrimas chovam em seu lugar . |
| And instead, we had to learn we kind of forced them to teach us. | Ao contrário, tivemos que aprender meio que os obrigamos a ensinar. |
| Why don't we take it a little longer maybe two hours instead of an hour and have less of this intensity? | Por que não levamos um pouco mais de tempo talvez duas horas ao invés de uma com um pouco menos de intensidade? |
| Instead, we believe you need to be inspired by biology. | Ao invés disto, acreditamos que você precisa ser inspirado pela biologia. |
| Instead, I think we should look a little bit larger. | Ao invés disso, acho que devemos pensar grande. |
| Were we instead our bodies, their inborn endowments and deficits? | Seríamos nós mesmos, e não nossos corpos, a fonte de nossos dons e deficiências? |
| We're going to have to do something else instead. | Teremos que fazer algo diferente, em vez disso. |
| So what we need to look now is, instead of looking outward, we look inward. | Assim, o que precisamos fazer é olhar para o interior em vez de olharmos para o exterior. |
| Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond. | Ao invés de fome, escondida até que seja tarde demais, vamos detectá la e responder a ela. |
| So instead of doing the talking head thing, instead it's composed of scenes, and we meet people along the way. | Então em vez de fazer filme cabeça, ele é feito de cenas, e as pessoas que encontramos no caminho. |
| But they'll sell it to Japan and China instead, because we have tariff barriers to protect our corn farmers, and they don't. | Mas eles venderão aos japoneses e chineses em vez disso, porque temos barreiras tarifárias para proteger nossos plantadores de milho, e eles não. |
| The economic model must be urgently changed and transformed, as the one which we have now creates poverty instead of fighting it. | É urgente mudar e transformar o modelo económico ja que aquele que temos cria pobreza em vez de combatê la. |
| What if instead of calling them fears, we called them stories? | E se em vez de nomeá los como medos, nós os chamássemos de histórias? |
| Instead, it's a diverse cultural statement that we choose to wear. | Pelo contrário, ela é uma afirmação da cultura diversa a qual escolhemos vestir. |
| I might give up soon and have a kip instead. | Eu devo desistir em breve e, em vez disso, dormir uma sesta. |
| Sami should have hired a maid instead of marrying Layla. | Sami deveria ter contratado uma empregada em vez de ter se casado com Layla. |
| My dad facetiously says, We wanted to save the world, and instead we just got rich. | Meu pai de forma debochada dizia Nós queremos salvar o mundo, e ao invés disso nós apenas ficamos ricos. |
| And we need to start authoring processes again instead of authoring objects. | Nós precisamos começar a criar processos novamente, ao invés de apenas criar objetos. |
| And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells. | Em vez de usar tinta, usamos vocês viram um cartucho de jato de tinta nós usamos células. |
| We have what we have. | Nós temos o que temos. |
| Instead, voters have been given another dose of pro business austerity. | Como alternativa, os eleitores receberam outra dose de austeridade pró empresarial. |
| Well, what if we go to Madison Square Park, and we imagine it without all the cars, and bicycles instead and large forests, and streams instead of sewers and storm drains? | Bom, se nós formos ao Madison Square Park, e imaginarmos aquele lugar sem os carros, com bicicletas no lugar e florestas e córregos no lugar de esgotos e drenagem pluvial? |
Related searches : Have Instead - Instead We Should - Instead We Would - Instead We Use - We Instead Used - Instead I Have - We Have - And Instead - Use Instead - Is Instead - Instead Use - However Instead - Are Instead