Tradução de "instead we should" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Instead - translation : Should - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Instead, I think we should look a little bit larger.
Ao invés disso, acho que devemos pensar grande.
Should we sell the small car and start taking the bus to work instead?
Deveríamos vender o carro e começar a pegar o ônibus para o trabalho?
If we know people who are planning to support orphanages, we should convince them to support family services instead.
Se nós conhecemos pessoas que planejam apoiar orfanatos, deveríamos convencê los a apoiar serviços familiares ao invés disto.
So what should central bankers do instead?
Então, que devem fazer os responsáveis pelos bancos centrais?
Instead of complaining, maybe you should help.
Ao invés de reclamar, talvez você devesse ajudar.
Before we choose death penalty, we should instead ask that the convict receive the maximum sentence, or that their prison term to be extended.
Antes de escolhermos a pena de morte, deveríamos pedir que o condenado recebesse a sentença máxima, ou que o seu aprisionamento fosse estendido.
Now suppose, instead of Styrofoam peanuts, we take these lovely little chocolates that we get and we had those instead.
Agora suponha que ao invés de isopor, nós pegássemos esses bonitos pequenos chocolates que ganhamos e os tivéssemos.
Sami should have hired a maid instead of marrying Layla.
Sami deveria ter contratado uma empregada em vez de ter se casado com Layla.
And instead, what do we value?
E em vez disso, o que valorizamos?
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
And the people thought for themselves, Maybe we should live with this kind of authoritarian situation that we find ourselves in, instead of having the second scenario.
E as pessoas pensavam consigo mesmas Devemos talvez viver com este tipo de situação autoritária na qual nos encontramos, em vez de termos o segundo cenário.
So as kids show these traits and we need to start looking for them I think we should be raising kids to be entrepreneurs instead of lawyers.
Então crianças exibem essas características. E precisamos começar a procurá las. Acho que devemos educá las para serem empreendedoras ao invés de advogadas.
Instead of doubting or minimizing Chapo's capture, we should demand to know the extent of his ties with Mexico and the US
Mais que pôr em dúvida ou minimizar a captura de El Chapo , deveríamos exigir uma melhor investigação de seus vínculos no México e nos EUA.
Instead of separating, we have to build .
Ao invés de separar, nós devemos construir .
So we get (formula_38) instead of formula_25.
Então, nós temos (formula_37) em vez de formula_36.
Instead, we can use the geometric mean.
Em vez disso, nós podemos usar a média geométrica.
Whether it's the Rohingya or the indigenous group, we should not blame the victims and instead look at the root of the problem.
Não importa se são rohingyas ou grupos indígenas, não devemos culpar as vítimas, mas sim focar na raiz do problema.
So instead of trusting it, we fear it.
Ao invés disso, a tememos.
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.
Por isso, todos devemos fazer o possível, devemos fazer o possível para a conseguir.
Instead , ISD revision should establish comparable regulatory requirements for comparable order execution methodologies .
Ao invés , a revisão da DSI deve estabelecer requisitos regulamentares comparáveis para metodologias de execução de ordens comparáveis .
The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go.
O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo.
We should leave.
É melhor irmos embora.
We should study.
Deveríamos estudar.
We should study.
Nós deveríamos estudar.
We should celebrate.
Devíamos celebrar.
We should help.
Nós deveríamos ajudar.
We should hurry.
Deveríamos nos apressar.
We should eat.
Deveríamos comer.
Should we go?
Nós deveríamos ir?
It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life.
É viável. Devemos fazê lo com economia. Com moral. E devemos fazê lo pela qualidade de vida.
They should show that, traditional media should broadcast photos of buildings that did not fall, instead of looking for sensationalism.
Os veículos tradicionais deveriam divulgar fotos dos edifícios que não caíram em vez de buscar notícias sensacionalistas.
We, instead, just watch the end of the movie.
Nós, em vez disso, simplesmente vemos o final do filme.
And instead of valuing it, we throw it away.
Jogamos fora ao invés de valorizá la.
Instead of going ashore, we stayed on the ship.
Em vez de desembarcar, ficamos no navio.
And if it was only 50 percent as effective as we think that it was, then there are all sorts of other things maybe we should be spending our money on instead.
e se ela teve uma efetividade de somente 50 do que nós pensamos, então há uma série de outras coisas nas quais nós deveríamos estar gastando o nosso dinheiro.
Instead , quarterly financial information should provide key historical data on the issuer 's performance .
Em lugar disso , a informação financeira trimestral deverá fornecer dados históricos essenciais sobre o desempenho do emitente .
What should we do with it? We should give food to the hungry.
O que devemos fazer com isso? Nós devemos dar comida para os famintos.
Guyana Gyal's response was grief we hear the news yesterday, take down we flags and hang we heads instead in shame and grief, stop this rain and let we tears rain down instead.
A resposta de Guyana Gyal foi luto nós ouvimos as notícias ontem, abaixamos nossas bandeiras e abaixamos nossas cabeças em vergonha e luto, que pare a chuva e que nossas lágrimas chovam em seu lugar .
And instead, we had to learn we kind of forced them to teach us.
Ao contrário, tivemos que aprender meio que os obrigamos a ensinar.
We can do better, and we should.
A gente pode, e deveria, agir de maneira melhor.
We don't know who we should ask.
Nós não sabemos a quem deveríamos perguntar.
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
We should record it.
Nós deveríamos gravar.
And so we should.
E isso é nosso dever.
Of course we should.
É claro que devemos.

 

Related searches : Should Instead - Instead We Have - Instead We Would - Instead We Use - We Instead Used - Should We - We Should - As We Should - We Should Put - We Should Assume - We Should Delete - We Should Check - Which We Should