Tradução de "instrument landing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Definitely moving towards the landing target. | Definitivamente movendo se na direção do ponto de aterrisagem. |
| These hard landing scenarios are extreme. | Estes cenários de aterragem forçada são extremos. |
| The plane made a perfect landing. | O avião efetuou uma aterrissagem perfeita. |
| The plane made a perfect landing. | O avião fez uma aterrissagem perfeita. |
| Taking off is easier than landing. | Decolar é mais fácil que aterrissar. |
| Tom's plane is landing right now. | O avião do Tom está pousando agora. |
| There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. | Agora há uma proibição para sua captura e pesca e até mesmo a pesca daqueles que são apanhados acidentalmente. |
| STS 7 was scheduled to make the first Shuttle landing at Kennedy Space Center's then new Shuttle Landing Facility. | A STS 7 estava programada para fazer a primeira aterrissagem de um ônibus espacial na pista do Centro Espacial Kennedy. |
| That's a pretty soft landing. Thank you. | Será uma aterrissagem suave. Muito obrigado. |
| The village was first called Lohman's Landing. | A vila foi nomeada primeiramente como 'Lohman's Landing'. |
| TBS broadcast Akiyama s landing live from Kazakhstan. | A TBS transmitiu a aterrissagem de Akiyama ao vivo do Cazaquistão. |
| After the landing, at , succeeded, the landing site received the name The Carl Sagan Memorial Station in honor of the astronomer. | O local exato do pouso foi batizado de Memorial Carl Sagan , em homenagem ao grande cientista e divulgador Carl Sagan (1934 até 1996). |
| But Europe could still suffer a hard landing. | Mas a Europa ainda pode sofrer uma aterragem forçada. |
| American forces at Yomitan airfield on landing day. | Americanos no campo de aviação de Yomitan no dia do desembarque. |
| Young delayed the landing, letting the orbiter drift. | Young adiou a aterragem, deixando o veículo estável. |
| PSS instrument . | AN1 8 |
| PSS instrument | Instrumento dos sistemas de pagamento e liquidação |
| PSS instrument . | Instrumento dos sistemas de pagamento e liquidação . |
| Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES | Apresentação da desagregação por prazos de vencimento e instrumentos CATEGORIAS DE INSTRUMENTOS E PRAZOS |
| Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument . | Facilidade permanente de depósito facilidade permanente do Eurosistema que as contrapartes podem utilizar para efectuarem depósitos pelo prazo overnight remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente . |
| Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument . | Instrumento de taxa fixa ( fixed rate instrument ) instrumento financeiro para o qual a taxa de juro do cupão é fixada para toda a vida do instrumento . |
| Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument . | Assim , uma instituição de crédito é i ) uma empresa cuja actividade consiste em receber do público depósitos ou outros fundos reembolsáveis e em conceder créditos por sua própria conta ou ii ) uma empresa ou qualquer outra pessoa colectiva , que não uma instituição de crédito definida na alínea i ) , que emite meios de pagamento sob a forma de moeda electrónica . |
| Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument . | Facilidade permanente de depósito ( deposit facility ) facilidade permanente do Eurosistema que as contrapartes podem utilizar para efectuarem depósitos pelo prazo overnight num banco central nacional , remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente . |
| Antarctic fisheries in 2000 01 reported landing 112,934 tonnes. | A pesca antártica entre 2000 e 2001 chegou a 112 934 toneladas. |
| The pilot made an emergency landing in the desert. | O piloto realizou uma aterrissagem de emergência no deserto. |
| We will be landing at Tokyo International Airport momentarily. | Nós vamos desembarcar no Aeroporto Internacional de Tóquio momentaneamente. |
| We will be landing at Tokyo International Airport momentarily. | Dentro de instantes estaremos aterrissando no Aeroporto Internacional de Tóquio. |
| However, no landing or sample returns have been attempted. | Entretanto, nenhum pouso foi realizado e nenhuma amostra analisada. |
| APU 2 was still available for use in landing. | O APU 2 ainda estava disponível para uso na aterrissagem. |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN | Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente |
| A musical instrument | Um instrumento musical |
| live looping instrument | Instrumento ao vivo para repetições de amostras áudio (looping) |
| Swami Instrument Editor | Editor de Instrumentos Swami |
| Choice of instrument | Escolha do instrumento |
| Monetary policy instrument | Instrumento de política monetária |
| Monetary policy instrument | Operação de política monetária |
| 20.1.2009 Instrument categories | Jornal Oficial da União Europeia Quadro Categorias de instrumentos CATEGORIAS DO ACTIVO Categoria Descrição das principais características 20.1.2009 |
| Name of instrument | Denominação do instrumento |
| Type of instrument | Tipo de instrumento |
| Proposed instrument regulation . | Instrumento proposto regulamento . |
| Type of instrument | Tipo de instrumeto |
| Choice of instrument | Escolha dos instrumentos |
| Because of high winds predicted at the nominal landing time, the landing was moved two orbits earlier to 12 33 EDT on 23 October 1989. | Devido aos ventos altos previstos para o momento normal de aterrissagem, a aterrissagem foi adiantada em duas órbitas para a 12 33 EDT. |
| STS 38 marked the first KSC landing for Atlantis , and the first shuttle landing at KSC since April 1985 (the last being STS 51 D). | Esta foi a primeira aterrissagem do Atlantis no KSC, e a primeira aterrissagem no final da missão no KSC desde Abril de 1985. |
| But it's the closest they can get to a landing. | Mas isso é o mais proximo que conseguem de um pouso. |
Related searches : Instrument Landing System - Landing Place - Landing Point - Landing Time - Landing Area - Landing Flap - Landing Skids - Landing Obligation - Landing Card - Crash Landing - Forced Landing - Stair Landing