Tradução de "interviewing skills" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is a social worker interviewing Hyun Sook.
Essa é um assistente social entrevistando Hyun Sook.
So I started interviewing men and asking questions.
Então começei a entrevistar homens e fazer perguntas.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)
desenvolvimento dos recursos competência administrativa)
And the press were interviewing, and I was signing my book. .
A imprensa estava entrevistando, e eu assinando meu livro.
And so he went right in there and started interviewing people.
Então ele foi no meio do bairro e começou a entrevistar pessoas.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
So I was going in, interviewing these people and doing their portraits.
Daí Eu estava entrevistando essas pessoas e tirando seus retratos.
At 10 a.m., she is already interviewing people and investigating possible stories.
Elia está sempre entrevistando pessoas e investigando prováveis histórias, às 10h.
Akrami spent five years interviewing a dozen Iranian filmmakers, actors and actresses.
Akrami possou cinco anos entrevistando dezenas de cineastas, atores e atrizes iranianos.
Life skills.
Habilidades para a vida,
Once, for example, I was interviewing this part timer from the Red Brigades.
Uma vez, por exemplo, eu estava entrevistando um colaborador em tempo parcial das Brigadas Vermelhas.
A market research company spent a week interviewing 1,896 people about the designs .
Uma empresa especializada em estudos de opinião entrevistou ao longo de uma semana 1 896 pessoas sobre os desenhos .
Interviewing and introducing the grantees of Rising Voices' latest health focused grant competition.
Entrevistar e apresentar os novos contemplados com as verbas do Rising Voices especial de Saúde Pública .
Amy Brown reports on the situation, interviewing women and agencies in the area.
Amy Brown informa mais sobre a situação, entrevistando mulheres e agências na área.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Hone your skills.
Aprimore suas habilidades.
And I was doing a project there about happiness, interviewing a lot of local people.
E eu estava fazendo um projeto sobre felicidade, entrevistando a população local.
They want these skills.
Elas querem essas habilidades.
Closing the Skills Gap
Transpor o Fosso de Competências
Test your skills against gravity
Teste as suas qualidades em situação de ausência de gravidade
I had no practical skills.
Não tinha habilidades práticas.
Development of public administration skills.
Desenvolvimento das competências da administração pública
Increasing managerial and professional skills
Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais
We're actually interviewing people on the street, in the places where they're hanging out and taking drugs.
De fato nós estamos entrevistando pessoas nas ruas, em lugares que eles frequentam e consomem drogas.
They will take barrier objects and put them between themselves and the person that is interviewing them.
Pegam objetos como barreiras e os colocam entre si e a pessoa que os está entrevistando.
The MIT project they were interviewing me for MIT and they sent their facilities people to Bilbao.
O projeto do MIT eles estavam me entrevistando para o MIT, e eles enviaram seu pessoal de instalações para o Bilbao.
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
Essas habilidades são as que devemos ensinar nas salas de aula assim como todas as outras.
But they have those social skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.
These relationship skills are so easy.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.
Students should develop their reading skills.
Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.
I'm sure she has other skills.
Eu tenho certeza de que ela tem outras habilidades.
I'm sure you have other skills.
Tenho certeza de que você tem outras habilidades.
Tom doesn't have great people skills.
Tom não tem ótimas habilidades.
She was impressed by his skills.
Ela ficou impressionada com as habilidades dele.
I don't have so many skills.
Eu não tenho muitas habilidades.
Fadil put his skills to use.
Fadil fez uso de suas habilidades.
His skills include mastery in swordsmanship.
Suas habilidades incluem o domínio da esgrima.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
E às vezes você possui habilidades ou talentos, mas podem não ser o tipo de habilidades que desperte a criatividade.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Ele combinava as tremendas habilidades de um nerd com a suave habilidade da engenharia social de um mestre do crime.
And then when I did my book, Thinking In Pictures, I start interviewing people about how they think.
E então quando eu fiz meu livro, Pensando em Imagens , eu comecei a entrevistar pessoas sobre como elas pensam.
After investigating and interviewing different women who were kept in the clinics , Paredes reconstructed their stories using photography.
Depois de pesquisar e entrevistar diversas mulheres que estiveram nessa situação, Paola Paredes reconstruiu em um ensaio fotográfico cenas relatadas pelas vítimas.
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.
And we decided to combine our skills.
E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
Priority 3 Increasing managerial and professional skills
Prioridade 3 Aumentar as competências de gestão e profissionais ssionais