Tradução de "is a measure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Measure - translation :

Palavras-chave : Medir Medida Medem Medimos Mede

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Length is a measure of one dimension, whereas area is a measure of two dimensions (length squared) and volume is a measure of three dimensions (length cubed).	O comprimento é uma medida de uma só dimensão, enquanto a área é uma medida de duas dimensões (comprimento ao quadrado), e o volume é uma medida de três dimensões (comprimento ao cubo).
The measure of love is to love without measure.	A medida de amar é amar sem medida.
This is a measure of how vulnerable a system is overall.	Essa é uma medida do quão vulnerável é um sistema em geral.
Well, you measure and measure and measure.	Bem, você mede e mede e mede.
This number is a measure of how hot the body is.	O uso de tais expressões é assim altamente desencorajado.
It is an efficiency measure.	É uma medida eficiente.
Running vertically upwards, is a measure called happy life years.	Seguindo verticalmente para cima, está uma medida chamada felizes anos de vida .
Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface.	Super hidrofóbico é quando medimos uma gota de água sobre uma superfície.
A number is a mathematical object used to count, measure, and label.	Número é um objeto da matemática usado para descrever quantidade, ordem ou medida.
Instructions per second (IPS) is a measure of a computer's processor speed.	Instruções por segundo (IPS) é uma medida da velocidade do processador de um computador.
Their collective influence ... is beyond measure.	Era planejado um novo álbum para o mesmo ano.
The Department of Homeland Security is a strategic feel good measure.	O Departamento de Segurança Interna é uma medida estratégica faz de conta.
The covered bond purchase programme is a temporary , non standard measure .	O programa de compra de covered bonds constitui uma medida não convencional de carácter temporário .
The area of a Sierpinski triangle is zero (in Lebesgue measure).	A área de um triângulo de Sierpinski é zero.
A barometer is a scientific instrument used in meteorology to measure atmospheric pressure.	O é um instrumento científico, usado em meteorologia para medir a pressão atmosférica.
A common way to compare to a reference is sequentially first measure the reference, then replace the reference by the sample and measure the sample.	Um passa pela a amostra, e o outro por uma referência que é normalmente a substância na qual a mostra está dissolvida ou misturada.
Therefore , an emergency comitology measure is critical .	Por conseguinte , é crucial aplicar um procedimento de comitologia de situação de emergência .
He is the measure of true humanism.	Todo ponto de vista é válido.
The word arroba is also used for a weight measure in Portuguese.	A arroba palavra também é usada para uma medida de peso em Português.
The gravitational constant is a physical constant that is difficult to measure with high accuracy.	Trata se de uma das constantes físicas cujo valor é menos preciso.
Interfacial thermal resistance is a measure of an interface's resistance to thermal flow.	Resistência térmica interfacial é uma medida de uma resistência de uma interface ao fluxo térmico.
Therefore, the RMS of the differences is a meaningful measure of the error.	Isto deve se provavelmente derivado de Tensão RMS ou corrente RMS.
The soil pH is a measure of the acidity or alkalinity in soils.	As cores das hortênsias são determinadas pela acidez do solo em que são plantadas.
The closer you measure, the longer it is.	Quanto mais próximo você mede, maior ela se torna.
Second, is you measure the altitude of Deneb.	Segundo, vocês medem a altitude de Deneb.
And Matthieu's happiness measure is off the charts.	E a medida da felicidade de Matthieu é acima de qualquer padrão.
An increasingly used measure is that of mentoring .	Uma medida cada vez mais utilizada é o aconselhamento .
The measure of success is not necessarily money.	O sucesso não é necessariamente medido pelo dinheiro.
A fourth migration date ( 15 September 2008 ) is held in reserve as a contingency measure .	Uma quarta data de migração ( 15 de Setembro de 2008 ) é mantida em reserva como medida de contingência .
Resistivity is a measure of how strongly a material opposes the flow of electric current.	Resistividade é a medida do quão forte um material se opõe ao fluxo de corrente elétrica.
The bulk modulus of a material is a measure of its resistance to uniform pressure.	O módulo de elasticidade de um material a granel é uma medida da sua resistência à pressão uniforme.
Entropy is a measure of evenness of a distribution of energy between parts of a system.	Esse movimento, através de um gerador, produz energia elétrica.
I am amazed, it's a separatist measure.	Estou surpresa, é uma medida separatista.
Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain.	Acontece que existe uma forma de medir felicidade no cérebro.
This is very useful in classification as it gives a certainty measure on classifications.	Isso é muito útil na classificação, pois dá uma medida de certeza sobre as classificações.
In chemistry, pH is a logarithmic measure for the acidity of an aqueous solution.	Em química, o potencial hidrogeniônico (pH) mede a acidez e a alcalinidade de soluções aquosas.
Entropy and chaos Entropy is broadly a measure of the disorder of some system.	Entropia e caos A entropia é uma medida da desordem de algum sistema.
It is a measure of the average age of the water in that reservoir.	Os oceanos constituem cerca de 96,4 de toda a água do planeta.
To measure the pH of a solution, the probe is dipped into the solution.	O pHmetro ou medidor de pH é um aparelho usado para medição de pH.
Because what you can measure in virtuality is everything.	Porque o que você pode medir na virtualidade é tudo.
And so the trick is unfortunately, we don't have an easy way to measure these like we can measure the genome.	Então o truque é infelizmente não temos uma maneia fácil de medir isso como podemos medir o genoma.
To measure the wavelength, all I need to do is measure the distance from here one full wave over to here.	Para medir o comprimento da onda, tudo o que eu preciso é medir a distância daqui, uma onda completa, até aqui.
How crazy is that? That our measure of progress, our dominant measure of progress in society, is measuring everything except that which makes life worthwhile?	Que loucura é essa? Que a medida do nosso progresso, nossa medida dominante do progresso na sociedade, está medindo tudo exceto aquilo que faz a vida valer a pena?
This article advocates for three alternative poverty indices the interval measure, the ordinal measure, and the sum of ordinals measure.	Advoga ainda por três índices de pobreza alternativos a medição de intervalo, a medição ordinal e a medição da soma de ordinais.
It is defined as the area of a square whose sides measure exactly one metre.	Corresponde à área que tem um quadrado com um metro de lado.

Display this page in English