Tradução de "is being questioned" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Being - translation :

Palavras-chave : Sendo Serem Seres Humano Sido Interrogado Interrogada Questionado Questionou Questionei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These days, this idea is seriously being questioned.	Atualmente, esta ideia é verdadeiramente posta em questão.
Poland is not the only place where established religious practices are being questioned.	A Polónia não é o único lugar onde as práticas religiosas estabelecidas estão a ser questionadas.
The interrogative particle mi 4 immediately follows the word being questioned köye mi?	A partícula interrogativa mi 4 vai logo após a palavra questionada köye mi?
The project is even questioned from within police.	O projeto é questionado entre os próprios policiais.
Belbo is then brought out to be questioned.	Belbo é chamado para ser interrogado então.
Not being able to call their husbands names out is a practice they have all dutifully upheld, and not once questioned. According to Rohini	Não falar o nome dos maridos é uma prática que elas seguiam obedientemente sem nunca questioná la, de acordo com Rohini
Nobody has questioned it.	Ninguém jamais o questionou.
And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome?	E ela questionou, ela especulou, será que é uma síndrome de Yentl ?
This has been questioned, and there is still some controversy.	Este dado tem sido questionado e ainda há alguma controvérsia.
On the US blogosphere, the opinion on the missionaries seems to be divided, and the attitude of the US Department of State is also being questioned.	Na blogosfera americana, a opinião sobre os missionários parece estar dividida, e a atitude do Departamento de Estado dos EUA também está sendo questionada.
Upon being questioned by Talia al Ghul, Todd says it was not murder but rather that he ...put down a reptile. .	Mergulhado num Poço de Lázaro utilizado por Ra's al Ghul, o pai de Talia, Jason recobra a memória e o vigor físico.
We've questioned the financial industry.	Questionamos a indústria financeira.
We've questioned where we're going.	Questionamos para onde estamos indo.
Some people questioned his honesty.	Algumas pessoas questionaram a honestidade dele.
Some people questioned his honesty.	Algumas pessoas duvidaram da honestidade dele.
Some people questioned his honesty.	Algumas pessoas puseram em dúvida a honestidade dele.
We haven't questioned Tom yet.	Nós ainda não interrogamos o Tom.
Alhamudulilah ( lilmodulo) also questioned whether Ghana has benefitted at all from being the first African country to get access to the internet	Alhamudulilah ( lilmodulo) também levantou a questão sobre se Gana realmente beneficiou se por ter sido o primeiro país africano a ter acesso à Internet
We've questioned the future of capitalism.	Questionamos o futuro do capitalismo.
But some have questioned the distribution.	Contudo, nem todos estão certos em relação à distribuição dessa verba.
Tom was questioned by the police.	Tom foi interrogado pela polícia.
Tom was questioned by the FBI.	Tom foi interrogado pelo FBI.
The amount of money paid to nannies and maids is questioned qualification, its not intellectual and is mostly a female job the same way each the role of mothers are questioned.	Questiona se não só o valor pago para babás e diaristas, um trabalho menosprezado, não intelectual e majoritariamente feminino, como também questiona se a maneira que cada mulher exerce a sua maternidade.
With this, the single European currency, the euro, is now questioned, as Italy is doing.	Com isso, pode estar por um fio a moeda única europeia, o Euro, como aliás, se defende na Itália.
Where it goes in the future is questioned. So that's the human part.	Onde isso vai parar no futuro, é questionável. Então, essa é a parte humana.
Blogger Tong Wandou(铜豌豆) questioned	O blogueiro Tong Wandou questionou
Hareega also draws parallels between himself and Jordanian doctor Mohammed Asha, who is being questioned along with his wife for their roles in the failed London and Glasgow bombings. Mohammad Asha .....	Hareega também traça um paralelo entre ele e o médico jordaniano Mohammed Asha , que está sendo interrogado juntamente com a mulher sobre seu papel nos atentados a bomba frustrados de Londres e Glasgow.
Use of non lethal weapons questioned in Brazil	Uso de armas não letais são questionadas no Brasil
AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking	AnonyOps questionou a eficácia do hack, perguntando
He questioned the technical nature of NaijaLive aggregator concluding that it is not an aggregator	Não há nenhuma informação para contato no website de vocês A informação no WHOIS do domínio do site não contém informações para contato ou seu verdadeiro dono Já comentei em um de seus posts, mas não obtive resposta
Queneau questioned Surrealist support of the USSR in 1926.	Queneau questionou o apoio que os surrealistas deram ao estado soviético em 1926.
A Lanzhou based journalist questioned why Liu lost his freedom	Uma jornalista, sediada em Lanzhou, foi questionou o porquê de Liu ter perdido a liberdade
The description of the photo on Flickr, questioned the government's decision	Urbanista e Relatora da ONU sobre Habitação, Raquel Rolnik opinou no seu blog
On the other hand, Twitter user Luiz Carlos Garrocho ( lc_garrocho) questioned	Por outro lado, o usuário do Twitter Luiz Carlos Garrocho ( lc_garrocho) questionou
Professor Idelber Avelar questioned what will happen to the uniformed criminals	O professor Idelber Avelar perguntou o que acontecerá com os criminosos de farda
Twitter user, 00Nuza, also questioned the logic of the song ban	O usuário 00Nuza também questionou pelo Twitter a lógica em banir a música
Lucas Chave questioned the president about the high cost of living	Lucas Chave questionou o Presidente sobre o alto custo de vida que assola os moçambicanos
It has been questioned, however, whether he really followed this system.	Porém, foi questionado se ele realmente seguiu esse sistema.
Despite these provisions, the independence of ICJ judges has been questioned.	Apesar dessas previsões, a independência dos membros do TIJ tem sido questionada.
Some historians have questioned the reliability of some of Bede's accounts.	Alguns historiadores questionaram a confiabilidade de alguns dos fatos relatados por Beda.
The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being.	O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental.
Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one.	Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ).
Although the axiom of countable choice in particular is commonly used in constructive mathematics, its use has also been questioned.	Embora o axioma da escolha contável seja particularmente usado na matemática construtiva, seu uso também é questionado.
The new word refers to the absolute political correctness that cannot be questioned.	A nova palavra se refere ao politicamente correto absoluto, que não pode ser questionado.
Moreover, the law includes a subsection which has been questioned by several bloggers.	Além disso, a lei inclui uma sub secção que foi questionada por vários blogueiros.

Display this page in English