Tradução de "is best practice" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Practice is the best teacher. | A prática é a melhor professora. |
| Best practice | Boas práticas |
| Best practice Data protection | Boas práticas protecção de dados |
| Best practice Data protection | Boa prática Protecção de dados |
| Practice is the best way to improve your English. | Praticar é a melhor maneira de aprimorar o seu inglês. |
| Best practice The IT layman's backup cookbook | Boas práticas o livro de receitas de salvaguarda para leigos de IT |
| The best of all is that if I don't want to practice, I can hide it. | O melhor de tudo é que se eu não quiser praticar Eu posso esconde lo. |
| dissemination of project outcomes and best practice in project management | divulgação dos outputs dos projectos e das melhores práticas em gestão de projectos |
| dissemination of best practice and outcomes focusing particularly on Tempus projects | difusão dos melhores métodos e outputs visando em particular os projectos Tempus |
| The development , production and dissemination of European Statistics should conform to international best practice . | ( 12 ) |
| The development , production and dissemination of European Statistics shall conform to international best practice . EN | O desenvolvimento , a produção e a divulgação das estatísticas europeias devem ser conformes às melhores práticas a nível internacional . |
| It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be. | É prática, é treinamento, e é É prática, é treinamento e experimentação, enquanto forço através da dor para ser o melhor que posso ser. |
| This strand will enable participants to gather information on best practice promoted by completed Tempus projects. | Esta vertente possibilitará aos participantes recolher informações sobre as melhores práticas promovidas pelos projectos Tempus entretanto concluídos. |
| Competition between securities markets calls for best practice taking new financial techniques and new products into account . | A concorrência entre os mercados de valores mobiliários exige que se tenham em conta as novas técnicas financeiras e os novos produtos para promover as melhores práticas . |
| Competition between securities markets calls for best practice taking into account new financial techniques and new products . | A concorrência entre os mercados de valores mobiliários apela para a introdução das melhores práticas , atendendo às novas técnicas financeiras e aos novos produtos . |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Não há mágica. É praticar, praticar, praticar |
| In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem. |
| What she needs is practice. | A ela, falta lhe prática. |
| What he needs is practice. | A ele, falta lhe prática. |
| Tom is out of practice. | Tom perdeu a prática. |
| The practice is now prohibited. | A prática é atualmente proibida. |
| The ECB welcomes these enhanced requirements of the proposed directive , since they are consistent with internationally accepted best practice . | O BCE acolhe com agrado o aumento das exigências previstas na directiva proposta , por ser compatível com as melhores práticas internacionalmente aceites . |
| There is a practice called female circumcision. | Lá existe uma prática chamada de circuncisão feminina. |
| This is a great way to practice. | Esta é uma excelente maneira de estudar. |
| In practice, no bandpass filter is ideal. | Na prática, nenhum filtro passa faixa é ideal. |
| A best practice is to have a small qualified group responsible for the approval of messages, to make sure that all published messages are in line with your policy. | A melhor prática é designar um pequeno grupo qualificado como responsável pela aprovação das mensagens para garantir que todas as mensagens publicadas cumpram sua política. |
| It is imperative to ensure identical appearance and consistent performance in both banknote sorting and banknote accepting machines , in line with best practice in the production of national banknotes . | É crucial assegurar um aspecto idêntico e um comportamento consistente quer nas máquinas distribuidoras e receptoras de notas , de acordo com os melhores procedimentos de produção de notas nacionais . |
| (This is, of course, not implementable in practice. | (Isto não é, claro, implementável na prática. |
| This practice is a traditional one, and is called baadal. | Essa também é uma prática comum, conhecida como baadal . |
| Consumer protection rules in line with industry best practice , including a dispute and redress procedure based on Alternative Dispute Resolution , will be defined . | Serão definidas regras de protecção do consumidor em conformidade com as melhores práticas do sector , incluindo procedimentos de litígio e de rectificação baseados na Resolução de Litígios Alternativa . |
| Additional news , examples of best practice and materials for downloading were made available from a restricted area of the campaign 's dedicated website . | Notícias adicionais , exemplos de melhores práticas e materiais para descarregar foram disponibilizados a partir de uma secção de acesso restrito do sítio da campanha . |
| Practice Languages | Pratique outras linguas |
| Let's practice. | Vamos praticar! |
| Let's practice. | Pratiquemos! |
| Forestry Practice . | Biotecnologia. |
| That conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between national Parliaments and the European Parliament, including their special committees. | Além disso, essa conferência promove o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os Parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu, incluindo entre as respectivas comissões especializadas. |
| That conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between national Parliaments and the European Parliament , including their special committees . | Além disso , essa conferência promove o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os Parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu , designadamente entre as respectivas comissões especializadas . |
| It is impossible to put the plan into practice. | É impossível pôr o plano em prática. |
| Theory is quite useless unless it works in practice. | Teoria é bastante inútil a menos que funcione na prática. |
| In practice, there is little difference between the two. | Na prática quase não há diferença entre as duas. |
| Tom is the best. | Tom é o melhor. |
| Which is the best? | Qual é o melhor? |
| That Conference shall in addition promote the exchange of information and best practice between Member States Parliaments and the European Parliament , including their special committees . | Além disso , a Conferência promoverá o intercâmbio de informações e de melhores práticas entre os parlamentos dos Estados Membros e o Parlamento Europeu , inclusive entre as respectivas comissões especializadas . |
| There is no single correct choice, no state of the art solution to be pulled off the shelf, no world best practice to be taken from one country and applied in another. | There is no single correct choice, no state of the art solution to be pulled off the shelf, no world best practice to be taken from one country and applied in another. |
| The Puritan rejection of Easter traditions was (and is) based partly upon their interpretation of Corinthians 6 14 16 and partly upon a more general belief that, if a religious practice or celebration is not actually written in the Christian Bible, then that practice celebration must be a later development and cannot be considered an authentic part of Christian practice or belief so at best simply unnecessary, at worst actually sinful. | A rejeição puritana das tradições pascais está fundamentada parcialmente na interpretação de e parcialmente na crença de que se uma prática ou festa religiosa não está diretamente na Bíblia então ela deve ser um desenvolvimento posterior e não deve ser considerada parte da prática cristã autêntica, sendo desnecessária no mínimo e pecadora no limite. |
Related searches : Best Practice - Best Practice Learning - Drive Best Practice - Best Practice Measures - Best Practice Benchmark - Best Practice Program - Best Practice Company - Best Practice Code - Best Practice Services - Best Practice Rules - Governance Best Practice - Best Practice Training - Best Practice Technology - Best Practice Scenario