Tradução de "is made aware" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Aware - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... |
| Everyone is aware of this. | Todos estão cientes disso. |
| It is not aware of its past (i.e., it is not aware of what is already bonded to it). | Uma matriz de transição que é positiva (isto é, todo o elemento da matriz é positivo) é irredutível e aperiódica. |
| Tom is aware of the danger. | Tom está ciente do perigo. |
| Tom is aware of his shortcomings. | Tom está ciente de suas limitações. |
| The Oversight Group was made aware of the US Terrorist Finance Tracking Program relating to SWIFT . | O Grupo de Superintendência tomou conhecimento do Programa de Repressão do Financiamento do Terrorismo norte americano ( Terrorist Finance Tracking Program ) referente à SWIFT . |
| But she says schools are reporting that the gardens have made students more aware of their food. | Mas, ela diz que as escolas estão relatando que as hortas estão deixando os alunos mais conscientes sobre a alimentação. |
| He is aware of his own fault. | Ele tem consciência de seu erro. |
| I'm sure Tom is aware of that. | Eu tenho certeza de que o Tom está ciente disso. |
| I'm aware of what is at stake. | Estou ciente do que está em jogo. |
| Is Tom aware of what Mary did? | O Tom está ciente do que a Mary fez? |
| Tom is aware it's not always easy. | O Tom está ciente de que nem sempre é fácil. |
| Tom is aware of the risks involved. | Tom está ciente dos riscos envolvidos. |
| Tom is aware of the risks involved. | O Tom está ciente dos riscos envolvidos. |
| In November, Albert was made aware of gossip that his son had slept with an actress in Ireland. | Em Novembro, Alberto ficou a saber de rumores de que Eduardo teria dormido com uma actriz na Irlanda. |
| The first is be aware of the propaganda. | A primeira é esteja ciente da propaganda. |
| The president is fully aware of the situation. | O presidente está inteirado da situação. |
| But is the gentleman aware of what he is saying? | Mas o senhor tem consciência do que diz..? |
| Tom certainly is aware that Mary is in the hospital. | Tom, certamente, está sabendo que Maria está no hospital. |
| And I made these self negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them. | E em autonegação fiz essas escolhas tão automaticamente, que nem tinha consciência de que as fazia. |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | Não tinha consciência de música não tinha consciência disso. |
| And God is aware of all that you do. | Sabei que Deus não está desatento a tudo quando fazeis. |
| God is aware of the secrets of the hearts. | Sabeique Deus bem conhece o íntimo dos corações. |
| We are aware that it is a delicate debate. | Estamos cientes de que se trata de um debate sobre uma questão delicada. |
| Nardol translated the new Brazilian Cyber Crime Bill So the World can be made aware of what s going on in Brazil. | Nardol traduziu a nova Lei Brasileira de Cibercrimes para o inglês Para que o mundo possa ficar sabendo do que está acontecendo no Brasil. |
| The Sporting staff were made aware of the condition and Ronaldo's mother gave her authorisation for him to go into hospital. | O Sporting informou a mãe de Ronaldo, Maria Dolores Aveiro, do problema, a qual, ciente dos riscos, lhe deu autorização para ir ao hospital. |
| Tom is well aware of what is going on at the office. | Tom está bem ciente do que está acontecendo no escritório. |
| I'm aware of it. | Eu estou ciente disso. |
| I'm aware of it. | Estou ciente disso. |
| To return to the Original Imitation Game, he states only that player A is to be replaced with a machine, not that player C is to be made aware of this replacement. | Para retornar ao Jogo de Imitação Original, em declara que somente o jogador A deve ser substituído por uma máquina, sem que o jogador C esteja ciente disto. |
| Many are not aware of no, this is not a joke. | Muitos não têm conhecimento não é uma piada. |
| They are only ruining themselves, for God is aware they lie. | Com isso se condenaram, porque Deus bem sabia que erammentirosos. |
| The ECB is aware that reporting provisions differ between Member States . | O BCE está ciente de que as disposições em matéria de reporte de estatísticas diferem de um Estado Membro para outro . |
| On Infocatolica.com, Edith asserted that she is aware of the problem | Em Infocatolica.com, Edith afirmou que ela está ciente do problema |
| I was recently made aware that there are at least ten dog meat restaurants operating in open violation of the law in Baguio. | Fui informado que há pelo menos dez restaurantes de carne de cão a operar numa clara violação da lei em Baguio. |
| A lucid dream is any dream in which one is aware that one is dreaming. | A experiência completa do início ao fim é chamada de sonho lúcido. |
| I'm aware that you failed. | Estou consciente de que você falhou. |
| I'm aware of my responsibilities. | Eu estou ciente das minhas responsabilidades. |
| I'm aware of its importance. | Tenho consciência da importãncia disso. |
| I'm aware of the situation. | Estou ciente da situação. |
| I'm aware of the problem. | Eu estou ciente do problema. |
| I wasn't aware of that. | Eu não estava ciente disso. |
| I wasn't aware of that. | Não estava ciente disso. |
| I'm aware of all that. | Estou ciente de tudo isso. |
| I'm aware of all that. | Eu estou ciente de tudo isso. |
Related searches : Made Aware - Is Aware - Being Made Aware - Been Made Aware - Made Me Aware - Are Made Aware - Was Made Aware - Made Us Aware - Made Him Aware - Were Made Aware - Is Made - Everybody Is Aware - Who Is Aware - Is Be Aware
