Tradução de "issuing new debt" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Debt - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( iv ) issuing central bank debt certificates | ( iv ) emissão de certificados de dívida do banco central |
| ( iv ) issuing central bank debt certificates | Responsabilização ( accountability ) obrigação jurídica e política de uma instituição independente explicar e justificar as suas decisões de forma adequada aos cidadãos e respectivos representantes eleitos , responsabilizando a pela realização dos seus objectivos . |
| ( iv ) issuing central bank debt certificates | Responsabilidade ( accountability ) obrigação jurídica e política de uma instituição independente explicar e justificar as suas decisões de forma adequada aos cidadãos e respectivos representantes eleitos , responsabilizando a pela realização dos seus objectivos . |
| ( iv ) issuing central bank debt certificates ( v ) accepting fixed term deposits | O período de constituição de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte . |
| ( iv ) issuing central bank debt certificates ( v ) accepting fixed term deposits | Países em vias de adesão ( accession countries ) existem actualmente 13 países na Europa Central e de Leste e no Mediterrâneo reconhecidos pelo Conselho Europeu como candidatos à adesão à União Europeia ( UE ) . Os dez países que se seguem foram convidados a participar na UE a 1 de Maio de 2004 , após a assinatura e subsequente ratificação do Tratado de Adesão República Checa , Estónia , Chipre , Letónia , Lituânia , Hungria , Malta , Polónia , Eslovénia e Eslováquia . |
| ( iii ) lending or borrowing against underlying assets as collateral ( iv ) issuing central bank debt certificates | Também conhecida como posição das disponibilidades líquidas sobre o exterior . |
| The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates using a variable rate tender procedure . | O BCE decide absorver liquidez do mercado mediante a emissão de certificados de dívida através de um procedimento de leilão de taxa variável . |
| Issuance of ECB debt certificates by variable rate tender The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates using a variable rate tender procedure . | Emissão de certificados de dívida do BCE através de leilão de taxa variável O BCE decide absorver liquidez do mercado mediante a emissão de certificados de dívida através de um procedimento de leilão de taxa variável . |
| ISSUANCE OF ECB DEBT CERTIFICATES BY VARIABLE RATE TENDER The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates using a variable rate tender procedure . | EMISSÃO DE CERTIFICADOS DE DÍVIDA DO BCE ATRAVÉS DE LEILÃO DE TAXA VARIÁVEL O BCE decide absorver liquidez do mercado mediante a emissão de certificados de dívida através de um procedimento de leilão de taxa variável . |
| Issuance of ECB debt certificates by variable rate tender The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates by a variable rate tender procedure . | Emissão de certificados de dívida do BCE através de leilão de taxa variável O BCE decide absorver liquidez do mercado mediante a emissão de certificados de dívida através de um procedimento de leilão de taxa variável . |
| ISSUANCE OF ECB DEBT CERTIFICATES BY VARIABLE RATE TENDER The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates using a variable rate tender procedure . | EMISSÃO DE CERTIFICADOS DE DÍvIDA DO BCE ATRAvéS DE LEILÃO DE TAXA vARIÁvEL O BCE decide absorver liquidez do mercado mediante a emissão de certificados de dívida através de um procedimento de leilão de taxa variável . |
| A New Approach to Eurozone Sovereign Debt | Uma Nova Abordagem da Dívida Soberana da Zona Euro |
| EXAMPLE 3 Issuance of ECB debt certificates by variable rate tender The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates using a variable rate tender procedure . | EXEMPLO 3 Emissão de certificados de dívida do BCE através de leilão de taxa variável O BCE decide absorver liquidez do mercado mediante a emissão de certificados de dívida através de um procedimento de leilão de taxa variável . |
| NEW ASSETS FOR THE SINGLE LIST FOREIGN DEBT INSTRUMENTS | NOVOS ACTIVOS PARA A LISTA ÚNICA INSTRUMENTOS DE DÍVIDA ESTRANGEIROS |
| Issuing date 2011 | Data de emissão 2011 |
| Issuing volume tba | Volume de emissão a anunciar |
| Issuing electronic money . | Emissão de moeda electrónica . |
| Issuing volume max . | Volume de emissão 100 000 moedas , no máximo . |
| and issuing banknotes . | e emissao de notas . |
| Issuing date 2010 | Data de emissão 2010 |
| Issuing date 2009 | Data de emissão 2009 |
| Issuing volume 130,000 | Volume de emissão 130 mil moedas |
| Securities issuing sector . | Sector emitente dos títulos . |
| Before new ESS banknotes can be issued , they are transferred to the LS of the issuing NCB . | Antes de poderem ser emitidas , as notas novas ESS são transferidas para o LS do BCN emissor . |
| Along the same lines , some flexibility should be introduced allowing companies issuing only high unit value debt securities a choice of home Member State . | Segundo o mesmo princípio , deverá ser introduzida uma certa flexibilidade que permita às sociedades , que apenas emitem títulos de dívida de elevado valor unitário , escolherem o seu Estado Membro de origem . |
| 2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 70 M5 EXAMPLE 3 Issuance of ecb debt certificates by variable rate tender The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates using a variable rate tender procedure . | 2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 77 M5 EXEMPLO 3 Emissão de certificados de dívida do BCE através de leilão de taxa variável O BCE decide absorver liquidez do mercado mediante a emissão de certificados de dívida através de um procedi mento de leilão de taxa variável . |
| Issuing volume 100,000 coins | Volume de emissão 100 mil moedas |
| Issuing date October 2008 | Data de emissão Outubro de 2008 |
| Issuing volume 1,035,000 coins | Volume de emissão 1 035 mil moedas |
| Issuing date September 2008 | Data de emissão Setembro de 2008 |
| Issuing date July 2008 | Data de emissão Julho de 2008 |
| Issuing date May 2008 | Data de emissão Maio de 2008 |
| Issuing volume 130,000 coins | Volume de emissão 130 mil moedas |
| Issuing date April 2008 | Data de emissão Abril de 2008 |
| Issuing date February 2008 | Data de emissão Fevereiro de 2008 |
| Issuing date November 2006 | Data de emissão Novembro de 2006 |
| Issuing volume 120,000 coins | Volume de emissão 120 000 moedas |
| Issuing date October 2006 | Data de emissão Outubro de 2006 |
| Issuing date April 2006 | Data de emissão Abril de 2006 |
| Issuing date February 2006 | Data de emissão Fevereiro de 2006 |
| Issuing date January 2006 | Data de emissão Janeiro de 2006 |
| Issuing volume 1 million | Volume de emissão 1 milhão de moedas |
| Issuing volume 8 million | Volume de emissão 8 milhões de moedas |
| Issuing volume 100,000 coins | Volume de emissão 100 000 moedas |
| Issuing date December 2005 | Data de emissão Dezembro de 2005 |
Related searches : Issuing Debt - New Debt - Issuing New Equity - Issuing New Shares - Issuing - New Debt Facilities - Issue New Debt - New Debt Issuance - Raise New Debt - Issuing Agency - Issuing Invoices - Issuing Office - Issuing Shares - Issuing Carrier