Tradução de "it could take" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is not known how long the process could take.
Desconhece se quanto tempo o processo pode levar.
I could take apart the remote control, and I could almost put it back together.
Mesmo quando os caminhos são todos estragados.
That could take days.
Isso poderia levar dias.
This could take awhile!
Isto pode levar algum tempo.
Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work.
Transplantes você poderia tirar o órgão de uma pessoa, pôr em outra pessoa, e ele funcionaria.
Could you take this, please?
Você poderia pegar isso, por favor?
And the idea was that you could take waste paper you could compress it and make briquettes that could be used for fuel.
E a idéia era que você poderia pegar restos de papel, comprimi los e fazer pastilhas que poderiam ser utilizadas como combustível.
It could take three weeks to set up a program on ENIAC and get it working.
Podendo levar três semanas para criar um programa no ENIAC e começar a trabalhar.
Or it could take a fly and put legs where its antennae should be.
Ou pode pegar uma mosca e colocar pernas onde deveriam estar as antenas.
Could you take Tom to school?
Você poderia levar o Tom para a escola?
You'd kind of have to take Century City out, but it could fit in there.
Você teria que tirar o centro comercial de lá, mas ele caberia lá.
Could you take me to a movie?
Você me leva para assistir um filme?
Could you take this book for me?
Será que o senhor poderia levar este livro para mim?
Could you take this book for me?
Você poderia pegar este livro para mim?
Could you take a photo of me?
O senhor poderia tirar uma foto minha?
Could you take a photo of me?
A senhora poderia tirar uma foto minha?
Could you take a picture of me?
Você poderia tirar uma foto minha?
Could you please take off your sunglasses?
Você poderia, por favor, tirar seus óculos de sol?
So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block.
Então depois de um tempo, nos podemos extraí lo e usá lo como blocos de construção de peso leve.
Sebastian Vettel said it could take him ten years to fully grasp what he had achieved.
Sebastian Vettel disse que poderia levar dez anos para compreender plenamente o que ele havia conseguido.
Could you take me to a hospital, please?
Você poderia me levar ao hospital, por favor?
It would be nice if their friends in the same building could take notice of theiir work.
It would be nice if their friends in the same building could take notice of theiir work.
If we could even take it one step further and prevent disease, we can take it enormously the other direction, and obviously, that's where we need to go, going forward.
Se pudéssemos ao menos dar um passo à frente e prevenir doenças, poderíamos dar um grande passo em outra direção. E, obviamente, é para onde temos que ir, seguindo em frente.
You could take that money and buy your banjo.
Você pode pegar esse dinheiro e comprar seu banjo.
She could not take her eyes off of him.
Ela não conseguia tirar os olhos dele.
He could not take his eyes off of her.
Ele não conseguia tirar os olhos dela.
It could take up to 100,000 measurements per second with a photometric accuracy of about 2 or better.
Poderia fazer até 100.000 medições por segundo com uma precisão fotométrica de cerca de 2 ou melhor.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
I just added it so that we'd have enough money in the budget so we could take something out.
Apena adicionei isto para que termos dinheiro suficiente no orçamento para que pudéssemos jogar alguma coisa fora.
Take the bread. Take it home.
Ele pegou o pão e levou para casa.
There was still fog so I could not take photographs.
Ainda havia nevoeiro pelo que não deu para tirar fotografia.
The money could take days to arrive at its destination.
O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
Could you take some photos of your city for me?
Você poderia tirar fotos da sua cidade para mim?
Could you take some photos of your city for me?
Vocês poderiam tirar fotos da cidade de vocês para mim?
Take it!
Pegue o!
Take it.
Pegue o!
Take it!
Peguem no!
Take it.
Peguem no!
Take it.
Pegue o.
Take it.
Pega o.
Take it.
Peguem no.
Take it.
Pegue a.
Take it.
Pega a.
Take it.
Peguem na.
If you took the idea of fractal technology further, take a membrane, shrinking it down constantly like nature does that could be a seat for a chair it could be a sole for a sports shoe it could be a car blending into seats.
Se você olhar a idéia de tecnologia fractal mais profundamente, pegue uma membrana, encolhendo constantemente como a natureza faz isto poderia ser um assento para uma cadeia, poderia ser uma sola para sapato esportivo, poderia ser uma mistura de carro com cadeira.

 

Related searches : Could Take - Take It - I Could Take - You Could Take - Could Not Take - Could Take Care - Could Take Part - Could Take Over - We Could Take - Could Take Place - Could Take Time - Could Take Advantage - Could Take Longer - It Could Affect