Tradução de "it will begin" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Begin - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Começará Comecem Comece Iniciar Começarmos Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When will it begin?	Quando começará?
It will begin snowing before long.	Daqui a pouco vai começar a nevar.
Begin, I will.	Começar, eu irei.
When will you begin?	Quando você vai começar?
The new year will begin.	O ano novo começará.
The new year will begin.	O ano novo vai começar.
It cannot begin to cope with the challenges that this will bring.	Ela não pode começar a lidar com os desafios que isso trará.
Consumption levels will begin to recover.	Os níveis de consumo começarão a recuperar.
When will the next game begin?	Quando o próximo jogo começará?
Ηowever, after 26,700 years, when it will come as close as 3.11 light years, it will begin to move farther away.	Em aproximadamente 26.700 anos, Proxima Centauri estará a 3,11 anos luz, e então começará a se afastar.
We will begin as soon as possible.	Vamos começar logo que possível.
The weather will soon begin to calm down.	O tempo já vai se acalmar.
As soon as she comes, we will begin.	Assim que ela chegar, nós começaremos.
Our class today will begin at 3 p.m.	Nossa aula de hoje começará às 15h.
Our class today will begin at 3 p.m.	Nossa aula, hoje, começará às 3 da tarde.
When does it begin?	Quando começa?
How did it all begin?	Como tudo começou?
Where did it all begin?	Onde foi que tudo isso começou?
When did it begin to rain?	Quando começou a chover?
Is it OK if we begin?	Está tudo bem se começarmos?
If a man will begin with certainties, he shall end in doubts but if he will be content to begin with doubts he shall end in certainties.	Se um homem começar com certezas, terminará em dúvidas mas se ele se contentar em começar com dúvidas, terminará em certezas.
Hopefully these categories, these binaries, these over simplified boxes will begin to become useless and they'll begin to fall away.	Torço pra que essass categorias, esses binários, essas caixas super simplificadas comecem a ficar inúteis e depois comecem a sumir.
Hopefully these categories, these binaries, these over simplified boxes will begin to become useless and they'll begin to fall away.	Esperemos que estas categorias, estes binários, estes rótulos excessivamente simplificados, comecem a tornar se inúteis e comecem a desaparecer.
Because, if you look closely enough, things will begin to appear.	Porque, se olhar bem de perto, coisas aparecerão
How can we begin to understand it?	Como podemos começar a entender isso?
Initially, the ECB will buy a small volume of government bonds when this fails to produce economic Armageddon, it will begin to scale up its purchases.	Inicialmente, o BCE irá comprar um pequeno volume de títulos do governo quando isto não conseguir produzir o Armagedão económico, começará a aumentar as suas compras.
It is envisaged that the contract will be awarded in October 2008 , with the main construction work scheduled to begin in the fourth quarter of 2008 . Preliminary work on the ECB 's future site will begin in the first quarter of 2008 .	Foi definido o conceito geral para o interior das novas instalações , incluindo materiais e superfícies . Foi construído um modelo em tamanho real para testar a funcionalidade e qualidade dos materiais escolhidos para os principais elementos arquitectónicos .
A new empty document will appear that you can immediately begin working in.	Aparecerá então um novo documento em branco no qual poderá começar a trabalhar.
She will begin to be identified with the change that is already underway.	Ela começará a ser identificada com a mudança que já está em curso.
It is envisaged that construction will begin towards the end of 2007 , with an estimated completion date of the end of 2011 .	Prevê se que as obras de construção comecem por volta do final de 2007 e que estejam concluídas no final de 2011 .
It is envisaged that construction will begin towards the end of 2007 , with a projected completion date of the end of 2011 .	Prevê se que as obras de construção comecem por volta do final de 2007 e que estejam concluídas no final de 2011 .
The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 .	O processo de planeamento terá início a partir daí , estando o começo da construção previsto para 2006 .
The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 .	O processo do planeamento terá então início , estando o começo da construção previsto para 2006 .
Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations.	Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações.
It also believes, this offline impact will slowly increase their user base, as people begin to realize their ability to effect real change.	Também acredita que o impacto offline vai aos poucos aumentar sua base de usuários a partir do momento que as pessoas comecem a se dar conta de sua capacidade na eficácia de mudanças reais.
It seems to me that the odds are around 60 that real negotiation will not begin until tax rates go up on January 1.	Parece me que há cerca de 60 de probabilidades de que a verdadeira negociação não comece até que as taxas de imposto subam, a 1 de Janeiro.
It then instructs the DMA hardware to begin the transfer.	Ele instrui o hardware DMA para iniciar a transferência.
Begin!	Comece!
The world will suffer a fiery end that will destroy all evil, and a new age (the next Satya Yuga of the following Mahayuga), will begin.	Então se iniciará uma nova Era de Ouro (Satya Yuga), quando a Terra será governada pelos brâmanes e habitada somente por homens justos.
But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman.	Mas não começou exatamente assim. Tudo começou com uma conversa com uma mulher.
And it seemed that tumors actually begin from a stem cell.	E parecia que os tumores na verdade começavam a partir de uma célula tronco.
In writing a story, it is the place where I begin.	Quando escrevo uma estória, este é o lugar onde começo.
All of this not only enhances confidence that strong US growth will persist it also reinforces the belief that the US Federal Reserve will begin raising interest rates, conceivably as early as April.	Tudo isto não aumenta apenas a confiança na continuação do forte crescimento dos EUA também reforça a ideia de que a Reserva Federal dos EUA poderá aumentar as taxas de juro, possivelmente já em Abril.
After begin	Após o início
Let's begin.	Vamos começar.

Display this page in English