Tradução de "justice was served" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Justice - translation :

Palavras-chave : Justiça Obstrução Judicial Justiça Feita Servido Serviu Servi Serviram Servida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Justice was served!	Justice was served!
Shanique won, we all won, justice is served we r free to move abt OUR caribbean!!	Shanique venceu, nós todos vencemos, a justiça foi feita e nós estamos livres para circular pelo NOSSO Caribe!!
It actually gives me great pleasure to know that justice has been served for the sake of Timbuktu buildings.	Aliás, me alegro com a justiça feita aos edifícios de Timbuktu.
Fadil was brought to justice.	Fadil foi levado à justiça.
William Hubbs Rehnquist (October 1, 1924 September 3, 2005) was an American lawyer, jurist, and political figure who served as an Associate Justice of the Supreme Court of the United States and later as the 16th Chief Justice of the United States.	William Hubbs Rehnquist foi Juiz Associado da Suprema Corte dos Estados Unidos de 7 de Janeiro de 1972 a 26 de Setembro de 1986 e 16ºChefe de Justiça dos Estados Unidos,presidente da Suprema Corte, de 26 de Setembro de 1986 a 3 de Setembro de 2005.
William Joseph Brennan, Jr. (April 25, 1906 July 24, 1997) was an American jurist who served as an Associate Justice of the United States Supreme Court from 1956 to 1990.	William Joseph Brennan ( 24 de julho de 1997) foi um membro da Suprema Corte dos Estados Unidos.
Arthur Joseph Goldberg (August 8, 1908January 19, 1990) was an American statesman and jurist who served as the U.S. Secretary of Labor, Supreme Court Justice and Ambassador to the United Nations.	Arthur Joseph Goldberg (8 de Agosto de 1908 19 de Janeiro de 1990) foi um estadista e jurista americano que serviu como Secretário Americano do Trabalho, Suprema Corte de Justiça, e Embaixador das Nações Unidas.
Marisela Escobedo was murdered in front of the Justice Palace, where she was protesting and rallying for justice for her daughter.	Marisela Escobedo foi assassinada em frente ao Palácio de Justiça, onde ela protestava por justiça para sua filha.
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time.	Consideração ambiental foi servida com cada prato, mas servida com uma montanha de consideração pelos interesses humanos ao mesmo tempo
In addition to his term as president, Pessoa served as Minister of Justice, a justice in the Supreme Federal Tribunal, Attorney General, a two term Federal Deputy, a three term Senator, Chief of the Brazilian delegation for the Treaty of Versailles, and a judge on the Permanent Court of International Justice.	Foi ainda deputado federal em duas oportunidades, ministro da Justiça, do Supremo Tribunal Federal, procurador geral da República, senador três vezes, chefe da delegação brasileira junto à Conferência de Versalhes e juiz da então Corte Internacional de Haia.
Served?	Servido?
Earl Warren (March 19, 1891July 9, 1974) was an American jurist and politician, who served as the 30th Governor of California (1943 1953) and later the 14th Chief Justice of the United States (1953 1969).	Earl Warren (19 de Março de 1891 9 de Julho de 1974) foi governador da Califórnia entre 1943 e 1953 e Chefe de Justiça dos Estados Unidos de 5 de Outubro de 1953 a 23 de Junho de 1969.
Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten.	Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente.
He went straight to a place where good food was served.	Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida.
In 1954 Tancredo was elected congressman and served for one year.	Em 1954, foi eleito novamente deputado federal, cargo que ocupou por um ano.
She was paroled on December 31, 2007, having served 32 years.	Ela estava em liberdade condicional da prisão em 31 de dezembro de 2007, tendo cumprido 32 anos.
After months of waiting and speculation, justice is served at last in an Egyptian saga in which a driver was sodomised and tortured by police who captured their criminal activities on tape to further humiliate their victim.	Depois de meses de espera e especulação, a justiça foi feita pelo menos em uma saga egípcia na qual um motorista foi violentado e torturado pela polícia que capturou as suas atividades criminais em vídeo para humilhar ainda mais a vítima.
At first the dish was served only sporadically at parties of friends, in the 80s has also served when officials visited the city.	No início o prato era servido esporadicamente apenas em festas de amigos, na década de 1980 passou a ser servido também quando autoridades visitavam o município.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.	Não houve caça às bruxas, nem houve justiça sumária.
Circuit), Justice Breyer (First Circuit), Justice Alito (Third Circuit), and Justice Kennedy (Ninth Circuit).	Membros (em 2010) Juízes associados Os juízes associados são os membros da corte junto ao chefe de Justiça.
JUSTICE	JUSTIÇA
JUSTICE	e III 334.
Justice!	Justiça!!
Justice?	Até na Copa pela bagatela de R 50 milhões
This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary target.	Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal.
In 1922, he was elected President of Brazil and served until 1926.	Foi presidente do estado de Minas Gerais entre 1918 e 1922.
Chris O'Donnell was cast and Mitchell Gaylord served as his stunt double.	Mitchell Gaylord serviu como o dublê de O'Donnell.
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?	Nós podemos nos perguntar, o que é justiça, se a justiça é cega ou se a justiça é não ver nada?
Now, there were two dissenters, one of whom was Justice Scalia.	Bem, houveram duas discordâncias, uma das quais do Juiz Scalia.
He was the Brazilian Minister of Justice from 1868 to 1870.	Em 1868 tornou se ministro da Justiça, ocupando o cargo até janeiro de 1870.
...And Justice for All and Metallica (1988 93) Metallica's first studio album since Burton's death, ...And Justice for All , was released in 1988.	...And Justice for All ...And Justice for All foi lançado em 1988, o primeiro álbum de estúdio desde a morte de Burton.
Rodrigues Alves was elected President of Brazil in 1902 and served until 1906.	Rodrigues Alves foi o último paulista a tomar posse como presidente do Brasil.
He was elected President of the Royal Society, and served from 1995 2000.	Em 1995 foi eleito presidente da Royal Society, cargo que ocupou até 2000.
It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice.	Ele era capaz, e apenas ele, de organizar o sistema de saúde, educação, polícia, justiça.
Justice pillar.	Demografia
Henry was responsible for a substantial expansion of the royal justice system.	Henrique foi o responsável por um crescimento substancial do sistema judiciário.
You've served so well.	Você serviu tão bem.
Have you been served?	Servida?
Sami served in Vietnam.	Sami serviu no Vietnã.
The tea is served.	O chá está servido.
He was a God fearing man and was known for his impartial justice and sound administration.	Ele foi considerado um homem temente a Alá e era conhecido por ser justo e imparcial.
He was sentenced and served 20 years as a prisoner in Spandau Prison, Berlin.	Em 20 de julho de 1949 Henriette divorcia se enquanto ele ainda estava na prisão.
Later, Pellatt served as the Honorary Colonel and was promoted Major General upon retirement.	Mais tarde, serviu como Coronel Honorário e foi promovido a Major General quando se aposentou.
Foale was the first American to have served on both Mir and the ISS.	Foale foi o primeiro americano a ter servido na Mir e na ISS.
Military justice is to justice what military music is to music.	A justiça militar é para a justiça o que a música militar é para a música.

Display this page in English