Tradução de "kangaroo court" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Court - translation :

Quadra

Kangaroo - translation :

Canguru

Kangaroo court - translation :

Tribunal desonesto

Palavras-chave : Corte Judicial Corte Tribunal Tribunal Canguru Amarra Cangurus Cangurú Canguru

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But the ICC is not a kangaroo court, and allegations without substance can be expected to be treated accordingly.	Mas o TPI não é um tribunal de faz de conta, e acusações sem substância poderão esperar ser tratadas em conformidade.
In common use the term is used to describe the largest species from this family, especially those of the genus Macropus the red kangaroo, antilopine kangaroo, eastern grey kangaroo and western grey kangaroo.	Canguru é o nome genérico dado a um mamífero marsupial pertencente a quatro espécies do género Macropus (ver caixa) da família Macropodidae, que também inclui os wallabees.
So watch this kangaroo.	Vejam este canguru.
The kangaroo jumps very high.	O canguru salta muito alto.
Have you ever seen a kangaroo?	Você já viu um canguru?
Have you ever seen a kangaroo?	Já viste um canguru?
And immediately a voice shouted, Kangaroo!	Imediatamente, alguém gritou canguru!
They all work like this kangaroo, they bounce.	Eles todos fazem como o canguru, eles pulam.
Kangaroo meat is exported to many countries around the world.	A carne do canguru é bastante apreciada na gastronomia australiana.
An ostrich can not fly any more than a kangaroo can.	Um avestruz não consegue voar mais que um canguru.
The shield is supported by a red kangaroo and an emu.	É deles a origem do bumerangue e o nome do canguru.
Last year, a kangaroo court sentenced Malati Mahatoto from the Indian State of Odisha to be ostracized from her family and the entire village after she addressed an in law by his name.	No ano passado, um kangaroo court determinou que Malati Mahatoto, habitante do estado de Odisha, fosse expulsa do vilarejo onde morava e proibida de ver parentes e amigos, após chamar um familiar pelo primeiro nome.
Iran's political prisoners were called in to face kangaroo courts of three clerics.	Iran s political prisoners were called in to face kangaroo courts of three clerics.
Its appearance has been likened to an oversized cross of cat, squirrel and kangaroo .	Sua aparência tem sido comparado a um enorme cruzamento de gato, esquilo e canguru .
Castorimorpha is the suborder of rodents containing the beavers, the pocket gophers, and the kangaroo rats and mice.	Castorimorpha é uma subordem de roedores que contém os castores, os ratos de bolso e os ratos cangurus.
Singapore is an aviation hub for Southeast Asia and a stopover on the Kangaroo Route between Sydney and London.	Singapura é um hub da aviação no Sudeste Asiático e uma escala na rota entre Sydney e Londres.
The kangaroo then regains consciousness and hops away, but there is one problem the 50,000 was in the jacket.	Louis tira a sua jaqueta da sorte e coloca no canguru, mas o inesperado acontece O animal não está morto.
Gould collected in the Mount Lofty range, the Murray Scrubs and Kangaroo Island, returning again to Hobart in July.	Gould faz o reconhecimento dos Mount Lofty e Murray Scrubs, regressando a Hobart em Julho.
It could also perform a bipedal hop, in a fashion similar to a kangaroo demonstrated at various times by captive specimens.	Podia também realizar um salto bípede, de uma forma similar à do canguru demonstrado em várias ocasiões por espécimes em cativeiro.
Court The county has a Circuit Court.	O condado foi fundado em 1819.
The highest court is the Supreme Federal Court.	O tribunal mais alto é o Supremo Tribunal Federal.
He was in a court called the Veterans' Court.	Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos.
Judicial branch The Supreme Court is the highest court.	Judiciário O tribunal mais elevado é o Supremo Tribunal.
If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned.	Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa.
If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned .	Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa .
Manitoba's judiciary consists of the Court of Appeal, the Court of Queen's Bench, and the Provincial Court.	A maior corte do Poder Judiciário do Manitoba é a Court of Appeal of Manitoba .
If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned.	Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa.
If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned .	Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa .
Court Sleep.	Durma.
Court Where?	Onde?
Court Never.	Nunca.
Delhi houses the Supreme Court of India, and the regional Delhi High Court, along with the Small Causes Court for civil cases the Magistrate Court and the Sessions Court for criminal cases, has jurisdiction over Delhi.	Deli possui também tribunais inferiores o Tribunal de Pequenas Causas ( Small Causes Court ) para processos cíveis e o Tribunal de Sessões ( Sessions Court ) para processos criminais.
The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity .	O tribunal pleno pode levantar a imunidade .
The thylacine resembled a large, short haired dog with a stiff tail which smoothly extended from the body in a way similar to that of a kangaroo.	O tilacino lembrava um cachorro grande com pelo curto e um rabo firme que suavemente se estendia do corpo de certa forma similar àquele de um canguru.
The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts.	O Tribunal de Justiça da União Europeia inclui o Tribunal de Justiça, o Tribunal Geral e tribunais especializados.
THE GENERAL COURT	o
Dying in Court	A Morte em Tribunal
a COMMISSION , a COURT O F JUSTICE , a COURT O F AUDITORS .	uma COMISSAO um TRIBUNAL D E JUSTIÇA
For criminal cases, the highest court of appeal is the Supreme Court.	Para casos criminais, a instância apelativa mais alta é o Supremo Tribunal.
The Utah Supreme Court is the court of last resort in Utah.	A primeira biblioteca do Utah foi criada durante a década de 1850.
The Supreme Court of Canada () is the highest court of Canada, the final court of appeals in the Canadian justice system.	A Suprema Corte do Canadá é a mais poderosa corte judiciária do Canadá, e está localizada na capital do país, Ottawa.
The Court of Justice, sitting as a full Court, may waive the immunity.	O Tribunal de Justiça, reunido como tribunal pleno, pode levantar a imunidade.
The Court of Justice , sitting as a full Court , may waive the immunity .	O Tribunal de Justiça , reunido como tribunal pleno , pode levantar a imunidade .
The Patna High Court is one of the oldest High Court in India.	Economia A economia de Patna é baseada no serviço industrial local.
The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province.	A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província.

Display this page in English