Tradução de "keep them apart" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There's nothing that can keep us apart. | Não há nada que possa nos separar. |
| Keep them. | Fique com eles. |
| Keep them. | Fique com elas. |
| How do you tell them apart? | Como você os distingue? |
| How do you tell them apart? | Como você as distingue? |
| Keep building them. | Continue investindo. |
| Keep them separate! | Mantenha os separados! |
| You can keep them. | Você pode ficar com eles. |
| So it's real easy to tell them apart. | Portanto, é bem fácil distinguí los. |
| And so I asked them, Well, how do I tell them apart? | E então perguntei a elas, Bem, como eu as diferencio? |
| Keep an eye on them. | Fique de olho neles. |
| I'm trying to keep them alive. | Estou tentando mantê los vivos. |
| Take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them. | Desmonte o com o seu filho, ou mande o para minha escola e nós vamos desmontá lo com as crianças. |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | Tirem os das escolas e mantenham os fora das escolas. |
| And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart. | Terceiro, eles são atraídos um ao outro, mas eles tentam manter uma pequena distância entre eles. |
| It makes no sense to keep them idle. | Não faz sentido mantê las inativas'. |
| I don't intend to keep talking to them. | Eu não pretendo continuar falando com eles. |
| I don't intend to keep talking to them. | Eu não pretendo continuar falando com elas. |
| Those four are locked in a pinwheel you can't get them apart. | Estes quatro são presos num cata vento você não pode separá los. |
| To keep them separated, Pangu stood between them and pushed up the Sky. | Pan Ku permaneceu entre eles sustentando o Céu. |
| Tell them I am forbidden to worship those you invoke apart from God. | Dize Tem me sido vedado adorar os que invocais em vez de Deus. |
| Tom has an identical twin brother and few people can tell them apart. | Tom tem um irmão gêmeo idêntico e poucas pessoas conseguem distingui los. |
| I love them all. I don't keep any of them in my living room. | Eu amo todos. Eu não guardo nenhum deles na minha sala. |
| Let us not keep them and ourselves in the dark. | Não vamos mantê los e a nós mesmos na escuridão. |
| So just keep working on them for a little second. | Então simplesmente continuem trabalhando nelas mais um segundo. |
| So every effort is made to keep them within the building. | Então todo o esforço é aplicado em mantê los do lado de dentro. |
| I know, I think we should keep them as a surprise. | Eu sei, acho que deveríamos mantê las como uma surpresa. |
| So, we can see the stars and the planets, but we can't see what holds them apart or what draws them together. | Podemos ver as estrelas e os planetas. Mas não podemos ver o que os mantém afastados, nem o que os segura juntos. |
| This just proves that there are more things to bring people together than pull them apart. | Isso apenas prova que há mais coisas para aproximar as pessoas do que para afastá las. |
| That hit a wall. They couldn't shrink them and keep the vacuum. | E isto chegou a um limite. Não podiam continuar o encolhimento e manter o vácuo. |
| These are the bounds fixed by God, so keep well within them. | Tais sãoas normas de Deus não as transgridais de modo algum. |
| Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate. | Custo zero pra manter as comunicações. Altamente expandível. Podemos simplesmente ir adicionando, como no Katrina, também podemos diminuí los enquanto existirem alguns, ainda podemos nos comunicar. |
| And the only thing they had consensus on well, if I could see them, I would clearly be able to tell them apart. | E a única coisa que elas chegaram a um consenso foi bem, se eu pudesse vê las, eu poderia claramente ser capaz de diferenciá las. |
| And we think the reason for this is that some people like to introduce their friends to each other you know who you are and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other. | E achamos que o motivo para isso é que algumas pessoas gostam de apresentar seus amigos uns aos outros vocês sabem como vocês são e outros de vocês os mantêm separados e não apresentam seus amigos uns aos outros. |
| And they actually lived another 14 days, or 28 when we finally killed them, and took them apart and figured out what went wrong. | E eles até viveram mais outros 14 dias, ou 28 até que finalmente os sacrificamos, e os dissecamos para descobrir o que tinha dado errado. |
| Though facts keep staring them in the face, they continue to deny reality. | Embora os factos continuem a estar bem à frente dos seus olhos, eles continuam a negar a realidade. |
| And they try to pinpoint what it is that sets them apart from their miserable neighbors and friends. | E tentam apontar com exatidão o que é que os separa de seus vizinhos e amigos infelizes. |
| But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them. | Mas também não falam sobre quando a outra pessoa está longe que você não pode vê la mais. |
| Let's go set up a company that teaches people, educates them, gives them the tools they need to keep going. | Vamos fundar uma empresa que ensine as pessoas, eduque, ofereça os instrumentos que necessitam para seguirem adiante. |
| They are in a world itself apart from this world apart. | A obra incompleta A Natividade encontra se actualmente em Londres. |
| I've seen that we cut girls and we control them and we keep them illiterate, or we make them feel bad about being too smart. | Vi que machucamos e controlamos meninas, que as mantemos analfabetas, ou fazemos com que se sintam mal por serem inteligentes. |
| The youngsters didn't have to feel that we were going to keep them over. | Os jovens não tinham de sentir que iríamos segurá los mais. |
| But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied. | Mas eles vieram com cadarços de nylon redondos, e eu não conseguia mantê los amarrados. |
| One of them was The Keep, which featured ex Kiss guitarist Mark St. John. | Peter teve também um projeto que teve a participação de Mark St. John. |
| Apart from Him. | Em vez d'Ele. |
Related searches : Keep Apart - Keep Them - Sets Them Apart - Tear Them Apart - Set Them Apart - Tell Them Apart - Pull Them Apart - Driven Them Apart - Keep Us Apart - Keep Apart From - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast
