Tradução de "keeps referring to" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom usually keeps things to himself.
Tom geralmente mantém as coisas para si mesmo.
Are you referring to me?
Você está referindo a mim?
Are you referring to me?
Você está falando de mim?
Are you referring to me?
Você se refere a mim?
He keeps organizing.
Ele continua organizando.
He keeps mobilizing.
Ele continua mobilizando.
This keeps happening.
Isso continua acontecendo.
She keeps secrets.
Ela guarda segredos.
It keeps raining.
Continua chovendo.
It keeps happening.
Continua acontecendo.
I'm not referring to Georgia now.
Não estou me referindo à Geórgia dessa vez.
Which dictionary are you referring to?
A que dicionário te referias?
It keeps people engaged.
isso mantém as pessoas engajadas
It keeps me busy.
Isso me mantém ocupado.
But he keeps fighting.
Mas ele continua lutando.
It keeps getting reinfected.
Acaba sendo reinfectado.
He keeps coming back.
Ele continua voltando.
Coffee keeps me awake.
Café me mantém acordado.
He keeps two cats.
Ele tem dois gatos.
He keeps a cat.
Ele tem um gato.
He keeps his word.
Ele mantém sua palavra.
Tom keeps a diary.
Tom mantém um diário
He keeps surprising me.
Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.
Ele continua me surpreendendo.
Tom keeps forgetting things.
Tom continua esquecendo as coisas.
What are you referring to by relationship ?
A que você se refere com relacionamento ?
In order to achieve consistency between MFI interest rate statistics on outstanding amounts referring to deposits and referring to loans and on new business referring to deposits and referring to loans , NCBs that choose the sampling approach shall use the same reporting agents for collecting these sets of statistics .
Por uma questão de consistência entre as estatísticas de taxas de juro das IFM relativas aos stocks de depósitos e empréstimos e as relativas às novas operações de depósitos e empréstimos , os BCN que optem pelo método da sondagem devem recorrer aos mesmos agentes inquiridos na recolha de ambos os conjuntos de estatísticas .
So the crisis keeps growing.
Portanto, a crise continua a crescer.
Tom keeps a black cat.
Tom tem um gato preto.
He always keeps his word.
Ele sempre cumpre sua palavra.
He never keeps his word.
Ele nunca mantém sua palavra.
He keeps this gun loaded.
Ele mantém esta arma carregada.
Tom always keeps his word.
Tom sempre mantém sua palavra.
The phone keeps ringing today!
O telefone hoje não para de tocar!
Tom keeps looking at you.
Tom continua olhando para você.
Tom keeps looking at Mary.
Tom continua olhando para Maria.
The list keeps getting longer.
A lista continua aumentando.
Tom always keeps me waiting.
Tom sempre me deixa esperando.
Tom's wife keeps him grounded.
A esposa do Tom o mantém de castigo.
Tom keeps his uniform clean.
Tom mantém o seu uniforme limpo.
Tom keeps his uniform clean.
Tom mantém o uniforme dele limpo.
Mary's job keeps her busy.
O trabalho da Mary a mantém ocupada.
I am referring to Recommendations 1 and 2.
Reporto me às recomendações 1 e 2.
Here's the video clip he is referring to
Aqui está o vídeo ao qual ele está se referindo
PopMatters gave the album an eight out of ten, saying Maladroit keeps it short, keeps it simple, keeps it honest, but also importantly, they keep it coming.
A PopMatters deu ao álbum uma pontuação de oito em dez, afirmando que Maladroit mantém no som curto, mantém no simples, mantém no honesto mas, também importante, mantém no a chegar.