Tradução de "kilometres travelled" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta. | Duzentos membros treinados de uma brigada de incêndio sul africana viajaram mais de 15000 km para ajudar a combater o gigantesco incêndio florestal no norte de Alberta. |
| It is approximately 18 kilometres from the Portuguese Atlantic coast, 32 kilometres from the regional capital of Porto, 40 kilometres from Aveiro and 275 kilometres from the national capital. | Está a 18 km da Costa Marítima, a 32 km do Porto, 40 km de Aveiro e 275 km da capital Lisboa. |
| They travelled eastwards. | Eles viajaram para o leste. |
| There are 12,506 kilometres of highway in Burkina Faso, of which 2,001 kilometres are paved. | Há um total de 12.506 quilômetros de rodovias em Burkina Faso, dos quais 2.001 quilômetros são pavimentados. |
| Gaspé is located about 650 kilometres northeast of Quebec City, and 350 kilometres east of Rimouski. | Gaspé é uma cidade localizada no nordeste da província canadense de Quebec. |
| I travelled around Europe. | Eu viajei pela Europa. |
| I travelled around Europe. | Viajei pela Europa. |
| She travelled around Europe. | Ela viajou pela Europa. |
| They had travelled almost . | Eles tinham viajado quase . |
| Can you handle over 40 kilometres? | Você é capaz de percorres mais de 40 quilômetros? |
| Hundreds of kilometres, hundreds of experiences | Centenas de quilômetros, centenas de impressões |
| It is 95 kilometres northeast of Formosa. | Emancipada do município de Formosa em 1992. |
| Its meander length is approximately 200 kilometres. | Tem cerca de 200 km de extensão. |
| Many protesters also travelled by boats. | Muitos manifestantes também viajaram de barco. |
| Have you ever travelled by plane? | Você já viajou de avião? |
| We travelled all over the country. | Viajamos por todo o país. |
| Have you ever travelled by plane? | Vocês já viajaram de avião? |
| I have never travelled by plane. | Eu nunca tinha viajado de avião. |
| People that always are curious to know your story, from where you are coming from, how long you've travelled, how many kilometres you've crossed, among other simple and funny thoughts that always end up with an invitation to stay. | Pessoas que sempre ficam curiosas pra saber sua historia, de onde está vindo, pra onde está indo, quanto tempo de viagem, quantos quilômetros já percorreu, entre outras exclamações tão simples e engraçadas, que no fim de tudo, sempre terminam no que a gente sempre espera um convite pra ficar. |
| My city is fifty kilometres from the capital. | Minha cidade fica a cinquenta quilômetros da capital. |
| It has an area of 8.81 square kilometres. | Estende se por uma área de 8,89 km². |
| It has an area of 10 square kilometres. | Estende se por uma área de 14,89 km². |
| The Kara Sea is roughly 1,450 kilometres long and 970 kilometres wide with an area of around and a mean depth of . | Tem cerca de 1450 km de comprimento e 970 km de largura, com uma área total de km². |
| 52 kilometres of programming until someone collapses with exhaustion. | 52 quilómetros de programação até que alguém colapse de exaustão. |
| The Marginal Tietê expressway has two kilometres of traffic. | A marginal está com dois quilômetros de congestionamento. |
| The town is nearly fifteen kilometres from the village. | A cidade fica a quase quinze quilômetros da aldeia. |
| Nowadays, the region's hinterland, the Dalmatian Zagora, ranges in width from fifty kilometres in the north, to just a few kilometres in the south. | A Dalmácia interior ( Zagora ) ocupa uma faixa até cerca de 50 km do mar, sendo muito estreita na região mais a sul. |
| The width of a jet stream is typically a few hundred kilometres or miles and its vertical thickness often less than five kilometres (3 mi). | A largura de uma corrente de jato é geralmente de algumas centenas de quilómetros ou milhas e a sua espessura vertical alcança menos de cinco quilómetros. |
| That s an average two hundred and fifty kilometres a day. | Isso é uma média de 250km diários. |
| The town of Ancuabe is located 67 kilometres from Pemba. | A vila de Ancuabe situa se a apenas 67 km de Pemba. |
| It is by , with an area of 3.1 square kilometres. | Estende se por uma área de 3,2 km². |
| We travelled there and inside the Palace was cancelled. | Viajámos até lá e no Palácio foi cancelada. |
| When was the last time you travelled by train? | Qual foi a última vez que você viajou de trem? |
| Italy (1600 1608) In 1600, Rubens travelled to Italy. | Itália (1600 1608) Em 1600, Rubens viajou para a Itália. |
| As a state that is 1.05 kilometres (0.6 mi) long and 0.85 kilometres (0.5 mi) wide, it has a small transportation system with no airports or highways. | Como um país que com 1,05 quilômetros de comprimento e 0,85 quilômetros de largura, que tem um sistema de transporte de pequenas dimensões, sem aeroportos ou estradas. |
| Travelling at the orbital speed of the Space Shuttle (8 kilometres per second almost 30,000 kilometres per hour), it would take about 150,000 years to get there. | Viajando se à velocidade orbital do ônibus espacial (8 km s, quase 30.000 km h), levar se iam cerca de 150.000 anos para atingi la. |
| For the 14,000 MW installed power, 1350 square kilometres were flooded. | Para a potência instalada de 14 000 MW, foram alagados 1 350 quilômetros quadrados. |
| The commune is small, with just 1.25 square kilometres of land. | Estende se por uma área de 1,25 km². |
| Instead he travelled to Switzerland, where he died near Locarno. | Viajou para a Suíça onde viria a morrer perto de Locarno. |
| Afterward, he travelled to Puerto Cabezas to meet with Moncada. | Após isso, viajou até Puerto Cabezas para se encontrar com Moncada. |
| The Romans build a circumvallation, cutting down all trees within fifteen kilometres. | Os romanos constroem uma circunvalação, cortando todas as árvores num raio de quinze quilómetros. |
| It lies 27 kilometres (17 miles) west of the city of Split. | Localiza se no condado de Split Dalmácia, 27 km a oeste de Split. |
| El Verger (, Spanish ) is a town of 4,992 inhabitants situated 3 kilometres from the Mediterranean sea and 8 kilometres from Dénia, in the Comarca of Marina Alta, Land of Valencia, Spain. | el Verger é um município da Espanha na província de Alicante, comunidade autónoma da Comunidade Valenciana, de área 8,16 km² com população de 4688 habitantes (2007) e densidade populacional de 515,38 hab km². |
| Do you seriously believe that that machine has travelled into time? | Você acredita mesmo que essa máquina tenha viajado no tempo? |
| From Thrace he travelled to the court of Polycrates of Samos. | Foi conselheiro de Polícrates, tirano de Samos. |
