Tradução de "late deliveries" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Late - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deliveries are scheduled to begin in 2017. | As entregas estão programadas para começar em 2017. |
| Operators Deliveries Data through end of December 2012. | Data through end of December 2012. |
| Deliveries to operational units commenced in May 1941. | As entregas para as unidades em operação começaram em Maio de 1941. |
| UPS is also using hybrid electric vehicles (HEV), albeit for local deliveries only. | A UPS também está utilizando os veículos eléctricos híbridos (VEH). |
| It was rolled out across the RAF until the final deliveries in 1954. | Foram fabricados 3.900 Gloster Meteor que permaneceram em produção até 1954. |
| But arms deliveries have dried up, and the rebels pleas for anti aircraft weapons remain unanswered. | Mas o fornecimento de armas acabou e os pedidos dos rebeldes no sentido de conseguirem armas antiaéreas permanecem sem resposta. |
| The first deliveries of the Tay 620 15 powered versions started to Swissair in February 1988. | As primeiras entregas dos motorizados com o TAY620 15 se iniciaram para a Swissair em fevereiro de 1988. |
| Deliveries of euro banknotes and coins to commercial banks and post offices started on 1 September 2001 . | Distribuição de notas e moedas de euro a bancos comerciais e estações de correios em 1 de Setembro de 2001 |
| Instructions or deliveries not respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day . | Logo que o banco central de origem seja informado pelo banco central correspondente de que as garantias foram |
| Instructions or deliveries not respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day . | As comunicações ou transferências que não respeitem a hora limite serão consideradas para efeitos de concessão de crédito apenas no dia útil seguinte . |
| Instructions or deliveries not respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day . | As comunicações ou entregas que não respeitem a hora limite serão consideradas para efeitos de concessão de crédito apenas no dia útil seguinte . |
| Output of intermediate goods contracted particularly sharply in reaction to the halting of deliveries and destocking along the supply chain . | A produção de bens intermédios diminuiu de forma particularmente acentuada em resposta à interrupção das entregas e à redução das existências ao longo da cadeia de produção . |
| Instructions or deliveries not respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day . When the counterparties foresee a need to use the CCBM late in the day , they should , where possible , deliver the assets in advance ( i.e. pre deposit them ) . | A partir de 1999 o De Nederlandsche Bank foi autorizado a utilizar a sua conta no Euroclear Bank ( Bélgica ) para a liquidação de transacções com garantia em Euro obrigações emitidas nessa CDTI . A partir de Agosto de 2000 , o Central Bank and Financial Services Authority of Ireland foi autorizado a abrir uma dessas contas no Euroclear . |
| One was never be late. Never be late. | A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado. |
| Instructions or deliveries not respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day . When the | As comunicações ou transferências que não respeitem a hora limite serão consideradas para efeitos de concessão de crédito apenas no dia útil seguinte . |
| The first delivery to launch customer Eastern Air Lines occurred on December 22, 1982, about four months after the first 767 deliveries. | Finalizados os testes e a certificação, o primeiro 757 foi entregue à Eastern Air Lines em 22 de Dezembro de 1982, aproximadamente quatro meses após as primeiras entregas do 767. |
| It's late. | Está tarde. |
| It's late. | É tarde. |
| We're late. | Estamos atrasados. |
| They're late. | Eles estão atrasados. |
| For example , some NCBs offered financial incentives to banks which accepted early deliveries of low denomination banknotes or which returned national currency early . | Por exemplo , alguns BCN ofereciam incentivos financeiros aos bancos que aceitassem o fornecimento prévio de notas de denominações mais baixas ou que devolvessem a anterior moeda nacional mais cedo . |
| A troubling proportion of the opposition forces are Islamic extremists, and there is no guarantee that weapons deliveries will stay out of their hands. | A parte que preocupa as forças da oposição são os extremistas islâmicos e não existe nenhuma garantia de que as distribuições de armas não irão parar às suas mãos. |
| The NCBs shall report on their own initiative partial data sets , between the two deliveries described in paragraph one , when new information becomes available . | Sempre que dispuserem de novas informações , os BCN devem , por iniciativa própria , efectuar o reporte de conjuntos parciais de dados entre as duas datas previstas no número 1 . |
| It's too late. | Tarde demais. |
| But too late. | Mas é tarde demais. |
| It's too late. | É tarde de mais. |
| A day late? | Um dia depois? |
| Don't be late. | Não se atrase. |
| You're always late. | Você está sempre atrasado. |
| It's getting late. | Está ficando tarde. |
| We are late. | Estamos atrasados. |
| Tom slept late. | Tom foi dormir tarde. |
| It's already late. | Já é tarde. |
| It's too late. | É tarde demais. |
| You're too late. | Você está atrasado demais. |
| You're too late. | Você está atrasada demais. |
| You're too late. | Você está muito atrasado. |
| You're too late. | Você está muito atrasada. |
| You aren't late. | Você não está atrasado. |
| You aren't late. | Você não está atrasada. |
| Tom arrived late. | Tom chegou tarde. |
| Tom is late. | O Tom está atrasado. |
| Tom was late. | Tom estava atrasado. |
| We're already late. | Já estamos atrasados. |
| We'll be late. | Nós chegaremos atrasados. |
Related searches : Partial Deliveries - Project Deliveries - Subsequent Deliveries - Bulk Deliveries - Make Deliveries - Inbound Deliveries - Closing Deliveries - Outbound Deliveries - Customer Deliveries - Split Deliveries - Schedule Deliveries - Vaginal Deliveries - Trade Deliveries