Tradução de "late night television" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Late - translation :

Night - translation :

Television - translation :

Palavras-chave : Falecido Atrasar Atrasados Atrasada Tarde Noites Nessa Ontem Naquela Televisor Programas Televisão Aparecer Série

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Letterman has been a fixture on late night television since the 1982 debut of Late Night with David Letterman on NBC.	Letterman está na televisão do horário nobre ininterruptamente desde 1982 com a estreia do Late Night with David Letterman na NBC.
He hosts the late night television talk show Late Show with David Letterman , broadcast on CBS.	Ele apresenta o programa de entrevistas Late Show with David Letterman na CBS.
Saturday Night Live (abbreviated as SNL) is an American late night live television sketch comedy and variety show created by Lorne Michaels and developed by Dick Ebersol.	Saturday Night Live (abreviado como SNL) é um programa de televisão semanal de comédia criado por Lorne Michaels e desenvolvido por Dick Ebersol.
Last night, we watched television together.	Na noite passada, nós assistimos à televisão juntos.
I arrived late last night.	Eu cheguei tarde ontem à noite.
I stayed up late last night.	Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite.
He came home late last night.	Ele chegou em casa tarde ontem à noite.
He came home late last night.	Ele chegou tarde em casa essa noite.
She stayed up late last night.	Ela ficou acordada até tarde ontem à noite.
He stayed up late last night.	Fiquei acordado até tarde ontem à noite.
He returned very late at night.	Ele voltou muito tarde da noite.
I go to bed late at night.	Vou dormir muito tarde da noite.
He sits up till late at night.	Ele fica acordado até tarde da noite.
She should have arrived late last night.	Ela deve ter chegado tarde ontem à noite.
My father got home late last night.	Meu pai chegou tarde em casa na noite passada.
My mother was up late last night.	Minha mãe estava acordada até tarde na noite passada.
Don't call me so late at night.	Não me ligue tão tarde da noite.
She called me very late last night.	Ela me chamou muito tarde na noite passada.
She called me very late last night.	Ela ligou para mim muito tarde ontem à noite.
She called me very late last night.	Ela me telefonou muito tarde ontem à noite.
Aqua Teen Hunger Force (also known by various alternative titles) is an American animated television series on Cartoon Network's late night programming block, Adult Swim.	Aqua Teen O Esquadrão Força Total (ou em original Aqua Teen Hunger Force) é um desenho animado da sessão Adult Swim (do Cartoon Network).
I'm used to staying up late at night.	Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.
She got to the hotel late at night.	Ela chegou ao hotel a altas horas da noite.
What're you doing here so late at night?	Que faz aqui tão tarde da noite?
Tom talked to Mary late into the night.	O Tom conversou com a Mary tarde da noite.
I am used to sitting up late at night.	Estou acostumado a ficar acordado até tarde da noite.
Not until late at night did he come home.	Ele voltou para casa somente tarde da noite.
What are you doing here so late at night?	Que faz aqui tão tarde da noite?
He practices playing the guitar until late at night.	Ele treina com a guitarra até tarde da noite.
It's not good to stay up late at night.	Não é bom ficar acordado até tarde.
I'm sorry to call you so late at night.	Sinto ter de chamá lo tão tarde.
It turns out Castro is a great subject for entertainment and humor, as shown by Claudia4Libertad collection of recent jokes about him on American television late night shows.	O certo é que Fidel é um grande tema para o entretenimento e o humor, como mostra a coleção de piadas recentes de Claudia4Libertad sobre ele em um programa de televisão americano.
I shouldn't have walked home late at night by myself.	Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite.
The men played cards and drank until late at night.	Os homens jogaram baralho e beberam até tarde da noite.
I used to listen to the radio very late at night.	Eu ouvia rádio até tarde da noite.
He was attacked as he was returning home late at night.	Ele foi atacado quando voltava para casa tarde da noite.
The recording period begins in late September (the start of the U.S. network television season) and ends in late May.	No dia 17 de março de 2011 a série volta a grade da Rede Globo, onde foi exibida a terceira temporada.
I thought it unusual that he was up so late at night.	Eu achei estranho ele estar acordado tão tarde da noite.
A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth.	Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado.
Steimatzky, ran the event as planned, drawing thousands of anxious fans late last night.	Steimatzky promoveu o evento como planejado, atraindo milhares de fãs ansiosos tarde da noite.
One of our guards returned late last night, and only just with his life.	Um de nossos guardas retornou tarde da noite ontem, e somente com sua vida.
I heard that Tom was working late last night with you. Is that true?	Eu ouvi falar que o Tom estava trabalhando com você noite passada. Isso é verdade?
I heard that Tom was working late last night with you. Is that true?	Eu ouvi dizer que o Tom estava trabalhando com você noite passada. Isso é verdade?
British colour television was broadcast on UHF (channels 21 69), beginning in the late 1960s.	A televisão de cor britânica era transmitida na frequência UHF (canais 21 69), começando no final dos anos 60.
They spent their time writing, boating on the lake, and talking late into the night.	Passaram seu tempo escrevendo, com passeios de barco no lago, e conversando até tarde da noite.

Display this page in English