Tradução de "latent hostility" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hostility - translation :

Hostilidade

Latent - translation :

Latente

Latent hostility - translation :

Hostilidade latente

Palavras-chave : Hostilidade Hostilidades Hostil Tanta Sinto Latente Latentes Malária Manchas Parcial

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our task must be to strenghten reason and suppress the germs of latent hostility.	Antigamente, dizia se com naturalidade Eu não sou racista, mas...
r ge latent disease.	Neoplasias e doenças linfoproliferativas me
r ge latent disease.	Neoplasias e doenças linfoproliferativas j to
Depression, hostility aggression, anxiety,	Depressão, hostilidade agressividade, ansiedade, insónia, nervosismo irritabilidade
latent in all of us.	latentes em todos nós.
It will be despairing hostility.	Elas serão desesperadamente hostis.
It will be despairing hostility.	Será uma hostilidade desesperada.
Do we pursue happiness with hostility?	Perseguimos felicidade com hostilidade?
Angola's hostility toward freedom of expression	A hostilidade de Angola contra a liberdade de expressão
There is much hostility between them.	A hostilidadeentre eles é intensa.
According to some sources, Khomeini's hostility towards Saddam was actually milder than his Arab neighbors' hostility towards Saddam.	De acordo com algumas fontes, a hostilidade de Khomeini para com Saddam era na verdade mais branda do que de alguns líderes árabes vizinhos.
It is all the more important then that we are very aware of the fact that we always carry a level of latent racism and latent hostility around with us, and that we are very careful that people keep track of their sense of identity and I know what I am talking about, for that is a very important theme in our groups.	Tanto mais importante se torna, assim, termos plena consciência de que no Homem há sempre racismo latente e hostilidade latente e de que há que ter muita atenção para que a consciência de uma identidade e sei bem do que estou a falar porque isto é muito importante nos nossos grupos não degenere.
Latent diabetes mellitus may occur during thiazide therapy.	Durante o tratamento com tiazidas pode ocorrer diabetes mellitus latente.
George Kosana Photographed by The Latent Image, Inc.	George Kosana Fotografado por a imagem latente, Inc.
Oculogyric crises, activation of latent Horner's syndrome, blepharospasm	Crises oculogíricas, ativação de síndrome de Horner latente, blefarospasmo
Their hostility towards each other is severe.	A hostilidadeentre eles é intensa.
Intense is their hostility to one another.	A hostilidadeentre eles é intensa.
Apathy Depersonalisation Drug dependence Euphoric mood Hostility	Despersonalização Farmacodependência Humor eufórico Hostilidade
Depression, hostility aggression, anxiety, insomnia, nervousness irritability	Depressão, hostilidade agressividad e, ansiedade, insónia, nervosismo irritabilidad e
Depression, hostility aggression, anxiety, insomnia, nervousness irritability	Depressão, hostilidade agressividade, ansiedade, insónia, nervosismo irritabilidade
Depression, hostility aggression, anxiety, insomnia, nervousness irritability	Depressão, hostilidade agressivida de, ansiedade, insónia, nervosismo irritabilida de
There should be a latent stage of the disease.	A doença precisa ter um estágio latente.
Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy.	Uma diabetes mellitus latente pode manifestar se durante a terapêutica com tiazidas.
Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy.	A diabetes mellitus oculta poderá tornar se manifesta durante a terapêutica com tiazídicos.
Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy.	Durante a terapêutica com tiazidas, pode haver manifestação de uma diabetes mellitus latente.
Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy.	Durante a terapia com tiazidas, uma diabetes mellitus latente pode começar a manifestar se.
Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy.	A diabetes mellitus oculta poderá tornar se manifesta durante a terapêutica com tiazídicos.
Latent diabetes mellitus may become manifest during thiazide therapy.	Uma diabetes mellitus latente pode manifestar se durante a terapêutica com tiazidas.
Depression, hostility aggression, anxiety, insomnia, nervousness irritabilit y	Depressão, hostilidade agressividade,
Depression, hostility aggression, anxiety, insomnia, nervousness irritabilit y	Depressão, hostilidade agressividade, ansiedade, insónia, nervosismo irritabilidade
It will attract hostility in the British context.	Devo dizer que foram muito úteis ao tratarem com estas pessoas.
Hostility towards foreigners is also becoming increasingly widespread.	A hostilidade para com os estrangeiros começa também a manifestar se cada vez mais.
A downturn, however, usually exposes or sharpens latent social tension.	Contudo, um declínio geralmente expõe ou agudiza a latente tensão social.
As a result, much of the public hostility evaporated.	Grande parte da hostilidade pública desapareceu.
depression, hostility or aggression, anxiety, insomnia, nervousness or irritability	depressão, hostilidade ou agressividade, ansiedade, insónia, nervosismo ou irritabilidade
depression, hostility or aggression, anxiety, insomnia, nervousness or irritability	depressão, hostilidade ou agressividade, ansiedade, insónia, nervosismo ou irritabilidade
Let there not be differences or hostility among us!	Que não haja diferenças ou hostilidade entre nós!
If inactive ( latent ) tuberculosis is diagnosed, treatment for latent tuberculosis must be started with antituberculosis therapy before the initiation of Flixabi, and in accordance with local recommendations.	Na eventualidade de um diagnóstico de tuberculose inativa ( latente ), deverá ser iniciada terapêutica antituberculose para o tratamento da tuberculose latente antes da instituição da terapêutica com Flixabi, e de acordo com as recomendações locais.
If inactive ( latent ) tuberculosis is diagnosed, treatment for latent tuberculosis must be started with antituberculosis therapy before the initiation of Inflectra, and in accordance with local recommendations.	Na eventualidade de um diagnóstico de tuberculose inativa ( latente ), deverá ser iniciada terapêutica antituberculose para o tratamento da tuberculose latente antes da instituição da terapêutica com Inflectra, e de acordo com as recomendações locais.
If inactive ( latent ) tuberculosis is diagnosed, treatment for latent tuberculosis must be started with antituberculosis therapy before the initiation of Remicade, and in accordance with local recommendations.	Na eventualidade de um diagnóstico de tuberculose inativa ( latente ), deverá ser iniciada terapêutica antituberculose para o tratamento da tuberculose latente antes da instituição da terapêutica com Remicade, e de acordo com as recomendações locais.
If inactive ( latent ) tuberculosis is diagnosed, treatment for latent tuberculosis must be started with antituberculosis therapy before the initiation of Remsima, and in accordance with local recommendations.	Na eventualidade de um diagnóstico de tuberculose inativa ( latente ), deverá ser iniciada terapêutica antituberculose para o tratamento da tuberculose latente antes da instituição da terapêutica com Remsima, e de acordo com as recomendações locais.
Infections may be bacterial, fungal, viral including reactivation of latent viruses.	As infeções podem ser bacterianas, fúngicas, virais, incluindo a reativação de vírus latentes.
Patients should be screened for latent tuberculosis prior to initiating Kineret.	doentes devem ser rastreados para a tuberculose latente antes de iniciarem o Kineret.
Patients should be screened for latent tuberculosis prior to initiating Kineret.	Os doentes devem ser rastreados para a tuberculose latente antes de iniciarem o Kineret.
Patients should be screened for latent tuberculosis prior to initiating ORENCIA.	Os doentes devem ser despistados para tuberculose latente antes de iniciarem ORENCIA.

Display this page in English