Tradução de "laying the path" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Laying - translation :

Colocação

Laying the path - translation :

Preparando o caminho

Path - translation :

Caminho

Palavras-chave : Deitada Deitado Ovos Pôr Chão Trilho Percurso Rota Destino Errado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Path replaced by the panels path	Path substituído pela localização do painel
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.	Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.	Em cada tradição religiosa existe aquilo a que chamamos o caminho exterior e o caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.	Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas.
We've covered path dependent equilibrium, path dependent outcomes, path dependence, fact dependence.	Nós cobrimos equilíbrio dependente do caminho, caminho dependente os resultados, dependência de caminho, dependência de fato.
He's going down the path. He sees something in the path.	Ia pelo caminho abaixo e viu qualquer coisa no caminho.
The path of negotiation is better than the path of violence.	A Turquia subscreveu muitos pactos e tratados interna cionais.
There is no path to peace. Peace is the path.	Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
This is the path of thy Lord, a straight path.	E eis aqui a senda reta do teu Senhor.
This is the Path of your Lord, a Straight Path.	E eis aqui a senda reta do teu Senhor.
That the positive path has the same value as the negative path.	Que o caminho positivo tem o mesmo valor que o caminho negativo.
Enter the path	Indicar a localização
Path to MPlayer executable, either absolute path or a name to look for in the current environment path.	A localização do executável MPlayer, seja ela a localização absoluta ou apenas um nome a procurar na variável de ambiente PATH actual.
Laying on the table...	Acostada en esa mesa...
The path to the script file which will print an image path	A localização do ficheiro do programa que irá imprimir o local de uma imagem
Path dependence means the path that they followed along the way matters.	Dependência de caminho significa o caminho que eles seguiu se ao longo das matérias de forma.
Path to the certificates, used if no absolute path is given.	A localização dos certificados. Será usada, se não for indicada uma localização absoluta.
Path	Caminho
Path	Patch
PATH	PATH
Path	Localização
Path	Localização
Path	Localização
Path	Localização
Path	Directoriacollection of article headers
Path	Caminho
Path	Caminho
Path	Localização NAME OF TRANSLATORS
path	localização
Laying stocks	Gansos
Laying stocks	Baleias, golfinhos e botos (mamíferos da ordem dos cetáceos) manatins (peixes boi) e dugongos (mamíferos da ordem dos sirénios) focas, leões marinhos e morsas (mamíferos da subordem dos pinípedes)
Track laying	Máquinas e aparelhos para preparação de carnes
Laying stocks	Coelhos e lebres
Track laying	Máquinas e aparelhos para a indústria de açúcar
Laying stocks	Cabeças, caudas e bexigas natatórias, de peixes
Laying stocks	Frescas ou refrigeradas
laying hens	poedeiras
The path found must be a shortest path that has available capacity.	O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.
Insert a search path here. You can use the search path button.	Introduza um local de procura aqui. Poderá usar o botão do local de procura.
So chaos deals with initial points, path dependence deals with the path.	Assim o caos negócios com pontos iniciais, dependência de caminho
Path MTU Discovery The Internet Protocol defines the Path MTU of an Internet transmission path as the smallest MTU of any of the IP hops of the path between a source and destination.	O protocolo da Internet define o caminho MTU de uma transmissão Internet como o menor valor MTU de qualquer um dos hops do IP do path desde o endereço de origem até ao endereço de destino.
Well, if it must have a political value, I think it is very important that we should start laying down at least a precise I will not say rigid timetable, because I realise that that would be wishful thinking a path, a political path.	Portanto, se deve ter valor político, é essencial que comecemos a delinear pelo menos não direi um calendário rígido, pois dou me conta de que seria uma abstracção , um percurso, um percurso político.
Laying Paris in the monument.	Deitado Paris no monumento.
The Path to Altruism	O caminho para o altruísmo
On the Straight Path.	Numa senda reta.

Display this page in English