Tradução de "lightly armed" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the pass, the phalanx would have been very difficult to assault for the more lightly armed Persian infantry. | Nestas circunstâncias, a falange seria um inimigo muito difícil de ser superado pela infantaria persa levemente armada. |
| Even the Federal Border Protection Force, a mobile, lightly armed police force of 10,000 men, was only formed in 1951. | Até mesmo a Polícia Federal, uma força móvel e levemente armada de 10 000 membros, só foi formada em 1951. |
| Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me. | Seu sussurro, Obrigada amor . Leve, levemente em mim. |
| He takes everything lightly. | Ele leva tudo na brincadeira. |
| Taking my arm, leaning lightly against me. | Pegando o meu braço, apoiando se levemente em mim. |
| I slept much more lightly than usual. | Tive um sono muito mais leve que de costume. |
| I love that I do not take things lightly. | Adoro levar tudo muito a sério. |
| And it's a responsibility that I don't take lightly. | E é uma responsabilidade que levo muito a sério. |
| How could he have brushed it off so lightly! | Como pode ele ter desmentido isso de forma tão superficial! |
| Angels can fly because they can take themselves lightly. | Os anjos podem voar porque encaram a si mesmos com leveza. |
| There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin. | Houve uma seleção natural favorecendo a evolução da pele pouco pigmentada. |
| The other school of thought does not take this scenario lightly. | A outra linha de opinião não desvaloriza este cenário. |
| Some of us with lightly pigmented skin live in high UV areas. | Alguns de nós com pele pouco pigmentada vivem em áreas com muita UV |
| Their much smaller, more lightly armored and flexible relatives, the armadillos, survived. | Seus parentes muito menor, mais leve e flexível blindados, os tatus, sobreviveram. |
| They're armed. | Eles estão armados. |
| They're armed. | Elas estão armadas. |
| We're armed. | Nós estamos armados. |
| Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times. | A pele pouco pigmentada evoluiu não apenas uma, nem duas, mas provavelmente três vezes. |
| Lightly populated New Mexico reported an attack in 2008, the first there since 1974. | O menos populoso Novo México reportou apenas um ataque em 2008, o primeiro desde 1974. |
| Armed forces intervenes. | As forças armadas fazem intervenção. |
| Are they armed? | Estão armados? |
| Are they armed? | Eles estão armados? |
| For example, lightly fingering the node found halfway down the highest string of a cello produces the same pitch as lightly fingering the node 1 3 of the way down the second highest string. | Por exemplo, tocando se levemente o nó encontrado na metade da corda mais alta de um violoncelo produz a mesma frequência que um toque na segunda corda mais alta com um nó localizado em um terço da corda. |
| These were transitional spaces, lightly populated, between the coastal fishing communities and their rural interior. | Eram espaços de transição, pouco povoados, com uma gradual transição entre o litoral piscatório e o interior agrícola. |
| They armed the people. | Armaram as pessoas. |
| They armed the people. | Armaram o povo. |
| They're armed with knives. | Eles estão armados com facas. |
| Isabel Fávero ex guerrilla from the armed group VAR Palmares (Revolutionary Armed Vanguard Palmares). | Isabel Fávero ex guerrilheira da VAR Palmares (Vanguarda Armada Revolucionária Palmares, grupo de guerrilha armada). |
| When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park. | Quando a chuva é assim tão fina, tenho vontade de dar uma caminhada no parque. |
| There are thirty minor islands in Iceland, including the lightly populated Grímsey and the Vestmannaeyjar archipelago. | Existem outras numerosas pequenas ilhas no litoral como as ilhas Hrísey, Grímsey e o arquipélago de Vestmannaeyjar. |
| Interestingly, Charles Darwin was born a very lightly pigmented man, in a moderately to darkly pigmented world. | Interessantemente, Charles Darwin nasceu com uma pigmentação muito clara, num mundo pigmentado moderadamente para o escuro. |
| I remember when my old grandpap used to sit out on the porch lightly strumming his guitar. | Eu me lembro quando meu velho avô costumava sentar se na varanda dedilhando levemente seu violão. |
| I remember when my old grandpap used to sit out on the porch lightly strumming his guitar. | Me lembro quando meu velho avô costumava sentar se na varanda dedilhando levemente seu violão. |
| Small, lightly equipped armies reflected how the society had to be on the alert at all times. | Pequenos exércitos, levemente equipados reflete como a sociedade tinha que estar em estado de alerta em todos os momentos. |
| Description Herrerasaurus was a lightly built bipedal carnivore with a long tail and a relatively small head. | Descrição O Herrerassauro era um bípede carnívoro de estrutura leve com uma longa cauda e uma cabeça relativamente pequena. |
| Armed Forces Försvarsmakten (Swedish Armed Forces) is a government agency reporting to the Swedish Ministry of Defence and responsible for the peacetime operation of the armed forces of Sweden. | Forças Armadas A Försvarsmakten (Forças Armadas da Suécia) são a principal força de defesa da Suécia e responsáveis por operações de segurança nacional (sob controle do ministério da defesa). |
| It is effective against infantry, unarmored or lightly armored vehicles and boats, light fortifications and low flying aircraft. | É eficaz contra a infantaria, veículos não blindados ou levemente blindados, barcos, fortificações leves e aeronaves em baixa altitude. |
| Armed opposition is spreading, albeit slowly. | A oposição armada está a alastrar, mesmo que lentamente. |
| She is armed to the teeth. | Ela está armada até os dentes. |
| The fugitive is armed and dangerous. | O fugitivo está armado e é perigoso. |
| He armed himself with a pistol. | Ele armou se de uma pistola. |
| Armed with the Mega Particle Cannon . | É armado com o Mega Particle Cannon . |
| The armed forces occupied the entire territory. | As forças armadas ocuparam todo o território. |
| Tom was armed with a kitchen knife. | Tom estava armado com uma faca de cozinha. |
| It is armed with the , , and the . | É a forma de pássaro do Jet Garuda. |
Related searches : Lightly-armed - Lightly Beaten - Taken Lightly - Treat Lightly - Lightly Packed - Lightly Soiled - Lightly Lined - Lightly Salted - Lightly Fried - Lightly Oil - Lightly Brushed - Decision Lightly
