Tradução de "lose your cool" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cool - translation :

Lose - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Fixe Fixes Porreira Fixe Porreiro Perdê-lo Perdes Perderes Perdermos Percas Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Your mom is cool.	Sua mãe é legal.
Your parents are cool.	Seus pais são legais.
Don't lose your temper.	Não perca a paciência.
Don't lose your temper.	Não perca a cabeça.
When your child dies, you lose your future.	Quando um filho seu morre, você perde o seu futuro.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.
What if you lose your iPhone?	O que acontece se vocês perdem seus iPhones?
Where did you lose your umbrella?	Onde você perdeu seu guarda chuva?
Where did you lose your umbrella?	Onde tu perdeste teu guarda chuva?
Where did you lose your umbrella?	Onde você perdeu o seu guarda chuva?
Did you lose your car keys?	Você perdeu a chave do seu carro?
How did you lose your arm?	Como você perdeu o seu braço?
Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion	Iman Faisal Abdul Rauf Perca seu ego, encontre sua compaixão
If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend.	Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo.
Don't lose your temper whatever he may say.	Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
So controlling stuff with your mind is pretty cool.	Controlar coisas com sua mente é bem legal.
When you lose your arm, that nervous system still works.	Quando você perde o braço, esse sistema nervoso ainda funciona.
So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.	Então, sim, você pode perder peso, mas seu coração não fica feliz.
If, for some reason, your credit card bounces, or there's some other problem, you lose your character.	Se, por algum motivo, seu cartão de crédito for inválido, ou existir outro problema, você perde seu personagem.
So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments.	Então sua felicidade média sobe, mas perde e aqueles momentos transcendentais.
Let this be a lesson to you never to lose your temper!'	Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!'
The sound is being made right next to your ears. Is that cool?	O som está sendo feito bem perto das seus ouvidos. Isso é legal!!
Let your food cool off a bit don't eat it while it's hot.	Deixa a tua comida arrefecer um pouco não a comas enquanto estiver quente.
I've got a Coke can opening that's right in your head that's really cool.	Eu tenho um lata de Coca cola abrindo que está direto na suas cabeças que é muito legal.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.	Há um desincentivo para conservar, porque, se vocês não usarem os seus direitos da água, vocês podem perder os direitos.
If you put up a video of your garage band, and it starts getting heavily accessed, you can lose your guitars or your house.	Se você disponibiliza um vídeo de sua banda de garagem e ele começa a ser muito acessado, você pode perder suas guitarras ou a sua casa.
You can have your sexuality...you don't have to lose it because you have HIV...	You can have your sexuality you don't have to lose it because you have HIV People tend to think that contracting HIV can spell the end of their sex lives, but HIV positive Africans of all ages are now being urged to reclaim their sexuality and live healthy, normal lives.
And how cool would it be to tell your grandchildren that you were part of that?	E como seria legal contar aos seus netos que fizeram parte disso?
Cool	Na Moda
Cool, yeah?	Legal, não é?
That's cool.	Legal.
Toothbrush, cool.	Escova de dentes, legal.
Cool off!	Acalme se.
Cool off!	Acalme se!
Cool down.	Acalme se.
Cool down.	Acalme se!
Hmmmm, cool!	Hmmmm, legal!
Stay cool.	Fique calmo.
Keep cool.	Mantenha a calma.
Cool down.	Acalmem se.
Cool down.	Se acalme.
Be cool.	Seja legal.
That's cool.	Isso é legal.
They're cool.	Eles são legais.
They're cool.	Elas são legais.

Display this page in English