Tradução de "losing control over" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Companies are losing control. | As empresas estão a perder o controlo. |
| The threat of losing their limited control over local affairs ignited widespread opposition among Brazilians. | A ameaça de perderem seu limitado controle sobre assuntos locais inflamou uma oposição generalizada entre os brasileiros. |
| We're losing control of the situation. | Estamos perdendo o controle da situação. |
| Companies are losing control of their customers and their employees. | As empresas estão a perder o controlo dos seus clientes e dos seus colaboradores. |
| Landlords aren't losing any sleep over these laws. | Os proprietários não estão perdendo o sono. |
| I'd like to call it the lost art of productively losing control. | Eu gostaria de chamar isso de a arte perdida de produtivamente perder o controle. |
| She had no control over them. | Ela não tinha controle sobre as alucinações |
| Loss of control over our assets! | Perder o controlo sobre os nossos activos! |
| However, Kaidu took control over Almaliq. | Kaidu, no entanto, conseguiu tomar Almaliq. |
| Because I'm using remote control over here. | Porque eu estou usando o controle remoto aqui. |
| Moreover, individuals close to him and his administration have recently become entangled in the net of judicial manipulation, which suggests that he may be losing control over the police and the special courts. | Além disso, indivíduos próximos de Erdoğan, e da sua administração, emaranharam se recentemente na rede de manipulação judicial, o que sugere que Erdoğan possa estar a perder o controlo sobre a polícia e os tribunais especiais. |
| In fact, they have more control over the loss of control than ever before. | Na verdade, elas têm agora mais controlo sobre a perda de controlo do que nunca. |
| You now have control over your own destiny. | Vocês agora têm controle sobre os seus próprios destinos. |
| Well you have to take control over it. | Bem, você tem que assumir o controle disto. |
| control by the Commission over tendering and contracting. | , pela Comissão, do processo de concurso e de adjudicação. |
| Barbarossa tried to reassert his control over Italy. | Barbarossa tentou recuperar o controle da Itália. |
| Plastic Man has complete control over his structure. | Ele tem controle completo sobre toda a sua estrutura molecular. |
| Losing one's health is worse than losing money. | Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. |
| The Democrats extended their control over the U.S. House and gained control of the U.S. Senate. | Depois de 1933, ele se tornou um porta voz contra as políticas internas e externas do New Deal . |
| Nobody had any control over what was actually happening. | Ninguém tinha nenhum controle sobre o que realmente estava acontecendo. |
| Technology projects the myth of control over our mortality. | A tecnologia projeta o mito do controle sobre nossa mortalidade. |
| Three sliders give you control over the effect filter | Existem três barras que lhe dão o controlo sobre o filtro do efeito |
| Military control over the civilian government had been ended. | O controlo militar sobre o governo civil já tinha acabado. |
| The British retained effective control over Kabul's foreign affairs. | Os ingleses mantiveram o controle efetivo sobre assuntos estrangeiros de Cabul. |
| I've learned to cede control of the classroom over to the students over time. | Eu aprendi a entregar o controle da sala de aula para os alunos com o tempo. |
| Four options give you control over the decorative frame rendering | Existem quatro opções que lhe dão o controlo sobre o desenho da moldura decorativa |
| They have no control over their bodies or their lives. | Elas não têm controle sobre seus corpos ou suas vidas. |
| Can you keep full concentration and control over your bike? | Você não necessitade máxima concentração e segurança de controle, andando de bicicleta? |
| (Control over native policy was granted in the mid 1860s. | (Controle sobre a política nativa foi concedida em meados da década de 1860. |
| I'm losing. | Estou perdendo. |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. |
| Bloggers (and everyone else) have less direct control over this change. | Blogueiros (e qualquer outra pessoa) tem menos controle direto dessa mudança. |
| Two options give you control over the texture applying on image | Existem duas opções que lhe dão o controlo sobre a aplicação de texturas à imagem |
| Over the past year, Darfur has spun out of government control. | Durante o ano passado, Darfur saiu do controlo do governo. |
| Over time, the resident assumed more executive control than the sultan. | No entanto, o residente assumiu o controle mais executivo do que o sultão. |
| The British contested control over the islands between 1794 and 1810. | Os Britânicos disputaram o controle das ilhas com os Franceses entre 1794 e 1812. |
| The latter attempted to establish control over the pirates, but failed. | Eles tentaram estabelecer controle sobre os piratas, mas não conseguiram. |
| EG Losing concentration. | EG Perdendo concentração. |
| I'm losing weight. | Estou perdendo peso. |
| I hate losing. | Eu odeio perder. |
| Tom is losing. | Tom está perdendo. |
| We're losing time. | Nós estamos perdendo tempo. |
| I'm losing blood. | Estou perdendo sangue. |
| I'm losing clients. | Estou perdendo clientes. |
| I'm losing patience. | Eu estou perdendo a paciência. |
Related searches : Losing Control - Control Over - Assert Control Over - Regain Control Over - Better Control Over - Assume Control Over - Control Over Costs - Obtained Control Over - Control Over Security - Gives Control Over - In Control Over - Complete Control Over - Total Control Over - Gaining Control Over
