Tradução de "lower reaches" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lower - translation :

Palavras-chave : Inferior Inferiores Baixe Baixos Baixar Atinge Alcança Atinja Confins Alcançar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Xiangtan () is a prefecture level city in Hunan province, China, located on the lower reaches of Xiang River.	Xiangtan ou Siangtan (湘潭) é uma cidade da província de Hunan, na China.
At higher latitudes the sunlight reaches the surface at lower angles and it must pass through thicker columns of the atmosphere.	A latitudes mais altas a luz solar atinge a superfície com ângulos de incidência menores e tem de atravessar colunas mais espessas da atmosfera.
The lower reaches of the Mississippi River bisected the country, with the western half often referred to as the Trans Mississippi.	A zona baixa do rio Mississippi dividia a Confederação em duas, a metade ocidental era frequentemente chamada de Trans Mississippi .
The last record from the lower reaches of the Amu Darya river near the Aral Sea was an unconfirmed observation near Nukus in 1968.	Uzbequistão Registro visual não confirmado em Nukus, no baixo curso do rio Amu Daria, próximo ao Mar de Aral, em 1968.
Medieval European maps applied the name Niger to the middle reaches of the river, in modern Mali, but Quorra (Kworra) to the lower reaches in modern Nigeria, as these were not recognized at the time as being the same river.	Os mapas europeus chamavam de Níger quando o rio chegava no meio de seu trajeto, e de Quorra em seu curso inferior, uma vez que estes não foram reconhecidos como sendo o mesmo rio.
This energy is converted to other forms of electromagnetic energy of lower frequency, such as visible light, by the time it reaches the star's outer layers.	Esta energia é convertida em outras formas de energia eletromagnética, incluindo luz visível, até o momento em que ela atinge as camadas exteriores da estrela.
Ancient Egypt was a civilization of ancient Northeastern Africa, concentrated along the lower reaches of the Nile River in what is now the modern country of Egypt.	O Antigo Egito foi uma civilização da Antiguidade oriental do Norte de África, concentrada ao longo ao curso inferior do rio Nilo, no que é hoje o país moderno do Egito.
Tokal reaches the silver screen	Tokal chega à telona
Career Juampi , as he is known in Argentina, began his career playing in the lower reaches of the Argentine league for Argentinos Juniors, a Buenos Aires football club.	Biografia Juampi, como ele é conhecido na Argentina, começou sua carreira no Argentinos Juniors.
Throughout Europe, this number reaches 46,000.	Em toda a Europa, são 46 mil eritreus pedindo asilo.
The market never reaches stable equilibrium.	O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.
The Roman Army reaches 300,000 soldiers.	O exército romano atinge o contingente de 300.000 soldados.
1996 Project Gutenberg reaches 1,000 titles.	1996 O projecto Gutenberg alcança os 1.000 livros digitalizados.
That reaches 21 kilometers into the sky.	Isso atinge 21 quilômetros até o céu.
1788 Russian explorer Gerasim Izmailov reaches Alaska.	1788 O explorador russo Gerasim Izmailov alcança o Alasca.
It is your piety that reaches Him... ).	Para mais informações veja Sacrifice (PC game).
At that point, the Sava reaches a.s.l.	Na época romana era chamado Savus.
In most species, the upper jaw only reaches its full length in adulthood, so the juveniles have a half beak appearance, with an elongated lower jaw, but a much smaller upper one.	Na maioria das espécies, a maxila apenas atinge o tamanho máximo quando o peixe atinge o estado adulto, enquanto os juvenis parecem os meias agulhas, com uma mandíbula longa e a maxila curta.
And of course, it reaches the viability threshold.	E, é claro, ele alcança o portal de viabilidade.
And it reaches somewhere where other things don't.	E tem mais alcance que qualquer outra coisa.
Amambay is the highest of Paraguayan territories, it reaches 300 to 400 meters, and the Punta Porá Hill reaches even 700 meters.	http gobernacionamambay.blogspot.com Distritos Bella Vista Capitán Bado Pedro Juan Caballero Zanja Pytá
The top antenna reaches 288.4 m (946 ft) and the top of the pod, which has thirteen floors, reaches 152 m (499 ft).	Tem 288,4 m (946 pés) e é actualmente a 51.ª torre mais alta do mundo.
Tigrovaya Balka was the last stronghold of Caspian tigers in the Soviet Union, and is situated in the lower reaches of Vakhsh River between the Piandj and Kofarnihon River near the border of Afghanistan.	Tajiquistão A região da reserva de Tigrovaya Balka, no baixo curso do rio Vakhsh, foi o último reduto tajique do tigre do Cáspio, de onde foram vistos pela última vez em 1953.
His hair is so long it reaches the floor.	Seu cabelo é tão comprido que rela no chão.
2011 The global population of humans reaches seven billion.	2011 O planeta Terra atinge 7 bilhões de pessoas.
Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area.	Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural.
She reaches into her purse and hands him a 20.	Ela pega sua bolsa e lhe dá uma nota de 20.
It never reaches the ground where it was meant for.	Nunca atinge o solo para onde se destina.
The planet reaches inferior conjunction every 584 days, on average.	O planeta atinge a conjunção inferior a cada 584 dias, em média.
Scaling cliffs and navigating destroyed buildings, Gordon reaches safety underground.	Escalando penhascos e navegando por edifícios destruídos, Gordon chega ao subterrâneo seguro.
The highest point is Botte Donato, which reaches 1,928 metres.	O ponto mais alto é Botte Donato, que chega a 1.928 m de altitude.
This tree reaches heights of with a trunk diameter of .	Trabalhabilidade é uma madeira fácil de ser trabalhada.
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.	Tire a máscara, caro dentista, tire a máscara.
And she reaches into her pocket and pulls out a catastrophe.	E ela enfia as mãos no bolso e tira uma catástrofe.
The dome is high and the tower reaches a height of .	A torre da Benedito Calixto de Jesus Neto.
No single follicle reaches the preovulatory size (16 mm or more).	Nenhum folículo atinge o tamanho pré ovulatório (16 mm ou mais).
Lower rate	Taxa mínima
Microscopy, the standard WHO procedure, reaches from 40 to 60 percent reliability.	Microscopia, procedimento padrão da OMS, alcançou de 40 a 60 porcento de confiabilidade.
Once a work reaches the stage it hurts to let it go.	Doí quando um projecto chega ao palco e temos de o deixar partir.
Nuno Tristão reaches the Cabo Branco in the western coast of Africa.	Eventos O navegador Nuno Tristão chega ao Cabo Branco com Gonçalo Afonso.
The mode is then the value where the histogram reaches its peak.	A moda é o valor em que o histograma atinge o seu pico.
473 Birth of Nienor in the beginning of year Túrin reaches Doriath.	482 85 Túrin luta com Beleg nas marchas de Doriath.
c. 6000 BC The Mehrgarh culture reaches its height c. 6000 BC.	c. 6000 a.C. A cultura Mehrgarh alcança seu ápice em 6.000 AC.
If countN reaches 100, reads from the corresponding channel will be disabled.	Se countN alcançar a 100, leituras do canal correspondente serão desabilitadas.
The narrative concludes when Mario reaches the end of the rivet stage.	A narrativa conclui quando Jumpman alcança o fim do último nível.

Display this page in English