Tradução de "magazine cover" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cover - translation :

Tampa

Magazine - translation :

Revista

Magazine cover - translation :

Capa de revista

Palavras-chave : Protejam-se Capa Tapar Encobrir Disfarce Revista Carregador Revista Magazine Revistas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cover of Electronics Magazine (September 29, 1969).	Capa da Revista Eletrônica de 29 setembro.
Tom appeared on the cover of Time magazine.	Tom foi capa da revista Time.
magazine, which featured The Undertaker on the cover.	, que tinha The Undertaker na capa.
This is a recent cover of New York Magazine.	Esta é uma capa recente da New York Magazine .
She was on the cover of Playboy magazine in May 2004.	Foi capa da revista Playboy em maio de 2004.
And this is the idea that Science Magazine used on their front cover.	E foi esta a idéia que a Revista Science usou em sua capa.
It was the first time she had appeared naked on any magazine cover.	Ela já posou nua 12 vezes para a revista.
In 1979, he was profiled in a cover story in the weekly magazine Time .	Em 1979, ele foi a capa da revista Time.
She also appeared on the cover of the May 1999 issue of Playboy magazine.	Theron apareceu na capa da edição de maio de 1999 da revista Playboy em imagens pictóricas.
At 15, she was featured on her first magazine cover, the French edition of Cosmopolitan .	Aos quinze anos, foi apresentada em sua primeira capa de revista, a edição francesa da revista Cosmopolitan.
Turner appeared on the cover of the German issue of Vogue magazine in April 2013.	Em 2013, Turner se torna a pessoa mais velha a pousar na capa da revista Vogue.
She was the editor then of a magazine called ID, and she gave me a cover story.	Ela era a editora de uma revista chamada ID, e ela me deu uma reportagem de capa.
The film poster was on the cover of the May 2006 edition of the Revista de Cinema magazine.	O cartaz desse filme virou capa da edição de maio de 2006 (nº 66) da Revista de Cinema.
At Avon, she made the cover of the magazine along with Gisele Itié and Sheron Menezzes, also starring in commercials.	Na Avon , foi capa da revista juntamente com Gisele Itié e Sheron Menezes, também estrelando em comerciais.
It's got to be serious if the New York Times puts a cover story of their February 17th Sunday magazine about play.	Tem que ser sério, se o New York Times colocou uma matéria de capa sobre brincar na revista de domingo de 17 de fevereiro.
User Pablo M. Aguilar questioned the timing of the drug lord's detention considering a very controversial cover story published by TIME magazine	O usuário Pablo M. Aguilar questionou a apreensão de Guzmán em relação a uma publicação polêmica da revista Time
Several WWE Divas were in attendance at the wedding, and her bridal gown was featured on a cover of Today's Bride magazine.	Várias WWE Divas estavam presentes no casamento, e seu vestido de casamento foi destaque em uma capa da revista Today's Bride .
And I've just written a new book, but this time it's not one that will get me on the cover of Wired magazine.	Eu acabei de escrever um novo livro, mas desta vez não é um livro que irá me levar à capa da revista Wired.
She made her first appearance on the cover of Life magazine in April 1952, where she was described as The Talk of Hollywood .	Ela fez sua primeira aparição na capa da revista Life , em abril de 1952, onde foi descrito como O Talk of Hollywood .
In the beginning of October, the well established Brazilian magazine Veja ran a cover story to mark the 40th anniversary of Che Guevara's death .	No começo de outubro, a bem estabelecida revista Veja publicou uma matéria de capa para marcar o aniversário de 40 anos da morte de Che Guevara.
It is curious that El Chapo's arrest happened two days before TIME magazine launched its cover story of EPN with the slogan Saving Mexico .	Curiosamente, a detenção de El Chapo aconteceu 2 dias antes do lançamento da revista Times em que o presidente Enrique Peña Nieto aparece com o slogan Salvando o México .
It was heard as far away as El Paso, Texas, so Groves issued a cover story about an ammunition magazine explosion at Alamogordo Field.	Foi ouvido tão longe como El Paso, Texas, para Groves publicou uma reportagem de capa de revista sobre a explosão de munição em Alamogordo Field .
I had just written a book that celebrated our life on the internet and I was about to be on the cover of Wired magazine.	Eu tinha acabado de escrever um livro que comemorava nossa vida na Internet e era sobre eu aparecer na capa da revista Wired.
Cover art of Fierro Magazine , published in Argentina and now, also, in Brazil.Quino and Maitena enjoyed some success in Brazil, but what about other authors?	Quino e Maitena desfrutaram de algum sucesso por aqui, mas o que dizer de outros autores?
Because of the sensual appeal of her character in the miniseries, graced the cover of the Brazilian edition of Playboy magazine in April of that year.	Por conta do apelo sensual de sua personagem na minissérie, estampou a capa da edição brasileira da revista Playboy de abril daquele ano.
A magazine?	Uma revista?
Vogue (magazine)	E ela não decepcionou.
Finally, this was a three page cover, never done before, and I don't think it will ever be done again successive pages in the front of the magazine.	Finalmente, essa foi uma capa de três páginas. Isso nunca tinha sido feito antes e acho que jamais será feito novamente páginas sucessivas na frente da revista.
The image was named the most recognized photograph in the history of the magazine, and the cover itself is one of the most famous of the National Geographic.	A foto de Gula foi nomeada como a fotografia mais reconhecida na história da revista.
On February 10, 1985, he appeared on the cover of The New York Times Magazine in a featuretitled New Art, New Money The Marketing of an American Artist .	No dia 10 de fevereiro de 1985, Basquiat foi capa da revista do The New York Times, em uma reportagem dedicada inteiramente a ele.
Video games Welcome Magazine Welcome is a side magazine of W.I.T.C.H.	Livro Nos Estados Unidos, entre 2002 e 2003, as histórias de W.I.T.C.H.
In 2000, she became the fourth model to appear on the cover of the music magazine Rolling Stone when she was named the most beautiful girl in the world .	Bündchen, em 2000, ganhou o prêmio de Modelo do Ano pela revista Vogue e foi nomeada A Garota Mais Linda do Mundo pela revista Rolling Stone .
Cover	Cobertura
I read the book from cover to cover.	Eu li o livro do começo ao fim.
I read the book from cover to cover.	Li o livro do começo ao fim.
National Geographic Magazine .	Pérsia Aquemênidas Referências
In February 1984, the band appeared on the cover of Rolling Stone magazine and won two Grammy awards in the brand new Long Form and Short Form music video categories.	Em Fevereiro de 1984, a banda apareceu na capa da revista Rolling Stone e faturou dois Grammy's, incluindo as categorias de Melhor performance .
The singer and her ex bassist both conceived a cd called It's a Wonderfull Life for the monthly magazine Mojo , issued on 30 September with Siouxsie on the front cover.	A cantora e seu ex baixista tanto concebeu um cd chamado It's a Wondeful Life uma vida maravilhosa para a revista mensal Mojo , emitida em 30 de setembro, com Siouxsie na capa.
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.	O plano de saúde vai pagar pela safena, vai pagar pela angioplastia. não vai, até recentemente, cobrir a dieta e o estilo de vida.
Medical cover	Medical cover
Take cover!	Protejam se!
Cover yourself!	Cubra se!
Cover yourself!	Cobre te!
This magazine sells well.	Esta revista vende bem.
What's your favorite magazine?	Qual é a sua revista favorita?

Display this page in English