Tradução de "make much progress" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Much - translation :

Progress - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Obrigada Tanta Quanto Demais Muita Progresso Progressos Progredir Andamento Decorrer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Much progress has been made .	Foram realizados bastantes progressos neste aspecto .
I haven't made much progress.	Eu não progredi muito.
Tom hasn't made much progress.	Tom não progrediu muito.
To make further progress we really need to look at the orbits of stars that are much further away.	Para progredir, precisamos realmente olhar para as órbitas de estrelas que estão bem mais longe.
Tom hasn't made much progress yet.	Tom ainda não progrediu muito.
To make progress, we need to break the code.	Para progredir, nós precisamos 'quebrar' este código.
But it was really interesting, because I was able to make some progress, because I couldn't believe how much my behavior changed my thoughts.	Mas foi bastante interessante, porque eu consegui progredir porque eu não podia acreditar em quanto o meu comportamente alterava meus pensamentos.
And the GDP in Africa is not making much progress.	E o PIB na África não está aumentando.
How much do you make?	Quanto você ganha?
It doesn't make much difference.	Não faz muita diferença.
How much did you make?	Quanto você conseguiu?
It doesn't make much sense.	Não faz muito sentindo.
Need one make so much noise?	Será que alguém precisa fazer tanto barulho?
But it's not perfect yet, it's very much a work in progress.	Mas não está perfeito ainda, é um trabalho em desenvolvimento
And only by paying attention to these things and having brilliant people who care and draw other people in can we make as much progress as we need to.	E somente prestando atenção a estas coisas e tendo gente brilhante que se preocupa e pode atrair outras pessoas nós podemos fazer o progresso necessário.
How much do you make a month?	Quanto você ganha por mês?
How much do you make teaching French?	Quanto você ganha ensinando francês?
Unable to make progress in Scotland, Edward finally signed a truce with Robert.	Incapaz de progredir na Escócia, Eduardo fez a paz com Roberto.
The key now is to consolidate and make permanent the progress made to date.	O que importa agora é consolidar, com carácter permanente, o progresso alcançado até à data.
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.	As hipóteses destas crianças dependem agora de mostrarmos que conseguimos fazer progressos no Líbano.
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.	As pessoas que têm medo de cometer erros nunca farão progresso em conversação em inglês
What happened to make you laugh so much?	O que aconteceu para que você ria assim?
Tom wants so much to make Mary happy.	Tom deseja muito fazer Mary feliz.
How much money did Tom make last year?	Quanto o Tom ganhou ano passado?
Border conflicts can derail so much of the progress that we hope to achieve here.	Conflitos de fronteira podem desencaminhar muito do progresso que esperamos atingir aqui.
I'd like to make the suggestion that we don't need to aim for that to make substantial progress from where we are.	Eu gostaria de sugerir que nós não precisamos desejar isso para progredir substancialmente a partir de onde estamos.
I have much to make me happy and relieved.	Tenho muito que me faz feliz e aliviado.
Let us make this field a much bigger place.	Vamos fazer esse campo um lugar muito maior.
And let's see how much difference that can make.	Vejamos quanta diferença isto faz.
You have to be a better husband than I was, because that's how you make progress. And now he began to make sense.	Você tem que ser um marido melhor do que eu fui, pois é assim que você progride. E aí ele começou a fazer sentido.
But I'd always assumed that to make progress, I'd essentially have to replicate a whole brain.	Mas sempre pensei que para se fazer progresso, eu teria que essencialmente replicar o cérebro todo.
The card industry has to make progress in interoperability in order to meet the SEPA objectives .	O sector dos cartões tem de fazer progressos em matéria de interoperabilidade de forma a cumprir os objectivos do SEPA .
With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress .	No que respeita a reformas estruturais , é importante que os governos continuem a envidar esforços no sentido de fazerem progressos .
If they are to make progress, they must move beyond simply providing apps and online banking.	Se pretendem fazer progressos, devem ir além da mera oferta de aplicações e serviços bancários em linha.
Prince Louis and the rebel barons, however, were also finding it difficult to make further progress.	Entretanto, Luís e os rebeldes também estavam enfrentando dificuldades para avançar.
But our current funeral practices make the situation much worse.	E nossas práticas funerárias tornam a situação muito pior.
It just doesn't make for as much of a movie.	Isto simplesmente não dá um bom filme.
Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference.	Comprar carvão especial não faz, na verdade, tanta diferença.
How much of a difference will morocco PM words make?	Que diferença as palavras do primeiro ministro marroquino farão?
Please don't make so much noise. I'm trying to work.	Por favor, não faça muito barulho. Estou tentando trabalhar.
How much money do you think Tom and Mary make?	Quanto você acha que o Tom e Mary têm?
And so I make these creative decisions and can execute them in a much, much simpler way.	E então eu tomo essas decisões criativas e posso executá las de modo muito, muito mais simples.
The first is if society's to make any progress on this issue, we need an honest debate.	A primeira é se a sociedade quer progredir nesta questão, precisamos de um debate honesto.
Progress happens when all the factors that make for it are ready and then it is inevitable.	O progresso acontece quando todos os fatores contribuintes estão preparados e então ele é inevitável.
If , however , outstanding structural and cyclical challenges are met , convergence within the Union will make further progress .	No entanto , na medida em que se enfrentarem os desafios estruturais e conjunturais que ainda subsistem , a convergencia , no ambito da Uniao , prosseguirá .

Display this page in English