Tradução de "matches the contribution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contribution - translation :

Palavras-chave : Contribuição Contributo Contribuir Contribuições Doação Fósforos Condiz Combina Combina Coincide

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The man matches the description.	O homem corresponde à descrição.
Mark all matches	Marcar todas as equivalências
Replace all matches	Substituir todas as coincidências
Juventus played home matches at the ground for 57 years, a total of 890 league matches.	Juventus jogou partidas no estádio por 57 anos, um total de 890 jogos de campeonato.
The Formalist Contribution.	The Formalist Contribution.
contribution	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
No matches. Wrap search around the document?	Nenhuma equivalência. Dar a volta ao documento?
List matches in find pane	Listar todas as equivalências no painel de procura
EFTA contribution	Contribuição EFTA
Net contribution	Contribuição líquida
CHURCH CONTRIBUTION ( )	CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
Estonia play their home matches at the A.	Desde então, a Estônia melhorou sua situação.
That dress matches her red hair.	Esse vestido combina com o seu cabelo ruivo.
Her hat matches with her shoes.	O chapéu dela combina com os sapatos.
In most seasons, preliminary matches (before the semi final bouts) were two rounds in season two, all matches had three rounds.	Na maioria das temporadas, combates preliminares (antes das semi finais) possuem dois rounds, na segunda temporada todos os combates tiveram três rounds.
The qualifying matches were arranged on a geographical basis.	As partidas eliminatórias foram arranjadas em uma base geográfica.
The spectrum matches a stellar classification of A0 IV.	Seu espectro corresponde a uma classificação estelar de A1 IV.
Venus Williams has played against her sister Serena Williams in 25 professional matches since 1998, with Venus winning 11 of the 25 matches.	Em 25 partidas disputadas, Serena venceu quatorze vezes e Venus onze vezes, sendo oito desses confrontos em finais de Grand Slam.
These are perfect matches to one another.	Eles são perfeitamente compatíveis.
There are still matches left to win.	Ainda há jogos para vencermos.
contribution to the preparation of projects .	contribution to the preparation of projects .
contribution to the preparation of projects .	contribuição para a elaboração de projectos .
They want your contribution.	Para isso, eles pedem sua contribuição.
Thanks for your contribution.	Obrigado pela sua contribuição.
On Saturday the 13th, the first round of matches were played.	No sábado, dia 13, a primeira rodada de partidas foram disputadas.
All the tournament's matches will be streamed live on the internet.	Todas as partidas do torneio serão transmitidas pela Internet.
After winning all the matches, he got the title of champion.	Após vencer todas as partidas, ele ganhou o título de campeão.
The city hosted 8 matches during the 1986 FIFA World Cup.	A cidade sediou 8 partidas durante a Copa do Mundo de 1986.
The court is 78 feet (23.77 m) long, and 27 feet (8.23 m) wide for singles matches and 36 ft (10.97 m) for doubles matches.	A quadrabr tem 78 pés (23,77m) de comprimento, e sua largura é de 27 pés (8,23m) para partidas singulares e 36 pés (10,97m) para partidas a pares.
Second leg matches were played on May 26.	Premiação Artilheiros RSSSF
Alternatively, if the data matches the machine address, the data is accepted.	Todas as outras escutam e recolhem para si os dados destinados a elas.
Tom ran out of matches so he couldn't light the fire.	Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo.
Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution	Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution
See the Eurosystem 's contribution , p. 2 .	Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 5 .	Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .
My contribution was ignored in the discussion.	Minha colaboração foi ignorada na discussão.
A Contribution to the Sociology of Knowledge.	Tradução alternativa As Tarefas Atuais da Sociologia.
The Golden Team of the Hungarians were favourites, as they were unbeaten for a record of 32 consecutive matches, but they had had two tough play off matches.	O Time Dourado dos húngaros era o favorito, pois vinha de 32 partidas invicto, porém vinha de duas partidas duras.
The contribution of net exports to GDP growth was 0.4 percentage point , twice the contribution in 2006 ( see Table 3 ) .	O contributo das exportações líquidas para o crescimento do PIB foi de 0.4 pontos percentuais , ou seja , o dobro do contributo em 2006 ( ver Quadro 3 ) .
Chart B Oil prices and the contribution of energy components to HICP inflation ( percentage point contribution , unless otherwise indicated )	Gráfico B Preços do petróleo e contributo das componentes energéticas para a inflação medida pelo IHPC ( contributo em pontos percentuais , salvo indicação em contrário )
This proved an important development, because singles matches would feature fighters who suffered no prior damage from a previous fight in the same event, unlike tournament matches.	Isto provou ser um importante avanço, porque essas lutas separadas teriam lutadores que não tinham sofrido nenhum dano físico em uma luta anterior do mesmo evento, diferente das lutas do torneio.
Each pair of matches is played over a weekend.	Cada par de partidas é disputado durante um fim de semana.
Fill the grid so the range of each numbered square matches the number	Preencha a grelha de modo a gama de cada quadrado numerado corresponda ao número
Test matches that are not finished within the allotted time are drawn.	Test matches are two innings games that must be finished within a five day time period.
The median contribution was somewhere around 57 dollars.	A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.

Display this page in English