Tradução de "means serious business" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Humor is serious business. | Humor é negócio sério. |
| Humor is serious business. | Humor é um assunto sério. |
| This is a serious business. | É um negócio sério. |
| Deception is actually serious business. | Mentira é, na verdade, coisa séria. |
| The Internet is serious business. | A Internet é coisa séria. |
| But above all, they started to do serious business with the world of crime. | Mas, acima de tudo, elas começaram a negociar seriamente com o mundo do crime organizado. |
| Because I thought, I still maintain, that serious and independent media companies are great business. | Porque eu pensei, e ainda acredito que empresas de mídia sérias e independentes são um ótimo negócio. |
| Some serious gourmet business at Mokkos...every single time in Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica. | Algo importante se cozinha com Mokko... sempre em Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica. |
| Serious, strong soccer means a strong magazine, wrote the editor, Sérgio Xavier Filho, to a reader. | Futebol forte e sério, revista forte , escreveu por e mail o diretor de redação Sérgio Xavier Filho a um leitor. |
| I know, said Al Sayib, getting a new bottle of Fanta. This is serious business. So why'd you call? | Eu sei , disse Al Sayib, pegando uma nova garrafa de Fanta. Isso é um negócio sério. Então por que você chama? |
| But calculating this at the next level, that means at the business sector level, is important. | Mas calculando isso no próximo nível, o que significa que, no nível do setor empresarial, é importante. |
| Any activity by the FVC taken after the securitisation activity becomes foreseeable means taking up business . | Qualquer actividade realizada pela ST depois de as actividades de titularização se tornarem previsíveis é entendida como constituindo exercício da actividade . |
| Market operator means a person or persons who effectively direct the business of a regulated market 3 . | Operador de mercado a pessoa ou pessoas que dirigem efectivamente as actividades de um mercado regulamentado . |
| Serious design, serious play, is something else. | Design sério, brincadeira séria, é outra coisa. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. |
| Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas . | A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho . |
| 20 use Twitter for business and personal means, while in the US, Europe and Australasia this figure is just 3 . | 20 usam o Twitter para os meios empresariais e pessoais, enquanto nos EUA, Europa e Austrália este número é apenas de 3 . |
| I'm serious. | Falo sério. |
| Be serious. | Ser sérios. |
| Serious Golmal | Serious Golmal |
| Get serious. | Fique sério. |
| Get serious. | Fale sério. |
| I'm serious. | Estou falando sério. |
| I'm serious. | Eu estou falando sério. |
| It's serious. | Isto é sério. |
| Get serious! | Fique sério. |
| Be serious. | Fique sério. |
| Be serious. | Fique séria. |
| Be serious. | Fiquem sérios. |
| Be serious. | Fiquem sérias. |
| Be serious. | Fica sério. |
| Be serious. | Fica séria. |
| The estimated amount of new business for the population total , Ŷ , is then computed by means of the following generic formula | O valor estimado das novas operações para a população total Ŷ será então calculado por meio da seguinte fórmula genérica |
| Blogs and Twitter didn't serve as serious means of public mobilization since the Internet penetration rate is relatively small in Kyrgyzstan ( just 15 percent in 2009). | Blogs e Twitter não serviram como meio de mobilização pública séria visto que a taxa de penetração da Internet é relativamente pequena no Quirguistão (apenas 15 por cento em 2009). |
| To be serious. | Para ser sérios. |
| It's really serious. | Era muito sério. |
| Poker is serious. | Poker é sério. |
| Is it serious? | É grave? |
| Are you serious? | Sério? |
| He's not serious. | Ele não está falando sério. |
| He's not serious. | Ele não é uma pessoa séria. |
| It's nothing serious. | Não é nada sério. |
| This is serious. | Isto é sério. |
| You're so serious. | Você está muito sério. |
| You're so serious. | Você está muito séria. |
Related searches : Serious Business - Means Business - A Serious Business - He Means Business - Means Of Business - Quest Means Business - She Means Business - Business Day Means - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error
