Tradução de "medieval walled city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Medieval - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Medieval Medievais Média Idade Literatura Emparedar Impedida Cercada Muralhas Protegida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Kowloon Walled City itself was demolished in 1993.	A Cidade murada de Kowloon em si foi demolida em 1993.
Castiglione di Garfagnana is a medieval walled town and comune of 1,878 inhabitants in the province of Lucca.	Castiglione di Garfagnana é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 1.877 habitantes.
San Gimignano is a small walled medieval hill town in the province of Siena, Tuscany, north central Italy.	San Gimignano é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Siena, com cerca de 7.105 habitantes.
It is enclosed in a larger, walled area called the Imperial City.	Fica encerrada numa grande área muralhada chamada de Cidade Imperial .
The Forbidden City was designed to be the centre of the ancient, walled city of Beijing.	A Cidade Proibida foi desenhada como o centro da antiga cidade muralhada de Pequim.
Multi walled Multi walled nanotubes (MWNTs) consist of multiple rolled layers (concentric tubes) of graphene.	Nanotubos de múltiplas paredes Nanotubos de paredes múltiplas (MWNT) consistem de múltiplas camadas (tubos concêntricos) de grafite.
Within New Kowloon is Kowloon City, which refers to an area of Hong Kong where the Kowloon Walled City used to be located.	Dentro da Nova Kowloon, Kowloon City refere se a uma área onde a Cidade murada de Kowloon costumava ser localizada.
Algiers was a walled city from the time of the deys until the close of the 19th century.	Argel foi uma cidade murada desde o tempo dos deys até ao final do século 19.
By June, U.S. and Filipino forces had taken control of most of the islands, except for the walled city of Intramuros.	Em junho, as forças americanas e filipinas haviam tomado o controle da maior parte das ilhas, exceto para a cidade fortificada de Intramuros.
The medieval city developed around the cathedral, with the maximum authority in the city retained by the archbishop.	Com a elevação do bispado bracarense a arcebispado, a cidade readquire uma enorme importância a nível Ibérico.
Castiglion Fiorentino is a small, walled city in eastern Tuscany, Italy, in the province of Arezzo, between the cities of Arezzo and Cortona.	Castiglion Fiorentino é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 12.032 habitantes.
This nanotube was grown inside a multi walled carbon nanotube.	Este nanotubo foi cultivado dentro de um nanotubo de carbono com paredes multiplas.
During the tour, you will gain an insight into the everyday life of a medieval city.	Durante a excursão penetrarão na vida cotidiana duma cidade medieval.
To the south is the city of Caldas da Rainha and the medieval town of Óbidos.	A 3 km da cidade, na freguesia da Vestiaria, situam se as Termas da Piedade.
The Medieval Old Town of the City of Rhodes has been declared a World Heritage Site.	A cidade medieval de Rodes, capital da ilha, é Patrimônio Histórico da Humanidade.
Single walled Most single walled nanotubes (SWNTs) have a diameter of close to 1 nanometer, with a tube length that can be many millions of times longer.	Single walled A maioria das parede dos nanotubos são unicas (SWNT) e tem um diâmetro medindo cerca de 1 nanometro, com o comprimento do tubo que pode ser muitas milhões de vezes maior.
In the Russian Doll model, sheets of graphite are arranged in concentric cylinders, e.g., a (0,8) single walled nanotube (SWNT) within a larger (0,17) single walled nanotube.	No modelo Russian Doll , as folhas de grafite são dispostas em cilindros concêntricos, por exempolo, um (0,8) nanotubo de parede única com uma largura de única de (0,17).
Due to the damage caused by rapid growth and development, the old walled city has been identified as an area that urgently requires restoration and protection.	Devido aos danos causados pelo rápido crescimento e desenvolvimento, a antiga cidade murada foi identificada como uma área que necessita urgentemente de restauração e proteção.
During the medieval period the name of the city was rendered once again in the singular as .	As escolas de filosofia foram fechadas em 529 depois que o Império Bizantino foi convertido para o cristianismo.
in medieval Europe).	na Idade Média).
Medieval Military Costume .	Medieval Military Costume .
Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city.	Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade.
In 1644, during the Civil War, the Parliamentarians besieged York, and many medieval houses outside the city walls were lost.	Em 1644, durante a Guerra Civil, os parlamentares sitiaram Iorque, e muitas casas medievais fora das muralhas da cidade foram perdidas.
Main sights The town has two centres Città alta (upper city), a hilltop medieval town, surrounded by 16th century cyclopic defensive walls, and the Città bassa (lower city).	A cidade se divide em duas partes distintas, a Città Alta (Sìta Ólta) , o centro histórico cercado por uma muralha, e a Città Bassa (Sìta Bàsa) , a parte moderna.
Medieval History Magazine , Is.	Medieval History Magazine , Is.
Introduction to Medieval Logic .	Lógica Modus ponens Modus tollens
Medieval and later European folklore Many myths surrounding vampires originated during the medieval period.	Folclore europeu medieval e posterior Muitos dos mitos que rodeiam os vampiros tiveram origem durante a Idade Média.
The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour .	The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour .
Population The walled city in the center of Smolensk (along with the outskirts) was destroyed several times throughout its long history because it was on the invasion routes of both Napoleon and Hitler.	Situada a 360 quilômetros (225 milhas) sudoeste de Moscou, esta cidade fortificada foi destruída várias vezes ao longo de sua história.
The medieval city is a foundation of the Zähringer ruling family, which rose to power in Upper Burgundy in the 12th century.	A cidade medieval de Berna foi fundada pela família real de Zähringer, que subiu ao poder na Borgonha Superior no século XII.
Germany combines modern and medieval.	A Alemanha mistura o medieval com o moderno.
The Medieval Knight at War .	The Medieval Knight at War .
The Shorter Cambridge Medieval History .	The Shorter Cambridge Medieval History .
York () is a historic walled city at the confluence of the rivers Ouse and Foss in North Yorkshire, England, and is the traditional county town of Yorkshire to which it gives its name.	Iorque é uma cidade murada histórica, na confluência dos rios Ouse e Foss em North Yorkshire, na Inglaterra e é uma tradicional cidade do condado de Yorkshire a qual dá o seu nome.
There are two models that can be used to describe the structures of multi walled nanotubes.	Há dois modelos que podem ser utilizados para descrever a estrutura de nanotubos de paredes múltiplas.
The name of Porto, in high medieval times Portus Cale, thus stood for the harbour ( portus in Latin) of the city of Cale.	O nome da cidade do Porto, posteriormente, Portus Cale , significaria o Porto ( portus em latim) da cidade de Gaia.
Castle, old town and medieval palace	Castelo, cidade antiga e palácio medieval
In The New Cambridge Medieval History .	In The New Cambridge Medieval History .
Medieval Britain The Age of Chivalry .	Medieval Britain The Age of Chivalry .
Medieval Portraits from East and West .	Medieval Portraits from East and West .
Dinan () is a walled Breton town and a commune in the Côtes d'Armor department in northwestern France.	Dinan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes d'Armor.
Once scientists became members of a professional group, they were slowly walled off from the rest of us.	Quando os cientistas se tornaram membros de um grupo profissional, lentamente foram afastados do restante de nós.
In medieval societies there were defined allegiances.	Em sociedades medievais havia alianças definidas.
A lake and a medieval castle ruin	Atravessar uma lagoa e uma ruína medieval
I'm playing a medieval themed PC game.	Estou jogando um jogo de PC de tema medieval.

Display this page in English