Tradução de "message was received" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Message - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I received your message yesterday. | Eu recebi a sua mensagem ontem. |
| I've received another message from Tom. | Eu recebi outra mensagem do Tom. |
| I just received a text message from Tom. | Acabei de receber uma mensagem de texto do Tom. |
| I just received a text message from Tom. | Eu acabei de receber uma mensagem de texto do Tom. |
| Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate. | Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor. |
| 07 09 UT Gagarin sends spacecraft status message, the message is not received by ground stations. | 07 04 UTC Gagarin envia mensagem sobre o status operacional da espaçonave, mas ela não é recebida pelas estações em terra. |
| 07 23 UT Gagarin sends spacecraft status message, the message is not received by ground stations. | 07 23 UTC Gagarin envia mensagem sobre o status operacional da espaçonave, mas ela não é recebida pelas estações em terra. |
| We are very happy to have received a message from you. | Estamos muito felizes em ter recebido uma mensagem sua. |
| Actually, Folha received it as part of an e mail message. | Na verdade, o jornal recebeu a imagem por e mail. |
| The fake 404 error message received today when trying to access Dailymotion. | A mensagem de erro 404 falsa recebida ao se tentar acessar o Dailymotion. |
| The flight is going... 07 18 UT Gagarin sends spacecraft status message, the message is not received by ground stations. | 07 18 UTC Gagarin envia mensagem sobre o status operacional da espaçonave, mas ela não é recebida pelas estações em terra. |
| And two weeks later I received a text message You're going to America. | E duas semanas depois, Eu recebi um torpedo Você vai para os Estados Unidos. |
| Dan's message was insulting. | A mensagem de Dan é insultuosa. |
| Was the message delivered? | A mensagem foi entregue? |
| Was the message delivered? | A mensagem foi recebida? |
| In a simplified example, if a binary message 1011 was transmitted with signal amplitudes 0.0 1.0 1.0 and received with signal amplitudes 0.2 1.1 0.9 it would still decode to the binary message 1011 a perfect reproduction of what was sent. | Dada a sua natureza, os sinais digitais são pulsos elétricos binários, ou seja, bits 0 ou 1, em que zero significa ausência de tensão elétrica e um significa presença de tensão elétrica . |
| The message was in French. | A mensagem estava em francês. |
| That was the message. That was the experiment. | Essa foi a mensagem esse foi o experimento. |
| But the message was very clear. | Mas a mensagem foi bem clara. |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| On freekareem the message was loud and clear | Na Twitter freekareem, a mensagem foi em alto e bom tom |
| Stan Osmelak s message was brief but multi pronged | A mensagem de Stan Osmelak s foi breve, mas com múltiplas abordagens |
| Reception Paulie was well received. | DreamWorks SKG Ligações externas |
| This was the email we received. | Esse foi o e mail que recebemos. |
| It was poorly received by critics. | A produção foi mal recebido pela crítica. |
| The film has been highly controversial and received mixed reviews, with some critics claiming that the extreme violence in the film obscures its message. | O filme tem sido muito controverso e recebeu críticas mistas, com alguns críticos que afirmam que a violência extrema no filme obscurece a sua mensagem . |
| And she was really crucial in getting the message in. | E ela foi realmente crucial em transmitir a mensagem. |
| And this to me was an important message from Rand. | E esta foi uma mensagem importante do Rand. |
| The following message was published on the blog Kissa Online | A mensagem seguinte foi publicada no blog Kissa Online |
| When a messenger was sent to them by God affirming the Books they had already received, some of them put (His message) behind their backs as if they had no knowledge of it. | E quando lhes foi apresentado um Mensageiro (Mohammad) de Deus, que corroborou o que já possuíam, alguns dosadeptos do Livro (os judeus) atiraram às costas o Livro de Deus, como se não o conhecessem. |
| Neither lady was ever received at court. | Nenhuma das duas mulheres foi recebida na corte. |
| Critically, the album was generally well received. | Criticamente, o álbum foi bem recebido. |
| The original message was in Arabic and she translated to English | A mensagem original estava em árabe e ela traduziu para o inglês |
| Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy. | Desculpe me por não responder a usa mensagem mais cedo, eu estava ocupado. |
| Log message | Mensagem log |
| Message colors | Cores mensagens |
| Next message | Mens Seg |
| Previous message | Ir para a mensagem anterior |
| Save message | Mensagens CVS |
| Message Manager | Makefiles geridas |
| Message Manager | Gestor de Mensagens |
| Log message | Mensagem de registo |
| Log Message | Mensagem de Registo |
| Message colors | Cores da mensagem |
| Copy message | Copiar a mensagem |
Related searches : Message Received - Received Message - Was Received - Received Your Message - Received A Message - Cash Was Received - Was Received From - It Was Received - Was Not Received - Was Received Well - Was Well Received - Message Was Sent - Received
