Tradução de "might have made" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Might - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Might its bitter burning have been what made me a poet?
Será que a sua ardente amargura fez de mim um poeta?
It made scientists rethink where life on Earth might have actually begun.
Fez os cientistas repensarem onde a vida na Terra pode realmente ter começado.
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.
Se essas tecnologias tivessem sido patenteadas, a Myriad poderia não ter feito as suas descobertas.
It was also acknowledged that Louis XVIII's government might have made mistakes during the First Restoration.
Também reconhecia que seu governo pode ter cometido alguns erros durante a primeira restauração.
You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.
Vocês iriam pensar que essa pessoa teria feito grandes fortunas, conseguido renome numa certa área.
National features on the euro banknotes were eventually rejected because even though they might have made the banknotes more acceptable in their respective countries , they might have had the opposite effect in other countries .
Os elementos nacionais das notas de euro acabaram por ser rejeitados porque , mesmo que contribuíssem para uma melhor aceitação das notas nos respectivos países , poderiam ter o resultado oposto em outros países .
Tom might have cancer.
Pode ser que Tom tenha câncer.
You might have a guess.
Vocês devem ter um palpite.
He might have been dead.
Ele poderia estar morto.
That might have been true.
Isso pode ser sido verdade.
You might have told me.
Você teria me contado.
You might have an accident.
Você pode se envolver em um acidente.
This might have its advantages.
Isso pode ter suas vantagens.
Turan suggested that American Beauty may have benefited from Mendes' inexperience, as his anything's possible daring made him attempt beats that more seasoned directors might have avoided.
Turan sugeriu que American Beauty tenha se beneficiado da inesperiência do diretor, já que sua ousadia de qualquer coisa é possível o fez tentar coisas que diretores mais experientes poderiam ter evitado.
Might she have missed her train?
Será que ela perdeu o trem?
Tom might not have seen us.
O Tom pode não ter nos visto.
Tom might have to speak French.
Tom pode ter que falar em francês.
Some of you might have seen it.
Alguns podem até ter visto.
You know, they might have a solution.
Você sabe, eles podem até ter uma solução.
And that might have been the case.
Poderia até ter sido o caso.
Some of you might have seen this before.
Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
I think we all might have some questions.
Eu acho que todos devemos ter algumas perguntas
I think you might have a drinking problem.
Eu acho que você pode ter um problema com a bebida.
You might have left it in the car.
Você podia tê lo deixado no carro.
You might have left it in the car.
Você podia tê la deixado no carro.
We might have to hire some new waiters.
Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos.
Tom might have sense enough not to come.
Tom deve ter bom senso o bastante para não vir.
Why'd Tom disappear? Where might he have gone?
Por que Tom desapareceu? Para onde ele poderia ter ido?
But it might have taken half a day.
Mas poderia ter demorado meio dia .
It might have been at the moment of some great, creative inspiration you might have had when you just entered this flow stage.
Pode ter sido um momento de grande inspiração criativa que você teve quando entrou nesse estágio.
But a ban might not have halted the German people s general disenchantment with liberal democracy, and an authoritarian regime still might have followed.
Mas a proibição poderia não ter travado o desencanto geral do povo alemão em relação à democracia liberal e poderia ter se seguindo, ainda assim, um regime autoritário.
Have we made progress?
Progredimos?
It made me wish to add my might to the accumulated store of natural knowledge.
Fez com que desejasse acrescentar minha energia à reserva acumulada do conhecimento natural.
You might think I made a mistake above when I wrote persons living with HIV.
Você pode pensar que eu cometi um erro quando escrevi para as pessoas que vivem com o HIV.
They might have been able to do it earlier.
Eles poderiam ter feito isto antes.
Those 20 dollars might have been a quick lunch.
Aqueles 20 dólares poderiam pagar um lanche rápido.
You think we might have grown up since then.
É de se esperar que nós teríamos amadurecido desde lá.
Also, any suggestions that you might have, are appreciated.
E também, quaisquer sugestões que tenhas são bem vindas.
It helps us become what we might have been.
Isto ajuda a nos tornar o que poderíamos ter sido.
This, too, might have something to do with culture.
Isto, também, pode ter algo a ver com a cultura.
He might have added that crisis is their mother.
Poderia ter acrescentado que a crise é a mãe.
They might be polite, but they still have guns.
Elas podem ser educadas, mas continuam tendo armas.
I think Tom might finally have a good idea.
Eu acho que o Tom pode ter tido finalmente uma boa ideia.
I think Tom might finally have a good idea.
Acho que o Tom pode ter tido finalmente uma boa ideia.
Do you have any idea who that might be?
Você tem alguma ideia de quem poderia ser?

 

Related searches : Might Have - Have Made - Might Be Made - Might-have-been - Might Have Thought - Might Have Lost - Might Also Have - This Might Have - Might Have Potential - Who Might Have - Might Have Appeared - Might Even Have - Might Have Expired - Might Have Different