Tradução de "moderately effective" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Effective - translation :

Moderately - translation :

Palavras-chave : Eficaz Eficazes Eficiente Efectivo Efectiva Moderadamente Moderado Moderadamente Casto Derivados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

High on past positive. Moderately high on future.	Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro.
meanwhile , activity weakened moderately in both Australia and New Zealand .	entretanto , a actividade enfraqueceu ligeiramente tanto na Austrália como na Nova Zelândia .
Temperatures may range from moderately hypothermic conditions to cryogenic temperatures.	As temperaturas podem variar de condições hipotérmicas moderadas até temperaturas criogénicas.
The orbit is moderately inclined ( i 10.6 compared to 7 for Mercury and 17 for Pluto) and moderately eccentric ( e 0.08 compared to 0.09 for Mars).	Sua órbita é moderadamente inclinada ( i 10,6 , em comparação a 7 de Mercúrio e 17 de Plutão) e moderadamente excêntrica ( e 0,08, comparável a de 0,09 de Marte).
Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon .	O crescimento do consumo público deverá ser moderado ao longo do horizonte de projecção .
Economic activity thus continued to grow moderately in the euro area .	A actividade económica continuou , assim , a crescer moderadamente na área do euro .
Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon .	Espera se que o crescimento do consumo público seja moderado ao longo do horizonte de projecção .
The pigment is moderately lightfast, very sensitive to acids, and varying in color.	O pigmento é moderadamente resistente à luz, muito sensível a ácidos e variável na cor.
Early life Degas was born in Paris, France, into a moderately wealthy family.	Edgar Degas repousa no túmulo da família no cemitério de Montmartre em Paris.
Ixion is moderately red (slightly redder than 50000 Quaoar) in the visible light.	Íxion moderadamente vermelho (um pouco mais vermelho que 50000 Quaoar) na luz visível.
The summer is warm and dry, and the winters are moderately cold and dry.	O inverno é frio e seco.
The sap is moderately poisonous, and causes irritation on contact with skin or eyes.	O contato com a pele pode causar queimaduras, e a formação de vesículas e pústulas.
His efforts to secure an effective authority over his Irish lands were only moderately successful and after holding a parliament at Kilkenny, which passed the celebrated Statute of Kilkenny in 1366, he dropped the task in disgust and returned to England.	Seus esforços para garantir uma efetiva autoridade sobre as suas terras irlandesas foram apenas moderadamente bem sucedidos, e após a realização de um parlamento em Kilkenny, que passou o famoso Estatuto da Kilkenny, em 1367, ele abandonou a tarefa com desgosto e retornou à Inglaterra.
200 years after Darwin's birthday, we have the first moderately pigmented President of the United States.	200 anos após o nascimento de Darwin, temos o primeiro Presidente dos Estados Unidos moderadamente pigmentado.
Private payroll employment contracted significantly during the first half of 2003 and then picked up moderately .	O emprego do sector privado registou uma contracção significativa durante a primeira metade de 2003 , tendo em seguida recuperado moderadamente .
Only the south east and south west corners have a temperate climate and moderately fertile soil.	Só os cantos sudeste e sudoeste têm um clima temperado e um solo moderadamente fértil.
Effective rate	Taxa efectiva
And effective.	E eficaz.
At the end of 2004 the euro stood in effective terms moderately above its level at the beginning of the year , reflecting a significant appreciation against the US dollar , the Asian currencies pegged to the US currency and , to a smaller extent , the Japanese yen .	No final de 2004 , o euro situava se , em termos efectivos , num nível ligeiramente acima do registado no início do ano , reflectindo a apreciação significativa desta moeda face ao dólar dos EUA , às moedas asiáticas ligadas ao dólar dos EUA e , em menor escala , ao iene japonês .
Interestingly, Charles Darwin was born a very lightly pigmented man, in a moderately to darkly pigmented world.	Interessantemente, Charles Darwin nasceu com uma pigmentação muito clara, num mundo pigmentado moderadamente para o escuro.
By adopting a moderately liberal constitution in 1828, Pinto alienated both the federalists and the liberal factions.	Em 1828, Francisco Antonio Pinto consegue aprovar a Constituição de 1828, de linha liberal.
Industry is moderately well developed and includes the processing of ores from the important Besshi copper mine.	Indústrias são bem razoavelmente desenvolvidas, incluindo o processamento de minérios, principalmente de cobre.
Memantine has been shown to be moderately efficacious in the treatment of moderate to severe Alzheimer's disease.	A memantina é moderadamente eficaz no tratamento de Alzheimer moderada a grave.
Orbit Moon On March 5, 1977 Hebe occulted Kaffaljidhma (γ Ceti), a moderately bright 3rd magnitude star.	A 5 de Março de 1977 Hebe ocultou Kaffaljidhma (γ Ceti), uma estrela de maginude 3.
It is a moderately variable species, and the following subspecies and varieties are named Pinus brutia subsp.	De seguida apresentam se as sub espécies e variedades Pinus brutia subsp.
In older children and adults, moderately severe hypoglycemia can resemble mania, mental illness, drug intoxication, or drunkenness.	Em crianças maiores e em adultos, a hipoglicemia moderadamente severa pode parecer mania, distúrbio mental, intoxicação por drogas ou embriaguez.
Effective exchange rate	Taxa de câmbio efectiva
It's very effective.	É muito eficaz.
It's very effective.	Isso é muito eficaz.
Neodymium dust and salts are very irritating to the eyes and mucous membranes, and moderately irritating to skin.	A poeira de neodímio e os seus sais são muito irritante aos olhos e mucosas, e irritam moderadamente a pele.
In early to moderately advanced cases, iridotomy is successful in opening the angle in around 75 of cases.	Em um terço dos casos de glaucoma primário de ângulo aberto há PIO estatisticamente normal.
It is set in common time with a moderately fast dance groove tempo of 132 beats per minute.	Consiste em um compasso de 4 4, e um ritmo acelerado de 132 batidas por minuto.
Corporate goods prices increased , mainly reflecting increases in raw material prices , while final goods prices continued to decline moderately .	Os preços dos bens empresariais aumentaram , sobretudo em reflexo de subidas nos preços das matérias primas , enquanto os preços dos bens finais continuaram a diminuir de forma moderada .
Thereafter , import prices are expected to recover moderately as both commodity prices and competitors prices pick up slightly worldwide .	A partir de então , espera se uma recuperação moderada dos preços das importações com a ligeira subida dos preços das matérias primas e dos preços dos concorrentes a nível mundial .
effective access to justice	O acesso efectivo à justiça
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.	Esse é o mais eficaz, eficiente em termos de custo, a melhor maneira que temos de fazer as coisas hoje.
DEVELOPMENTS IN LABOUR COSTS REMAINED MODERATE The annual growth rate of compensation per employee increased moderately in 2005 and 2006 .	alguns sectores possam ter repercussões sobre os consumidores , caso o poder de fixação de preços das empresas se reforce de acordo com a melhoria das perspectivas económicas .
Climate Cape Town has a warm summer Mediterranean climate (Köppen Csb ), with mild, moderately wet winters and dry, warm summers.	Clima O clima da Cidade do Cabo é mediterrânico de Verões amenos (Csb), com as estações do ano bem definidas.
And we were very effective.	Éramos muito eficazes.
We have effective therapies now.	Nós temos terapias eficazes agora.
( e ) effective access to justice	O acesso efectivo à justiça
and effective supervisory enforcement powers .	e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão .
Immunization is also highly effective.	A imunização é também bastante eficaz.
But effective display is costly.	Mas uma exibição eficaz é cara.
Implement effective policies against pimping .	Implementar políticas efetivas contra cafetinagem .

Display this page in English