Tradução de "more measured approach" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Approach - translation : Measured - translation : More - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A more coherent approach is advisable .
É conveniente adoptar uma abordagem mais coerente .
Since this time, many more double stars have been catalogued and measured.
Desde então, várias outras estrelas duplas foram catalogadas e medidas.
It's an approach built much more around intrinsic motivation.
É uma forma construida mais em torno da motivação intrínseca.
A more puzzle based approach to voting is ballot theory.
Uma abordagem mais puzzle baseado a votação é teoria votação .
Last year, I took a more conceptual approach to the valentine.
No ano passado, adotei uma abordagem mais conceitual para os cartões.
A more inclusive approach that reflects local conditions and preferences is essential.
Uma abordagem mais inclusiva que reflicta as condições e preferências locais é essencial.
They are pushing people towards a more vigilant approach to the Internet.
Eles estão levando as pessoas a adotar uma abordagem de mais vigilância à Internet.
The quintet's approach to improvisation came to be known as time no changes or freebop, because they abandoned the more conventional chord change based approach of bebop for a modal approach.
O quinteto se aproximou de uma improvisação que ficou conhecida como time no changes ou freebop , por que eles abandonaram a progressão de acordes parecida com o bebop para uma aproximação modal.
However this approach is generally held to be lacking in terms of safety and efficiency, whereas a message passing approach is more flexible.
No entanto esta abordagem é geralmente tomada como deficiente em termos de segurança e eficiência, enquanto que uma abordagem via troca de mensagens é mais flexível.
A more comprehensive approach, if one could be found, would be far preferable.
Uma abordagem mais abrangente, caso seja encontrada, seria muito mais preferível.
This naming and shaming approach can be more effective than most observers think.
Esta estratégia de apontar o dedo publicamente consegue ser mais eficaz do que a maioria dos observadores pensam.
I measured perfectly.
Eu medi perfeitamente.
This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding .
Este método contempla três etapas tendentes a satisfazer as exigências relativas aos dados , que se vão tornando progressivamente mais rigorosas .
This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding .
Este mØtodo contempla trŒs etapas tendentes a satisfazer as exigŒncias relativas aos dados , que se vª o tornando progressivamente mais rigorosas .
This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding .
Esta estratégia inclui três etapas com o objectivo de satisfazer os requisitos relativamente aos dados , que são cada vez mais exigentes .
Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach .
This approach has involved three steps towards meeting data requirements , which were progressively more demanding
O método implicou três etapas no sentido de satisfazer as exigências relativas aos dados , progressivamente mais rigorosas .
I measured it, 1.33.
E a medi, 1.33.
How is it measured ?
Como é calculada ?
Have you measured it?
Você o mediu?
Have you measured it?
Você a mediu?
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
While discussion papers also include research, ...they tend to be shorter and more selective in their approach...and more analytical and critical .
Ensaio é um texto literário breve, situado entre o poético e o didático, expondo ideias, críticas e reflexões éticas e filosóficas a respeito de certo tema.
Make Believe marks a return to Cuomo's more personal songwriting style after taking a more distant approach on the previous two albums.
Make Believe marca o regresso de Cuomo a um estilo de escrita mais pessoal, após ter tomado uma abordagem mais distante nos dois álbuns anteriores.
He abandoned the reforms of Amanullah Khan in favour of a more gradual approach to modernisation.
Abandonou as reformas de Amanullah Khan, em favor de uma abordagem mais gradual para a modernização.
With A Beautiful Lie , it was time to take a more personal and less cerebral approach.
Com A Beautiful Lie, era hora de cuidar um pouco mais dos assuntos pessoais.
approach .
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
However, one community in the blogosphere seemed to be more measured in response to events unfolding at Fukushima science bloggers.
Contudo uma comunidade da blogosfera parece responder mais moderadamente aos eventos se desenrolando em Fukushima blogs de ciência.
Microsoft's approach to simplicity tends to be let's break it down let's just make it more steps.
A visão da Microsoft de simplicidade tende a ser vamos dividir isto, vamos fazer vários passos.
However, engineers tend to look at things a little bit more Newtonian, instead of this quantum approach.
Entretanto, engenheiros tendem a olhar a coisas um pouco mais Newtonianas em vez de uma aproximação mais Quântica.
The fiscal and economic arguments for a more liberal approach to migration have shaped the American debate.
Os argumentos fiscais e económicos para uma abordagem mais liberal à migração moldaram o debate americano.
In general, they approach the content more than the form I use in order to achieve it.
Em geral eles apontam para o assunto e pouco para a forma que utilizo para atingir esse fim.
This approach is similar to, but far more extensive than that used by Lewis Carroll in Jabberwocky .
Esta abordagem é similar à usada por Lewis Carroll em Jabberwocky , mas muito mais extensa.
The position of the star is repeatedly measured relative to more distant stars, and then checked for periodic shifts in position.
A posição da estrela é repetidamente medida em relação a estrelas mais distantes, verificando se a existência de mudanças periódicas na posição.
GENERAL APPROACH
ABORDAGEM GLOBAL
Now they measured one other variable.
Agora eles mediram uma outra variável.
( 2 ) Financial intermediation services indirectly measured .
( 2 ) Serviços de Intermediação Financeira Indirectamente Medidos .
Transmeta argued that their approach allows for more power efficient designs since the CPU can forgo the complicated decode step of more traditional x86 implementations.
Transmeta argumenta que sua abordagem permite projetos de energia mais eficientes, uma vez que a CPU pode abandonar a etapa de decodificação complicada para implementações x86 tradicionais.
The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
A abordagem gerontológica parece muito mais promissora a princípio, porque prevenção é melhor que cura.
This approach differed significantly from other experimenters of the time who put more emphasis on developing powerful engines.
Essa abordagem diferia bastante dos outros experimentos da época, que colocavam mais ênfase no desenvolvimento de motores mais potentes.
, a Sega Saturn game that was released in 1995, offered a more conservative approach to true 3D platforming.
, a Sega Saturn jogo que foi lançado em 1995, ofereceu uma abordagem mais conservadora para a verdadeira plataformas 3D.
xHarbour takes a more aggressive approach to implementing new features in the language, while Harbour is more conservative in its approach, aiming first of all for an exact replication of Clipper behaviour and then implementing new features and extensions as a secondary consideration.
xHarbour sempre tomou uma posição mais agressiva na adoação de novas tecnologias, enquanto o Harbour preferiu se concentrar na compatibilidade com o Clipper em um primeiro momento para depois implementar novas funcionalidades.
The biggest reservoir, the ocean, was the least well measured, until more than 3,000 Argo floats were distributed around the world's ocean.
O maior reservatório, o oceano, era o menos medido, até que mais de 3.000 argos boiaram eram distribuido entre os oceanos do mundo.
To address global poverty effectively, global leaders must take a more comprehensive approach that focuses on reducing citizens vulnerability.
Para tratarem eficazmente a pobreza mundial, os líderes mundiais têm de adoptar uma abordagem mais abrangente que se concentre na redução da vulnerabilidade dos cidadãos.
Several instruments can help to manage interest risk and a comprehensive approach of all financial derivatives seems more consistent .
Vários instrumentos poderão ajudar a gerir o risco dos juros e uma abordagem abrangente de todos os derivados financeiros parece mais consistente .

 

Related searches : Measured Approach - More Measured - A Measured Approach - More Nuanced Approach - More Positive Approach - More Gradual Approach - More Lenient Approach - More Inclusive Approach - More Generic Approach - More Sophisticated Approach - More Recent Approach - More Global Approach - More Cautious Approach