Tradução de "most severe form" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Form - translation :

Formato

Most - translation :

A maioria

Most severe form - translation :

Mais forma grave

Severe - translation :

Grave

Palavras-chave : Formulário Formam Impresso Formar Preencher Máximo Maioria Quase Maior Severa Severo Severas Severos Grave

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Approximately two thirds of ALD patients will present with the childhood cerebral form of the disease, which is the most severe form.	Clássica ou infantil Forma mais grave da ALD, desenvolvida por cerca de 35 dos portadores da doença.
CDAD may range in severity from mild to life threatening, the most severe form of which is pseudomembranous colitis.	A gravidade da DACD pode ser desde ligeira a constituir perigo de vida, sendo a forma mais grave a colite pseudomembranosa.
His grip is most painful, most severe.	O Seu extermínio éterrível, severíssimo.
A severe form of rash (erythema multiforme).	Uma forma grave de erupção cutânea (eritema multiforme)
any form of severe mental disorder like psychosis	qualquer forma de perturbação mental grave como, por exemplo, psicose
any form of severe mental disorder like psychosis	alguma forma de doença mental grave, tal como psicose
Most patients had severe haemophilia B.	O Nonafact foi estudado em dois ensaios clínicos, que abrangeram 26 pacientes aos quais foi administrado Nonafact como tratamento de prevenção (por exemplo antes de exercício prolongado), e 8 pacientes aos quais foi administrado Nonafact durante 11 intervenções cirúrgicas.
What's the most abstract form?	Qual é a forma mais abstrata?
The most significant adverse reactions reported were severe neutropenia and severe diarrrhoea.	As reações adversas notificadas mais relevantes são neutropenia grave e diarreia grave.
Nothing, in its most violent form.	Nada, na forma mais violenta.
In its most highly pathogenic form, influenza in chickens and turkeys produces a sudden appearance of severe symptoms and almost 100 mortality within two days.	Na sua forma de maior patogenicidade, a gripe em galinhas e perus provoca o aparecimento súbito de sintomas graves e praticamente 100 de mortalidade em apenas dois dias.
Most cases were mild and none were severe.	Na maior parte dos casos, tratou se de uma situação ligeira e nunca grave.
The most frequent severe reaction was drug hypersensitivity.	A reação grave mais frequente foi hipersensibilidade ao fármaco.
The most severe side effects are described below	Os efeitos secundários mais graves encontram se descritos em seguida
The impacts are probably most severe in Africa.	As repercussões são provavelmente mais severas na África.
Free speech in its most dramatic form.	O discurso livre na sua forma mais livre.
Such reactions may appear in the form of anaphylaxis (a severe form of allergic reaction) with symptoms such as	Tais reações podem ocorrer sob a forma de anafilaxia (uma forma grave de reação alérgica) com sintomas tais como
The most severe damage occurred on the Florida Panhandle.	Os danos mais severos ocorreram no panhandle da Flórida.
Most organisms form two different types of gametes.	A maior parte dos organismos produzem dois tipos diferentes de gâmetas.
This is the most common form of defeat.	Essa é a forma mais comum de derrota.
Pillsbury scale Simply classifies the severity of the acne from 1 (least severe) to 4 (most severe).	O tratamento requer um acompanhamento médico bem próximo de um dermatologista devido justamente aos efeitos colaterais (os quais podem ser graves).
When your body has a severe infection, clots can form in your blood.	Quando o seu corpo tem uma infecção grave, podem formar se coágulos no sangue.
When your body has a severe infection, clots can form in your blood.	Quando o seu corpo tem uma infecção grave, podem formar se coágulos no sangue.
Most bleeding related events were typically associated with severe thrombocytopenia.	A maioria dos acontecimentos hemorrágicos foi tipicamente associado a trombocitopenia grave.
This most often affects people who have severe kidney disease.	Afecta mais frequentemente as pessoas com doença grave nos rins.
But this year's crisis is one of the most severe.	Tal é a mensagem do Parla mento Europeu, que esta noite se impõe Em frente!
What's the most abstract form? It's a stick figure.	Qual é a forma mais abstrata? É uma figura de palitos.
The most common form is jokes about Fox Broadcasting.	A forma mais comum está nas piadas sobre a Fox.
It is the most extreme form of collective violence.	Merecem destaques as obras de alguns escritores.
Is it the most noble form of artistic expression?	Como obra literária prosa, poesia, teatro , pode ser de elevado valor artístico.
The most common form for the papillae is the conical form with rounded or pointed tips.	Catalogue of Life Angiosperm Phylogeny Website GRIN Taxonomy of Plants USDA ITIS
The side effects listed in section 4 may occur in a more severe form.	Os efeitos indesejáveis listados na secção 4 podem verificar se de uma forma mais grave.
PV1 is the most commonly encountered form, and the one most closely associated with paralysis.	O PV1 é a forma mais comumente encontrada e uma das mais associadas à paralisia.
Woe to the disbelievers they will face the most severe punishment!	Ai dos incrédulos, no que respeita ao severo castigo!
CRS is normally most severe in relation to the first infusion.	A SLC é normalmente mais grave na primeira perfusão.
And it is a most edifying form of instant gratification.	E se encontra em sua mais nobre forma de gratificação imediata.
And that's why it's the most powerful form of altruism.	E essa é a mais poderosa forma de altruísmo.
The novel is the most common form of fiction book.	A Epopéia de Gilgamesh é o livro mais antigo conhecido.
It is the main form of locomotion in most species.	Destas, 57 espécies são consideradas em risco de extinção.
Most Passer species are gregarious and will form substantial flocks.	A maioria das espécies são gregários e formam bandos substanciais.
brutia (typical form most of the range) Pinus brutia subsp.	brutia (a forma típica na maior parte da área de distribuição) Pinus brutia subsp.
Cinema is arguably the 20th century's most influential art form.	O cinema é discutivelmente a forma de arte mais influente do século XX.
And it is a most edifying form of instant gratification.	E é quase uma forma edificadora de gratificação instantânea.
In its present form, it would most probably be ineffectual.	Tal como está, seria provavelmente inoperante.
A severe form of constipation with additional symptoms such as stomach ache, bloating, vomiting etc.	Uma forma grave de prisão de ventre com sintomas adicionais, tais como dor de estômago, barriga inchada, vómitos, etc.

Display this page in English