Tradução de "move your account" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Account - translation :

Conta

Move - translation :

Mover

Your - translation :

Seu

Palavras-chave : Relato E-mail Bancária Contas Abrir Mexam Mexa Mexas Mover Mexam-se Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's your move.	É a sua vez.
It's your move.	Sua vez de jogar.
You can move each finger. You can move your thumb, your wrist.	Você pode mover cada dedo. Você pode mover seu polegar, seu pulso.
Don't move. Stand your ground.	Não se mexa. Mantenha se estático.
And move your normal hand.	Mova sua mão normal
Can you move your legs?	Você consegue mexer as pernas?
Can you move your legs?	O senhor consegue mexer as pernas?
Can you move your legs?	A senhora consegue mexer as pernas?
Can you move your legs?	Você consegue mover as pernas?
Can you move your legs?	O senhor consegue mover as pernas?
Can you move your legs?	A senhora consegue mover as pernas?
I said, Move your normal hand.	Disse, Mova sua mão normal
Get a hint for your next move	Obter uma dica para a próxima jogada
And he said, Madam, move your chair.	E ele disse Madame, mova sua cadeira.
Please move your car out of here.	Por favor, retire o seu carro daqui.
Did you move there with your parents?	Você se mudou para aí com os seus pais?
Lets you move the window with your mouse.	Permite mover a janela com o rato.
We'll take your feelings into account.	Tomaremos em conta os seus sentimentos.
How to move you with your emotions, but also make your mind work.	como mobilizar você com suas emoções, mas também fazer sua mente funcionar.
They can come into your account or a sub account or whatever.	Elas podem entrar na sua conta, ou sub conta ou qualquer coisa.
Now you can try to move your outcomes around.	Agora você pode tentar mover seus resultados.
Move your eyes around, blink, maybe close one eye.	Movimentem seus olhos, pisquem, ou então fechem um olho.
Now, I said, Move your normal hand and phantom.	Agora, eu disse, Mexa sua mão normal e o fantasma
Configure and manage your Ubuntu One account	Configure e faça a gestão da sua conta no Ubuntu One
We ask you to account for your conduct.	Nós pedimos a você que se responsabilize pelos seus atos.
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.	Elas disseram, Separe as contas no banco gaste seu dinheiro, gaste o dinheiro dele. É isso.
Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror.	Agora , eu disse, balance o fantasma seus dedos reais, ou mexa os dedos reais olhando para o espelho
On the computer, when you move your mouse, that arrow moves around.	No computador, quando você move seu mouse, a seta se move pela tela.
your bank account details ( IBAN and BIC ) , if already available .	your bank account details ( IBAN and BIC ) , if already available .
So plan your move, and call your associates, and make certain of your plan then do whatever you intend against me, allowing me no respite.	Decidi vos, vós e vossos ídolos, e nãooculteis vossa decisão então, hostilizai me e não me poupeis.
There are these cells that detect change and you move your attention to it.	Existem estas células que detectam a mudança e você direciona sua atenção para lá.
Move your mouse around and click when you are satisfied with the new size.	Mova o seu rato à volta e carregue no botão quando estiver satisfeito com o novo tamanho.
Move. No. Move. No. Move. No.	Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não.
So we had to develop a whole new science of how you move your fingers.	Então tivemos que desenvolver uma ciência completamente nova sobre a movimentação dos dedos.
Did you ever move your fuckin' ass from Hollywood to go and film something real?	Você já saiu da porra de Hollywood para filmar algo de vedade?
They can actually also move towards the light. You have to just choose your species.	Podem até mesmo se aproximar da luz. Você precisa apenas escolher sua espécie.
And that's why, you know, when you're sitting here and something happens in your background, you merely move your eyes to it.	E isto é porque, você sabe, quando você esta sentado e alguma coisa acontece atrás você simplesmente move seus olhos para lá.
And thirdly, if you're in bad sound, it's fine to put your fingers in your ears or just move away from it.	E, em terceiro lugar, se estiver num lugar barulhento, tente tapar os ouvidos ou simplesmente saia dali.
Your salary and benefits can be paid into any account within the EU ( provided your bank is SEPA compliant ) .	Your salary and benefits can be paid into any account within the EU ( provided your bank is SEPA compliant ) .
Your grant and expenses can be paid into any account within the EU ( provided your bank is SEPA compliant ) .	Your grant and expenses can be paid into any account within the EU ( provided your bank is SEPA compliant ) .
So be careful with that Facebook account your momma told you, be careful.	Então sejam cautelosos com aquela conta no Facebook. Suas mãezinhas avisaram, tomem cuidado.
If you move into shared accommodation , the ECB will only reimburse your share of the costs .	If you move into shared accommodation , the ECB will only reimburse your share of the costs .
To activate Global Relay, contact your account manager, who will turn it on for the first super admin of your organization.	Para ativar a Global Relay, entre em contato com o gerente da sua conta, que vai habilitá la para o superadministrador da organização.
And in just a second here you will see okay, here. Motts, now move your left foot.	E em um segundo vão ver OK, aqui. Motts, agora mova o seu pé esquerdo.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.	Receberá um e mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.

Display this page in English