Tradução de "moving company" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Company - translation :

Empresa

Moving - translation :

Movendo-se

Moving company - translation :

Empresa em movimento

Palavras-chave : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Mexer-se Mover-se Mudar-me Mudar-se Mover

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom drives a truck for a moving company.	O Tom dirige um caminhão para uma empresa de mudanças.
Likewise, the sun, moon, and the company of stars float in the empty space, moving or standing still .	E continuando o Sol, a Lua e o conjunto de estrelas, flutuam no espaço vazio, estando parados ou em movimento .
She studied at the Steppenwolf Theatre Company before moving to Los Angeles to pursue a career in film and television.	Estudou com a companhia Steppenwolf Theatre Company antes de se mudar para Los Angeles para seguir uma carreira no cinema e na televisão.
Stop moving!	Pare de se mexer.
Stop moving!	Parem de se mexer.
Stop moving!	Para de se mexer!
Stop moving.	Pare de se mexer.
Stop moving.	Parem de se mexer.
Keep moving.	Continue andando.
Keep moving.	Continue se mexendo.
Get moving.	Mexa se.
We needed to see skin moving over muscle moving over bone.	Precisávamos ver a pele movendo se sobre o músculo, movendo se sobre o osso.
Anyway, moving along.	Enfim, continuando.
It stopped moving.	Ele parou de se mexer.
So, moving onward.	Então, seguindo.
Moving Between Photographs	Mover entre Fotografias
But moving on.	Mas continuando.
Let's get moving.	Mexamo nos!
We are moving to cities. We are moving up in the world.	Estamos nos mudando para cidades. Estamos subindo no mundo.
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.	Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
They're just not moving.	Eles não estão se mexendo.
It's baleen. Moving on.	As barbas da baleia. Continuando.
It's also moving vertically.	Está também se movimentando verticalmente.
three month moving averages )	média móvel de três meses )
three month moving average )	média móvel de três meses )
10 day moving average .	média móvel de 10 dias .
I'd better get moving.	É melhor eu ir andando.
Why are we moving?	Por que estamos nos mudando?
When are you moving?	Quando você vai se mudar?
So, here you can see her moving her eyes around, moving her mouth around.	Aqui podemos ver os olhos dela se movendo, a boca se mexendo.
The big one is moving very slowly, and the small one is moving fast.	A grande move se muito lentamente, e a pequena, rapidamente.
Moving Images, Moving People! on the often unheard stories of women from Sri Lanka.	Moving Images, Moving People! bloga a respeito das histórias que não ouvimos sobre mulheres no Sri Lanka.
Anton Nossik LJ user dolboeb, a representative of the company that oversees LiveJournal's Russian segment is not too optimistic (RUS) about the direction that Vladimir Putin's Russia is moving in	Anton Nossik usuário do LJ dolboeb, um representante de uma empresa que supervisiona o segmento russo do LiveJournal não está muito otimista com a direção que a Rússia de Vladimir Putin está tomando
A parent company could simply be a company that wholly owns another company.	A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB.
And they were moving and grinding and moving their arms up and down each other.	E eles se mexiam e se tocavam e mexiam seus braços para cima e para baixo.
Company matters should stay within the company.	Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
So let me show you the scene, and then I basically used the trick that was identified by Sergei Eisenstein, which is, if you have a camera that's moving with a moving object, what is not moving appears to be moving, and what is moving appears to be stopped, so what you're actually seeing now is the train is not moving at all, and what is actually moving is the floor.	Deixe me mostrar a cena, e então eu basicamente usei um truque que foi criado por Sergei Eisenstein, que é, se você tem uma câmara que está se movendo junto com o objeto em movimento, o que não se move parece que se move, e o que está se movendo parece que está parado, então o que realmente estamos vendo agora é que o trem não está se movendo, o que se move é o chão.
We're moving towards persistent identity.	Estamos migrando para a identidade persistente.
Moving along to Lincoln Center.	Continuando para o Lincoln Center.
Try moving card piles around	Tente mover pilhas de cartas
I found that really moving.	Eu achei isso realmente comovente.
So they're moving further apart.	Portanto, elas estão se separando.
Arthur Ganson makes moving sculpture	Arthur Ganson faz esculturas que se movem
Both black holes are moving.	Ambos os buracos negros estão se movendo.
three month centred moving average )	médias móveis de três meses centradas )

Display this page in English