Tradução de "must make clear" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Clear - translation : Make - translation : Must - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However I must make it clear nobody is safe here, in this country.
Contudo, há que ressalvar isto ninguém está seguro aqui, neste País.
I'll try to make that clear partially clear.
Tentarei esclarecer parcialmente.
Just to make things clear.
Somente para deixar as coisas claras.
Do I make myself clear?
Fui claro?
Tom didn't make himself clear.
Tom não foi claro.
Tom didn't make it clear.
Tom não deixou isso claro.
You must steer clear of that gang.
Você deve evitar aquela gangue.
Let me make it very clear.
Vamos deixar isso bem claro.
You should make your attitude clear.
Seja claro nas suas atitudes.
Do I make myself clear, Tom?
Fui claro, Tom?
I just wanted to make that clear.
Eu só queria deixar isso claro.
We must make it!
Precisamos fazê lo!
I couldn't make myself clear enough I guess.
Eu não poderia ser ainda mais claro, eu acho.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
A primeira consideração, deixar claro, simples e inequívoca.
But let me make this very clear to you
Mas deixe me tornar isso claro para vocês
You must make your parents happy.
Você deve fazer seus pais felizes.
We must make a new start.
Nós devemos recomeçar.
The rules of chess were amended to make this clear.
As regras do xadrez foram atualizadas para deixar isto claro.
So Europe s goal must be to set clear limits on Putin s ambitions.
Por conseguinte, a Europa deverá ter como objectivo estabelecer limites claros em relação às ambições de Putin.
I must make up for lost time.
Tenho que recuperar o tempo perdido.
We must make up for lost time.
Temos que recuperar o tempo perdido.
You must make up for lost time.
Vocês devem compensar o tempo perdido.
You must make up for lost time.
Você deve compensar o tempo perdido.
I must make up for the loss.
Eu tenho que compensar a perda.
Make clear the fact that homosexuality is a sexual abnormality that is contrary to the instinct God has given us and is a disease that must be eradicated.
Deixar claro o fato de que a homossexualidade é uma anormalidade sexual contrária ao instinto que Deus nos deu e é uma doença que deve ser erradicada.
Third, we must make use of the media.
Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social.
And let me make it clear, this right here is the 15.
Para deixar isto bem claro, isto é o 15.
An examination of the not too distant past should make that clear .
A análise do passado não muito longínquo prova o .
Some blogs like Immigration Direct make clear what deferred action really means
Alguns blogs, como o Immigration Direct , deixaram claro o que a ação deferida significa
The terms of the regulations to be enforced must be particularly clear and strict.
Quanto às disposições de fundo a prever, devem ser particularmente claras e estritas.
I said, Oh, you don't? I said, Let me make this clear again.
Eu disse, Oh, você não acha? Deixe me esclarecer isto novamente.
I'd like to make it clear that I will not change my mind.
Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
Ethics Liber AL vel Legis does make clear some standards of individual conduct.
Ética O Liber AL vel Legis coloca alguns preceitos básicos para a conduta individual.
I think we can and must make political choices.
Acho que a gente pode e deve fazer escolhas políticas.
I would make it clear, first of all, that I am against capital punishment.
Queria deixar claro, antes de mais nada, que sou contra a pena capital.
She made it clear that she couldn't make it in time for the meeting.
Ela deixou claro que não poderia fazê lo a tempo para a reunião.
We must make markets work for them and their families.
Temos de conseguir que os mercados funcionem para estas mulheres e para as suas famílias.
In studying geography, you must make constant use of maps.
Ao estudar geografia, você deve fazer uso constante de mapas.
We must do all we can to make Tom happy.
Devemos fazer tudo que podemos para deixar o Tom feliz.
The country must have a clear picture of its response to problems that would arise from this, and must gain more benefits than difficulties.
O país tem de ter a noção exacta da sua capacidade de resposta aos problemas que daí emergirão e tem de ter, claramente, mais benefícios que dissabores.
decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process .
Processo de tomada de decisões os operadores da PEACH precisam de ter um processo de tomada de decisões eficaz , funcional , claro e inequívoco .
Therefore , the wording of Article 4 ( 1 ) of the proposed regulation should make it clear that the coin processing machines submitted for a detection test must also detect euro coins unfit for circulation .
Por conseguinte , a redacção do n.o 1 do artigo 4.o do regulamento proposto deve tornar claro que as máquinas de tratamento de moedas submetidas a um teste de detecção devem detectar também as moedas de euro impróprias para circulação .
The ESCB must therefore be able to give clear and unambiguous policy signals , which must not be hampered by differences in local interest rate conditions .
transmitir sinais claros e nao ambíguos que nao poder20 ser prejudicados por diferencas nas condicoes das taxas de juro locais .
Art. 2 ( 2 ) and 2 ( 8 ) make clear that such entities are not investment firms .
Os nº s 2 e 8 do artigo 2º esclarecem que essas entidades não são empresas de investimento .
And you must have a clear strategy which is important for India and important for the world.
E você deve ter uma estratégia clara, importante para a Índia e importante para o mundo.

 

Related searches : Must Clear - Make Clear - Must Make - Must Be Clear - We Make Clear - Make Crystal Clear - Should Make Clear - Make Quite Clear - Make Myself Clear - Make Things Clear - Make More Clear - Make Something Clear - Make Clear That - Make Yourself Clear