Tradução de "must match with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Match - translation :

Must - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Fósforo Compatível Coincidem Combinam Correspondem Devemos Devem Deves Devo Deves Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing must include the trade date .	As contrapartes devem efectuar sempre uma compensação das transferências de títulos entre as contas a notificação enviada à compensação do NBB Clearing deve incluir a data da transacção .
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing System must include the trade date .	As contrapartes devem efectuar sempre o matching das transferências de títulos entre as contas a notificação enviada à compensação do NBB Clearing System deve incluir a data da transacção .
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notif ication sent to NBB Clearing System must include the trade date .	As contrapartes devem efectuar sempre uma compensação das transferências de títulos entre as contas a notificação enviada à compensação do NBB Clearing System deve incluir a data da transacção .
On June 16 at WWE Payback, Cena defeated Ryback in a 3 Stages of Hell match to retain the WWE Championship, with Cena losing the Lumberjack match and winning the Tables match and the Ambulance match.	Porém, em 16 de junho, no Payback , ele derrotou Ryback em uma luta Three Stages of Hell para manter o Campeonato da WWE.
All transactions in financial derivatives must match the total revaluation gain or loss throughout the duration of the swap contract .	Todas as transacções em derivados financeiros devem corresponder aos ganhos ou perdas totais de reavaliação ao longo de toda a duração do contrato de swap .
What will they do now after this match with Germany?	O que vão fazer agora, depois de este jogo com a Alemanha?
He trains with them for a week, and he plays a match with them.	Ele treina com eles por uma semana, e joga uma partida com eles.
Must I go with you?	Eu devo ir com você?
I must speak with Tom.	Eu preciso falar com o Tom.
I must talk with Tom.	Eu preciso falar com o Tom.
You must come with me.	Você tem de vir comigo.
Match case	Coincidir a capitalização
They must think this guy with this dove, he must have spent years working with him.	Deviam estar pensando aquele cara com a pomba deve ter passado anos trabalhando com ela.
Following this match Xavi is the player with most appearances with Barcelona of all time.	Coincidentemente, Guardiola foi o treinador de Xavi no Barcelona.
His debut match was a tag team match on November 22, 1985 in Calgary, Alberta, where he teamed with The Remarkable Rick Patterson against Butch Moffat and Mike Hammer, which Benoit's team won the match after Benoit pinned Moffat with a sunset flip.	Sua luta se estreia aconteceu em 22 de novembro de 1985, com ele aliando se a The Remarkable Rick Patterson contra Butch Moffat e Mike Hammer, com o time de Benoit vencendo.
On 15 December, the Beatles again approached Johns to compile an album, but this time with the instruction that the songs must match those included in the as yet unreleased Get Back film.	Em dezembro os Beatles pediram a Glyn Johns para produzir um álbum das gravações feitas para combinar com o filme ainda não lançado então , Get Back .
They defeated DX at Survivor Series in an elimination tag team match and assisted Triple H in his match with Stone Cold Steve Austin.	Eles derrotaram a DX no Survivor Series em uma luta de eliminação e auxiliaram Triple H em sua luta com Stone Cold Steve Austin.
After the match with Inslinger in March 1908, Maeda went to Belgium.	Após a luta com Henry Inslinger, em março de 1908, Maeda foi para a Bélgica.
, with Styles winning Angle's gold medal in a mock amateur wrestling match.	, com Styles ganhando a medalha de ouro e Angle em uma luta amadora.
This culminated in a match at Judgment Day where Angle won a two out of three falls match with the help of Edge and Christian.	Isso culminou em uma luta no Judgment Day, com Angle vencendo uma luta de duas quedas com a ajuda de Edge e Christian.
We must deal with this problem.	Temos que lidar com esse problema.
We must deal with this problem.	Nós temos que lidar com esse problema.
She must be angry with me.	Ela deve estar com raiva de mim.
Tom must be furious with Mary.	Tom deve estar furioso com Maria.
Tom must be angry with Mary.	Tom deve estar bravo com Maria.
Tom must be angry with me.	Tom deve estar bravo comigo.
) Wives must be treated with respect.	As esposas devem ser tratadas com respeito.
Match complete lines	Equivaler linhas completas
Match complete words	Equivaler palavras completas
Match complete lines	Coincidir linhas inteiras
Match complete words	Coincidir palavras inteiras
Select next match	Seleccionar a coincidência seguinte
Replace next match	Substituir a coincidência seguinte
After the match, Rock attacked Miz and hit him with the People's Elbow .	Ele Venceu a noite após aplicar um The People's Elbow em The Miz.
On June 21, in a must win match against Honduras in the 2010 World Cup, Spanish defender Gerard Pique was a picture of patriotic mettle.	Em 21 de junho, em uma partida onde só a vitória interessava contra Honduras na Copa de 2010, o zagueiro espanhol Gerard Piqué era um retrato de coragem patriótica.
You must go through with your plan.	Você deve seguir com seu plano.
To begin with, you must know yourself.	Pra começar, você precisa conhecer a si mesmo.
Something must be wrong with the machinery.	Deve ter algo errado com o maquinário.
These problems must be dealt with carefully.	Deve se lidar com estes problemas com cuidado.
Your plan must fit in with mine.	O teu plano deve se encaixar no meu.
You must be very careful with this.	Você precisa tomar muito cuidado com isto.
Tom must be very angry with Mary.	Tom deve estar muito bravo com Mary.
Tom must be very angry with Mary.	Tom deve estar muito zangado com Mary.
There must be something wrong with you.	Deve haver algo de errado com você.
After the match Owen stated that he was not 100 happy with his foot.	Após a partida Owen comentou que não estava 100 feliz com seu pé.

Display this page in English