Tradução de "nasty surprise" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is nasty.
O Tom é repugnante.
They think a punishment is something nasty.
Acham que punição é algo ruim.
The spoiled meat had a nasty smell.
A carne estragada tinha um cheiro desagradável.
And so deep down our nature's actually nasty.
E lá no fundo nossa natureza é realmente repugnante.
And when it happens, it's bad, it's nasty.
Quando acontece, é ruim, é desagradável.
I got a nasty sting from a wasp.
Eu levei uma forte picada de uma vespa.
I got a nasty sting from a wasp.
Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.
Our family always hated cats nasty, low, vulgar things!
Nossa família sempre odiou gatos coisas nojentas, baixas, vulgares!
You think it's something painful, or scary, or nasty.
Acham que é algo doloroso, ou amedrontador, ou malvado.
His nasty face doesn't scare me even a bit.
Sua cara de mau não me assusta nem um pouco.
It turned nasty, and I'm a bit of a chicken.
Ficou feia a coisa e eu sou meio medroso.
It does not have to be nasty, scary or painful.
Não precisa ser malvado, amedrontador ou doloroso.
There was a nasty biography written about you by someone.
Havia uma biografia polêmica que alguém escreveu sobre você.
No surprise.
Sem dúvida.
He wrote very, very positive reviews about himself. Surprise, surprise.
Ele escreveu muitas, mas muitas resenhas positivas sobre si mesmo. Surpresa!
It looks nasty, like in college when you didn't like statistics.
Parece confuso, como na faculdade quando vocês não gostavam de estatística.
It's a surprise.
É surpresa.
It's a surprise.
É uma surpresa.
Crocodiles, of course, and that's a nasty one we haven't named yet.
Crocodilos, é claro, e este é um daqueles horríveis, a quem ainda não demos um nome.
the little glow in your face goes...It's a very nasty drug.
Toda a cena foi registrada por um outro paparazzo, Delson Silva.
It doesn't surprise me.
Não me surpreende.
It doesn't surprise me.
Isso não me surpreende.
That doesn't surprise me.
Não me surpreende.
That doesn't surprise me.
Isso não me surpreende.
What a nice surprise!
Que bela surpresa!
What a happy surprise!
Que bela surpresa!
Does it surprise you?
Isso o espanta?
It'll be a surprise!
Será uma surpresa!
What a pleasant surprise!
Que surpresa mais agradável!
What a pleasant surprise!
Que agradabilíssima surpresa!
What a happy surprise!
Que surpresa mais agradável!
We have a surprise.
Temos uma surpresa.
This is a surprise.
Isto é uma surpresa.
I have a surprise.
Eu tenho uma surpresa.
I have a surprise.
Tenho uma surpresa.
I love surprise parties.
Eu adoro festas surpresa.
Emily will surprise me.
Emily me surpreenderá.
It was a surprise.
Foi uma surpresa.
It might surprise you.
Isso pode te surpreender.
But things become really nasty when the government opts for foreign exchange controls.
Mas as coisas tornam se realmente desagradáveis quando o governo opta por controlos cambiais.
But the world could be in for a surprise or at least half a surprise.
Mas o mundo poderia ficar surpreendido ou, pelo menos, meio surpreendido.
Now, this may surprise you.
Sei que isto pode surpreender vocês.
The answer may surprise you.
A resposta pode surpreender vocês.
So that's no great surprise.
E isso não é de se surpreender.
Now, this may surprise you.
Se calhar isto surpreende vos.

 

Related searches : Surprise Surprise - Nasty Weather - Nasty Cold - Turn Nasty - Pretty Nasty - Nasty Flu - Nasty Person - Nasty Scar - Nasty Temper - Nasty Questions - Nasty Business - Get Nasty