Tradução de "newly chosen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chosen - translation :

Newly - translation :

Palavras-chave : Escolhido Escolhidos Escolhida Escolhidas Escolheram Recém Recém-casados Acabada Recente Acabado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1896, Kuala Lumpur was chosen as the capital of the newly formed Federated Malay States.	Em 1896, Kuala Lumpur foi escolhida como a capital dos recém formados Estados Federados da Malásia.
Tachū Naitō, renowned designer of tall buildings in Japan, was chosen to design the newly proposed tower.	Tachū Naitō, um renomado arquiteto de grandes edifícios no Japão, foi escolhido para projetar a nova torre.
Newly printed books smell good.	Os livros recentemente impressos têm um cheiro agradável.
Have you chosen?	Escolheu?
We've already chosen.	Já escolhemos.
I've already chosen.	Eu já escolhi.
Have you already chosen?	Você já escolheu?
Have you already chosen?	Vocês já escolheram?
Have you already chosen?	Já escolheste?
Tom has chosen you.	Tom escolheu você.
Why were they chosen?	Por que eles foram escolhidos?
Why were they chosen?	Por que elas foram escolhidas?
Newly created target could not be identified	Incapaz de identificar o alvo que acabou de ser criado
He's likely to be chosen.	É provável que ele seja escolhido.
You are the chosen one.	Você é o escolhido.
You are the chosen one.	Você é a escolhida.
He is the chosen one.	Ele é o escolhido.
She is the chosen one.	Ela é a escolhida.
I am the chosen one.	Eu sou o escolhido.
I am the chosen one.	Eu sou a escolhida.
I was the one chosen.	Eu fui o escolhido.
You have chosen the best.	Você escolheu o melhor.
The third option was chosen.	Foi escolhida a terceira opção.
She is a chosen spirit.	É um espírito escolhido.
Newly added source file could not be identified	Incapaz de identificar o ficheiro de código acabado de adicionar
Both have been newly remastered by James Guthrie.	Ambos foram re remasterizados por James Guthrie.
Chosen by the Wikimania jury as the winner over two other exceptional bids, Atlanta and Cape Town, Alexandria will be hosting the event in the summer of 2008 at the Bibliotheca Alexandrina (BA), the newly reconstructed library of Alexandria.	Escolhida pelos jurados do Wikimania como a vencedora entre duas outras candidatas excepcionais, Atlanta e Cidade do Cabo, Alexandria sediará o evento no verão de 2008 na Bibliotheca Alexandrina (BA), a recentemente construída biblioteca de Alexandria.
Their mates were chosen for them.	Seus parceiros eram escolhidos para eles
I've chosen a very unusual life.	Eu escolhi uma vida muito incomum.
What happens with the chosen story?	O que acontece à história escolhida?
I don't want to be chosen.	Eu não quero ser escolhido.
The latter was chosen at first.	Este foi o inicialmente escolhido.
Now the pulley diameters are chosen.	Alinhe corretamente as polias.
These techniques affect the art in various ways, being chosen for the different impact the chosen medium produces.	Essas técnicas afetam a arte em diversas formas, sendo escolhidas pelos diferentes impactos que reproduzem.
They all have heroes who were chosen.	Todos eles tem heróis que foram escolhidos.
Except the chosen ones among Your creatures.	Salvo, dentre eles, os Teus servos sinceros.
It's actually a Scottish piece I've chosen.	Na verdade a música que escolhi é escocesa.
Those judges shall be chosen by lot .	Esses juízes devem ser escolhidos por sorteio .
This Judge shall be chosen by lot .	Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .
My mama had chosen the uncertainty here.	Minha mãe escolheu a incerteza daqui.
This year the chosen subject is poverty.	O tema escolhido para este ano foi a pobreza.
Who do you think will be chosen?	Quem você acha que será escolhido?
She was chosen from among many students.	Ela foi escolhida dentre muitos estudantes.
Mary was chosen from among 500 applicants.	Maria foi escolhida dentre 500 candidatos.
We've chosen a hotel near the museums.	Escolhemos um hotel perto dos museus.

Display this page in English