Tradução de "nominated auditor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Auditor - translation :

Palavras-chave : Auditor Finanças Contador Auditor Nomeado Nomeada Nomeados Nomeou Nomearam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

C L TREUARBEIT DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft ( Wagener ) Auditor ( Kern ) Auditor	C L TREUARBEIT DEUTSCHE REVlSlON Aktiengesellschaft ( Wagener ) Auditor
The financial statements should be subject to an auditor 's report . The position of the auditor should be reproduced .	As demonstrações financeiras seriam sujeitas a um relatório dos revisores , sendo reproduzido o seu parecer .
These shall be submitted to the external auditor .	As contas anuais serão apresentadas ao auditor externo .
information on the competent banking supervisor and the external auditor .	informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo .
information on the competent banking supervisor and the external auditor .	informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo .
Ernst Young Oy as the external auditor of Suomen Pankki .	Ernst Young Oy para auditor externo do Suomen Pankki .
ECB Recommendation on the external auditor of De Nederlandsche Bank	Recomendação do BCE relativa à nomeação do auditor externo do De Nederlandsche Bank
information on the competent banking supervisor and the external auditor .	informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo .
The new external auditor commenced its duties in September 2003 .	O novo auditor externo iniciou as suas funções em Setembro de 2003 2 .
It is therefore necessary to appoint an external auditor from 2003 .	É necessário , por conseguinte , nomear um novo auditor externo a partir de 2003 .
The mandate of the external auditor should be for five years .	O mandato do auditor externo deveria ter a duração de 5 anos .
In 1912, Harry Warner hired an auditor named Paul Ashley Chase.	Em 1912 Harry Warner contratou um auditor chamado Paul Ashley Chase.
All information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential .	Todas as informaçıes fornecidas ao Auditor Externo do BCE serª o mantidas em sigilo .
The information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential .	Todas as informaçıes fornecidas ao Auditor Externo do BCE serª o mantidas em sigilo .
The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS	O mandato do auditor externo deveria ter a duração de 5 anos , RECOMENDA
KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft as the external auditor of the ECB	KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft para auditor externo do BCE
and Arthur Andersen Oy is recommended as the external auditor of Suomen Pankki .	e Arthur Andersen Oy para auditor do Suomen Pankki .
two alternates nominated by the French Republic,	dois suplentes designados pela República Francesa,
two alternates nominated by the Italian Republic,	dois suplentes designados pela República Italiana,
one alternate director nominated by the Commission.	um suplente designado pela Comissão.
She was also nominated for a BAFTA.	Ela também foi nomeada para um BAFTA.
Candidates are usually nominated by political parties.	Os candidatos a deputado são geralmente escolhidos por partidos políticos.
At the 2005 Brit Awards, Bedingfield was nominated for four awards, though did not win any of her nominated categories.	No Brit Awards de 2005, Natasha foi indicado para quatro prêmios, mas não venceu nenhuma das categorias em que foi nomeada.
( 2 ) The mandate of the current external auditor of the ECB expires in 2003 .	( 2 ) O mandato do actual auditor externo do BCE expira em 2003 .
PricewaterhouseCoopers , Dublin , is recommended as the external auditor of the Central Bank of Ireland	PricewaterhouseCoopers , Dublim , para auditor externo do Central Bank of Ireland Feito em Francoforte do Meno , em 12 de Novembro de 1998 .
It is therefore necessary to appoint an external auditor from the financial year 2005 .	Torna se , por conseguinte , necessário nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2005 .
It is therefore necessary to appoint an external auditor from the financial year 2004 .	conseguinte , necessário nomear um novo auditor externo a partir do exercício de 2004 .
The county also has a County Attorney, County Auditor, County Clerk, and County Sheriff.	O condado foi fundado em 1791.
The approval of the EU Council is necessary to appoint Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH as the second external auditor and Ernst Young Wirtschaftsprüfungs GmbH as the second alternate external auditor of the OeNB .	É necessária a aprovação do Conselho da UE para a nomeação tanto da Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH como segundo auditor externo efectivo como da Ernst Young Wirtschaftsprüfungs GmbH como segundo auditor externo suplente do OeNB .
One shall also be nominated by the Commission.	A Comissão designa igualmente um administrador.
The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption .	O relatório do auditor externo deverá ser apresentado ao Conselho antes da respectiva aprovação .
The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor .	Nome e morada da autoridade de supervisão bancária competente e do auditor externo .
Auditor 's report President and Governing Council of the European Central Bank Frankfurt am Main	Relatório de Auditoria Ao Presidente e ao Conselho do Banco Central Europeu Frankfurt am Main
The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption .	O relatório do auditor externo deverá ser apresentado ao Conselho antes da aprovação das contas .
The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor .	Nome e morada da autoridade de supervisão bancária competente e do auditor externo .
The alternate directors shall be appointed by the Board of Governors for five years as shown below two alternates nominated by the Federal Republic of Germany , two alternates nominated by the French Republic , two alternates nominated by the Italian Republic , two alternates nominated by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland , one alternate nominated by common accord of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic ,	Os administradores suplentes são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores , nos seguintes termos dois suplentes designados pela República Federal da Alemanha , dois suplentes designados pela República Francesa , dois suplentes designados pela República Italiana , dois suplentes designados pelo Reino Unido da Grã Bretanha e da Irlanda do Norte , um suplente designado , de comum acordo , pelo Reino de Espanha e pela República Portuguesa ,
two alternates nominated by the Federal Republic of Germany,	dois suplentes designados pela República Federal da Alemanha,
Though nominated for 11 Academy Awards, it won none.	Embora nomeado para 11 Oscars, não ganhou nenhum.
The opera was nominated for Russia's Golden Mask award.	A ópera foi indicada ao prêmio Máscara de Ouro da Rússia.
The band has also been nominated for several Kerrang!	A banda também foi indicada para vários prêmios Kerrang!
The sisters were also nominated for Worst Screen Couple.	Elas também foram indicadas na categoria Pior Dupla do Cinema.
Accolades The film was nominated for three BAFTA Awards.	Prêmios O filme foi indicado para três prêmios BAFTA.
American Film Institute recognition AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains Suzanne Stone Nominated Villain AFI's 100 Years...100 Laughs Nominated References External links	American Film Institute reconheceu AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains Suzanne Stone Vilão nomeado AFI's 100 Years...100 Laughs Nomeado Ligações externas To Die For no AdoroCinema To Die For no InterFilmes
PricewaterhouseCoopers Auditores e Consultores Lda ., is recommended as the external auditor of the Banco de Portugal	PricewaterhouseCoopers Auditores e Consultores Lda ., para auditor externo do Banco de Portugal
For instance , an auditor will control the financial situation of the issuer but not the programme .	Por exemplo , um auditor controlará a situação financeira do emitente , mas não o programa .

Display this page in English