Tradução de "notice and hearing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hearing - translation :

Notice - translation :

Palavras-chave : Audiência Audição Ouvindo Aparelho Ouço Notar Reparaste Reparaste Notou Reparou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Turn on the left speaker sometime and notice you're hearing it also in your right ear.	Ligue o alto falante esquerdo e você percebe que também escuta no seu ouvido direito.
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror.	E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror.
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.	Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo.
The defendants attorneys and families were not given prior notice about the hearing, and they thus had no legal representation present when the charges were issued.	Os advogados e familiares dos acusados não foram informados previamente sobre a audiência e, portanto, não houve representação legal quando as acusações foram anunciadas.
Are you hearing what I'm hearing?	Você está ouvindo o que eu estou ouvindo?
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.	Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita.
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.	A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos.
Likewise for hearing.	Também com a audição.
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.	Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.	Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe .
You're actually seeing and hearing quantum information flow.	Na verdade vocês estão vendo e ouvindo o fluxo de informação quântica.
You are hearing things.	Você está ouvindo coisas.
Hearing voices previously unheard	Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas
Tom is hearing something.	Tom está ouvindo algo.
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.	Por exemplo odontologia, tratamento auditivo, maternidade, etc.
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.	Nós não notamos e não temos a menor noção isso as moléculas tóxicas emitidas pelo carpete ou pelo tecido das cadeiras.
Horses' hearing is very important.	A audição dos cavalos é muito importante,
You're hearing a person's life.	Você está ouvindo a vida de uma pessoa.
Tom got his hearing tested.	Tom teve a audição examinada.
I am hearing a voice.	Estou ouvindo uma voz.
Sami kept hearing those voices.	O Sami continuou a ouvir aquelas vozes.
And, Do you notice any discharges?	E Você nota alguma secreção?
And you notice what it does.	E observe o que ela faz.
And notice what's going on here.	E perceba o que está acontecendo aqui.
CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it.	CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos.
Notice the first scene in this video of the dairy cows, and you can actually see a cow giving birth, and notice what happens to her calf, and notice her response.	Notem a primeira cena das vacas leiteiras neste vídeo, e vocês poderão ver de verdade um vaca dando a luz e notem o que acontece com o seu bezerro, e notem sua resposta.
Wild sheep have very keen senses of sight and hearing.	Os carneiros selvagens têm os sentidos da visão e da audição muito apurados.
Hearing this, Nichols knocks out Renfro and takes his gun.	Ao ouvir isso, ele ataca Renfro e pega sua arma.
The cut off points for the maturity bands ( or for periods of notice ) are for deposits with agreed maturity , at one year and two years maturity at issue and for deposits redeemable at notice , at three months notice and at two years notice .	Os limites dos segmentos de prazos ( ou dos prazos de pré aviso ) são os seguintes para depósitos com prazo de vencimento acordado , datas de vencimento de um ano e de dois anos à data de emissão , e para depósitos reembolsáveis com pré aviso , um pré aviso de três meses e um pré aviso de dois anos .
How many birds am I hearing?	Quantos pássaros ouço?
Woody What? Am I hearing correctly?	Woody O quê? Estou ouvindo direito?
You'll be hearing from us soon.	Tu logo terás notícias nossas.
She is handicapped by poor hearing.	Ela tem deficiência auditiva.
I can't believe what I'm hearing.	Não posso acreditar no que estou ouvindo.
I can't believe I'm hearing this.	Não acredito que estou ouvindo isto.
I don't believe what I'm hearing.	Não acredito no que estou ouvindo.
I always enjoy hearing you sing.	Eu sempre gosto de ouvir você cantar.
Neighbors reported hearing the children scream.	Os vizinhos informaram ter ouvido as crianças gritarem.
Other species have different hearing ranges.	Outras espécies têm diferentes gamas de audição.
It damaged my hearing permanently, and today I've still got a hearing problem because of the sheer volume throughout the last year of Cream.	Ele causou danos permanentes à minha audição e hoje eu ainda tenho problemas de audição por causa do volume que por todo aquele ano no Cream.
Wow! People noticed. And notice they did.	Uau! As pessoas perceberam. E perceberam mesmo.
Contract notice Copy and print centre services	Contract notice Copy and print centre services
And that was the best you could do for hearing loss.	Isto era o melhor que se podia fazer pela perda auditiva.

Display this page in English