Tradução de "obligation lies with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The blame lies with whoever thought | A culpa é de quem |
| And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | E, com isso vem o terceiro ponto, que é obrigação e uma obrigação para aquela disponibilidade. |
| I'm fed up with all their lies. | Estou farto de todas as mentiras deles. |
| Lies, damned lies and statistics | Mentiras, malditas mentiras e estatísticas |
| The receiving partner lies on their back with legs apart, while the penetrating partner lies on top. | Nela, o parceiro que é penetrado encontra se em baixo com as pernas separadas. |
| And the answer, of course, lies with mice. | E a resposta, é claro, encontra se com os ratos. |
| Usually, the period in between is peppered with lies. | Normalmente, o período entre ambos é salpicado com mentiras. |
| The penetrating partner lies on top with spread legs. | O parceiro que penetra com as pernas estendida . |
| Reinforced obligation | Obrigação reforçada |
| Reinforced obligation | Sem objecto Obrigação reforçada |
| Reporting obligation | A reportar |
| Reporting obligation | Obrigatório reportar |
| The problem lies with us we've become addicted to experts. | O problema somos nós nos tornamos viciados em experts. |
| Responsibility for that lies, first and foremost, with the FDP. | A responsabilidade disso recai, em primeiro lugar, sobre o PDL. |
| Everybody lies. | Todo mundo mente. |
| Tom lies. | Tom mente. |
| She lies. | Ela mente. |
| The true risk implied by the US deal with Russia lies elsewhere. | O verdadeiro risco implicado pelo acordo dos EUA com a Rússia reside noutra questão. |
| What lies ahead? | O que nos aguarda adiante? |
| Never tell lies. | Não minta jamais. |
| Never tell lies. | Não diga mentiras. |
| Never tell lies. | Jamais diga mentiras. |
| Don't tell lies. | Não conte mentiras. |
| Don't tell lies. | Não minta. |
| He never lies. | Ele nunca mente. |
| He never lies. | Ele não mente nunca. |
| Agitation, lies, dirt. | Ligações externas |
| It lies north of Brazzaville and lies near the Léfini Faunal Reserve. | Djambala está localizada ao norte de Brazzaville e próxima a Reserva de Léfini. |
| Eventually , the MFI can be released from any obligation to the creditor ( investor in securities ) by repaying its obligation with the loan recorded on the asset side . | Posteriormente , a IFM poderá ser liberada de todas as obrigações para com o credor ( investidor em títulos ) liquidando a sua obrigação com o empréstimo registado na coluna do activo . |
| and ( c ) the explicit inclusion of the obligation arising in connection with dependents benefits . | e ( c ) da inclusão explícita da obrigação relacionada com os benefícios dos dependentes . |
| The prime responsibility for this type of statistics lies with the European Commission . | A responsabilidade por este tipo de estatísticas cabe principalmente à Comissão Europeia . |
| The overall responsibility for day to day business lies with the Executive Board . | A responsabilidade global pela actividade diária do BCE recai sobre a Comissão Executiva . |
| With so many sharp denouncements, could it be that these are all lies??? | Com tantas denúncias contundentes, será que é tudo mentira??? |
| I think that's our obligation. | Eu acho que é a nossa obrigação. |
| Eventually , the MFI can be released from any obligation to the creditor , i.e. the investor in securities , by repaying its obligation with the loan recorded on the asset side . | Posteriormente , a IFM poderá ser liberada de todas as obrigações para com o credor ( investidor em títulos ) liquidando a sua obrigação com o empréstimo registado na coluna do activo . |
| Therein lies the problem. | É aí que está o problema. |
| He never tells lies. | Ele nunca mente. |
| He never tells lies. | Ele nunca conta mentiras. |
| He never tells lies. | Ele nunca conta mentira. |
| He doesn't tell lies. | Ele não conta mentiras. |
| He doesn't tell lies. | Ele não mente. |
| You're telling lies again. | Você está dizendo mentiras de novo. |
| This boy never lies. | Este menino nunca mente. |
| Everyone lies to me. | Todos mentem para mim. |
| Everyone lies to me. | Todo mundo mente para mim. |
Related searches : Lies With - Obligation With - Ownership Lies With - Concern Lies With - Accountability Lies With - This Lies With - Loyalty Lies With - Lies Solely With - Decision Lies With - Liability Lies With - It Lies With - Focus Lies With - Risk Lies With - Lies With You