Tradução de "old walled city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Emparedar Impedida Cercada Muralhas Protegida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Kowloon Walled City itself was demolished in 1993.	A Cidade murada de Kowloon em si foi demolida em 1993.
It is enclosed in a larger, walled area called the Imperial City.	Fica encerrada numa grande área muralhada chamada de Cidade Imperial .
The Forbidden City was designed to be the centre of the ancient, walled city of Beijing.	A Cidade Proibida foi desenhada como o centro da antiga cidade muralhada de Pequim.
Due to the damage caused by rapid growth and development, the old walled city has been identified as an area that urgently requires restoration and protection.	Devido aos danos causados pelo rápido crescimento e desenvolvimento, a antiga cidade murada foi identificada como uma área que necessita urgentemente de restauração e proteção.
Multi walled Multi walled nanotubes (MWNTs) consist of multiple rolled layers (concentric tubes) of graphene.	Nanotubos de múltiplas paredes Nanotubos de paredes múltiplas (MWNT) consistem de múltiplas camadas (tubos concêntricos) de grafite.
Within New Kowloon is Kowloon City, which refers to an area of Hong Kong where the Kowloon Walled City used to be located.	Dentro da Nova Kowloon, Kowloon City refere se a uma área onde a Cidade murada de Kowloon costumava ser localizada.
Algiers was a walled city from the time of the deys until the close of the 19th century.	Argel foi uma cidade murada desde o tempo dos deys até ao final do século 19.
By June, U.S. and Filipino forces had taken control of most of the islands, except for the walled city of Intramuros.	Em junho, as forças americanas e filipinas haviam tomado o controle da maior parte das ilhas, exceto para a cidade fortificada de Intramuros.
Rome is an old city.	Roma é uma cidade antiga.
Castiglion Fiorentino is a small, walled city in eastern Tuscany, Italy, in the province of Arezzo, between the cities of Arezzo and Cortona.	Castiglion Fiorentino é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 12.032 habitantes.
This nanotube was grown inside a multi walled carbon nanotube.	Este nanotubo foi cultivado dentro de um nanotubo de carbono com paredes multiplas.
Single walled Most single walled nanotubes (SWNTs) have a diameter of close to 1 nanometer, with a tube length that can be many millions of times longer.	Single walled A maioria das parede dos nanotubos são unicas (SWNT) e tem um diâmetro medindo cerca de 1 nanometro, com o comprimento do tubo que pode ser muitas milhões de vezes maior.
In the Russian Doll model, sheets of graphite are arranged in concentric cylinders, e.g., a (0,8) single walled nanotube (SWNT) within a larger (0,17) single walled nanotube.	No modelo Russian Doll , as folhas de grafite são dispostas em cilindros concêntricos, por exempolo, um (0,8) nanotubo de parede única com uma largura de única de (0,17).
The elevation of the Old City is approximately .	A elevação da Cidade Velha é de aproximadamente 760 metros.
The area around the mosque comprises the old city.	A área em torno da mesquita abrange a cidade antiga.
We stayed in old, crumbling, walled cities, in tiny little hotels, and we would climb up to the roof and drink Vinho Verde and watch the sun set and play checkers.	Ficamos em cidades muradas, antigas, desabadas, em pequeninos hotéis, e nós subíamos ao terraço e bebíamos vinho verde e víamos o pôr do sol e jogávamos damas.
This area was developed as a city centre under the old City of Scarborough government.	Scarborough possui a maior área verde da cidade.
The oldest part of the old city is Navarrería, which corresponds with the Roman city.	A Mercairuña encontra se no Soto de Aizoáin, a 8 km do centro da cidade.
Oldest church in the city situated in the old town.	Demografia Ver Também Marbella Cup
Cynric, king of Wessex, captures the fortress city of Old Sarum.	Cínrico de Wessex captura Searobyrig, atual Old Sarum, em Salisbúria.
Culture The city has large old houses, some over 100 years old, as is the Mansion of Family Gallotti.	Cultura A cidade possui grandes casas antigas, algumas com mais de 100 anos, como é o Casarão da Família Gallotti.
Population The walled city in the center of Smolensk (along with the outskirts) was destroyed several times throughout its long history because it was on the invasion routes of both Napoleon and Hitler.	Situada a 360 quilômetros (225 milhas) sudoeste de Moscou, esta cidade fortificada foi destruída várias vezes ao longo de sua história.
There are several cozy taverns in the old part of the city.	Existem várias tabernas confortáveis na parte antiga da cidade.
Some of these old spurs have now become part of the city.	Alguns desses antigos povoados converteram se em novas partes da cidade.
The old part of the city revolves around downtown and the four original neighborhoods from which the city expanded.	A parte antiga da cidade gira em torno dos quatro bairros originais do centro da cidade que se expandiu.
York () is a historic walled city at the confluence of the rivers Ouse and Foss in North Yorkshire, England, and is the traditional county town of Yorkshire to which it gives its name.	Iorque é uma cidade murada histórica, na confluência dos rios Ouse e Foss em North Yorkshire, na Inglaterra e é uma tradicional cidade do condado de Yorkshire a qual dá o seu nome.
The ruins of the old city still remain and are a popular tourist attraction known as Panamá la Vieja (Old Panama).	As ruínas da antiga cidade ainda se mantêm e são uma popular atração turística conhecida como Panamá a Velha .
There are two models that can be used to describe the structures of multi walled nanotubes.	Há dois modelos que podem ser utilizados para descrever a estrutura de nanotubos de paredes múltiplas.
Land Day demonstration in the Old City of Hebron on 28 March 2009.	Manifestação pelo Dia da Terra na Cidade Antiga de Hebron, em 28 de março de 2009.
The violent attacks bring back the old discussion about security in the city.	Os violentos ataques trazem a tona a velha discussão da segurança na cidade.
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.	Nara é uma velha cidade que valha a pena ser visitada pelo menos uma vez na sua vida.
Wuxi () is an old city in southern Jiangsu province, People's Republic of China.	Wuxi ou Wusih (无锡) é uma cidade da China, na província de Jiangsu.
There are also an old Botanical Garden (Queen's Garden) and the city boulevard.	Também existe na cidade um antigo jardim botânico (Jardim da Rainha) e o bulevar da cidade.
The City Theatre ( Stadttheater ) is part of the same architectural ensemble as the Old City Hall, also built in 1904.	Esse Brasão foi criado por volta de 1263 e usado como brasão oficial da parte antiga da cidade (Altstadt).
Fran, a 19 year old university student, is having oral sex with her 22 year old partner in the city of Goiânia.	Fran, uma estudante universitária de 19 anos, faz sexo oral com o parceiro de 22 anos na cidade de Goiânia.
Dinan () is a walled Breton town and a commune in the Côtes d'Armor department in northwestern France.	Dinan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes d'Armor.
The Kidron Valley runs to the east of the Old City and separates the Mount of Olives from the city proper.	O Vale do Cédron segue para o leste da Cidade Velha e divide o Monte das Oliveiras a partir da cidade propriamente dita.
From 1996, the term City of York describes a unitary authority area which includes rural areas beyond the old city boundaries.	A partir de 1996, o termo Cidade de Iorque descreve uma área da autoridade unitária que inclui áreas rurais, para além dos antigos limites da cidade.
In the early 20th century, Shenyang began expanding out of its old city walls.	No início do século XX, Shenyang começou a se expandir para fora de suas muralhas (atual cidade velha).
This location is now known as the Casco Viejo (Old Quarter) of the city.	Esta localização é conhecida atualmente como o Casco Viejo da cidade.
Its Old Town is one of the best preserved city centres in Central Europe.	A cidade antiga de Graz é um dos centros cívicos bem preservados da Europa Central.
These migrants refounded the old city of Cale or Gaia under the name of Vila Nova de Gaia (new town of Gaia) around the old castle and ruins of old Gaia .	Esta nova população refundou a antiga cidade de Cale com o nome de Gaia em torno do castelo e ruínas da velha Gaia .
It is the headquarters of the Order of St. Clare in the city and lies in the heart of the old city.	Real Mosteiro de Santa Ana Situado no centro da cidade velha, é a sede da Ordem das Clarissas em Badajoz.
Once scientists became members of a professional group, they were slowly walled off from the rest of us.	Quando os cientistas se tornaram membros de um grupo profissional, lentamente foram afastados do restante de nós.
Castiglione di Garfagnana is a medieval walled town and comune of 1,878 inhabitants in the province of Lucca.	Castiglione di Garfagnana é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 1.877 habitantes.

Display this page in English