Tradução de "on this case" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Case - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Nesse Caso Mala Casos Deste Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In this case it's about 25 percent, based on that.	Nesse caso é cerca de 25 , baseado nisto.
And in this case, this object is plays on a host of levels.	E neste caso, este objeto é... abrange numa série de... uma série de níveis.
As well as the story of the Irving case, this is an excellent case study on historical research.	Extrema direita, pseudo história e conspiracionismo o caso do Negacionismo do Holocausto, por Ricardo Figueiredo de Castro.
The police have few clues to go on in this case.	A polícia tem poucas pistas para continuar nesse caso.
In this case , ..., .	Geralmente, utiliza se água pesada como eficiente moderador.
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro.
And in this case, a man got hooked on a bamboo sleeping mat.	E, neste caso, o homem ficou fixado numa esteira de bambu.
Patton is one of the bloggers that is thoroughly reporting on this case.	Patton é um dos blogueiros que está relatando o caso a fundo.
This a particularly poignant case.	Este é um caso particularmente pungente.
This was not the case.	Este não era o caso.
But seriously, this issue on anonymity is I mean, you made the case there.	Mas sério, esse problema do anonimato é quero dizer, você provou seu ponto ali.
The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.	A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido.
Filipe Saraiva from the Liberdade na Fronteira blog gives his thoughts on this case.	Filipe Saraiva do blog Liberdade na Fronteira reflete sobre este caso.
However, recent research on panther chameleons has shown that this is not the case.	No entanto, pesquisas recentes sobre camaleões pantera mostrou que não é isso que acontece.
Can we apply this rule in this case?	Podemos empregar esta regra nesse caso?
In this case it was oilseed.	Neste caso eram sementes oleosas.
In this case, we tested it.	Neste caso, nós fizemos testes.
And in this case, they did.	E neste caso, eles responderam.
In this case, you actually can.	Neste caso você pode.
In this case, it's very simple.	Nesse caso, é muito simples.
Why this might be the case?	Porque será que isso acontece?
This was the case in 1999 .	Essa situação verificou se em 1999 .
This is not obviously the case.	O que, evidentemente, não é o caso.
This is not an isolated case.	Esse não é um caso isolado.
This is a very rare case.	Isso é um caso muito raro.
This, however, is an exceptional case.	Este, porém, é um caso excepcional.
This was almost not the case.	Este não foi o caso quase.
The eggs in this case are fresher than those in the other case.	Os ovos desta bandeja estão mais novos que os da outra.
Warrior127 commented on the case	Warrior127 comentou sobre o caso
But in this case it is not the medication that is dependent on the patient.	Mas neste caso não é o medicamento que depende do paciente.
This is the case for emergency liquidity assistance ( ELA ) , which embraces the support given by central banks in exceptional circumstances and on a case by case basis to temporarily illiquid institutions and markets .	É o caso da facilidade de emergência de cedência de liquidez ( emergency liquidity assistance ( ELA )) , a qual inclui o apoio casuístico dado , em circunstâncias excepcionais , pelos bancos centrais às instituições e aos mercados que se encontrem numa situação temporária de iliquidez .
In this sense it is closer to the best case than the worst case.	O algoritmo que mais se familiariza com o Quicksort é o Heapsort.
You can't run a place on this scale simply from Beijing, even though we think this to be the case.	Você não consegue gerir um país dessa proporção ficando em Beijing, mesmo que pensemos que seja assim que aconteça.
In this case, the frequency is lower.	Nesse caso, a frequência é mais baixa.
This has not always been the case.	Isto nem sempre foi assim.
And we started to build this case.	E começamos a defender essa causa.
Where is the benefit in this case?	Onde está o benefício neste caso?
This is true of your case also.	Isso vale para o seu caso também.
This rule holds good in every case.	Esta regra se aplica a todos os casos.
This is not the case with everything.	Este não é o caso com tudo.
This lawyer has never lost a case.	Este advogado nunca perdeu um caso.
However, this was not always the case.	No entanto, existem algumas estimativas não oficiais.
This is the case in hereditary diseases.	Este é o caso de doenças hereditárias.
This had not always been the case.	De qualquer forma não foi executado aqui.
Historically, however, this was not the case.	Assim, a cintura abaixa e os comprimentos diminuem.

Display this page in English