Tradução de "on this price" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Price - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Preço Preços Prémio Pagou Justo Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This defines the most representative price on the reference market .	Os saldos de instrumentos de dívida são apresentados em valores nominais enquanto os títulos de participação são avaliados a preços de mercado .
Risks to this outlook for price developments remain on the upside .	Os riscos para estas perspectivas quanto à evolução dos preços permanecem do lado ascendente .
Is this price acceptable?	O preço é aceitável?
This price is reasonable.	Este preço é razoável.
Unrealised price losses on securities Unrealised price losses on interest rate swaps	Perdas não realizadas relativas a títulos Perdas não realizadas relativas a swaps de taxa de juro Perdas cambiais não realizadas Total de prejuízos não realizados
This has established an environment of price stability in the euro area , exerting a moderating influence on price and wage setting .	Tal estabeleceu uma conjuntura de estabilidade de preços na área do euro , exercendo uma influência moderadora na fixação de preços e salários .
This suggests a more lasting impact of energy prices on overall price developments .	Este cenário sugere um impacto mais duradouro dos preços dos produtos energéticos sobre a evolução global dos preços .
What's the price of this?	Qual é o preço disso?
This pushes the price down.	Isso faz com que o preço desça.
Risks to this outlook for price developments remained on the upside , relating in particular to possible second round effects of past oil price rises .	Os riscos respeitantes a esta perspectiva sobre a evolução dos preços continuaram a ser ascendentes , estando particularmente relacionados com eventuais efeitos de segunda ordem resultantes dos aumentos do preço do petróleo no passado .
This starts with ensuring price stability.	Isto começa com a garantia da estabilidade dos preços.
What's the price of this umbrella?	Qual é o preço deste guarda chuva?
What's the price of this radio?	Qual é o preço desse rádio?
Information kit on price stability	Conjunto de material informativo sobre a estabilidade de preços
This requested amount is often called the asking price or selling price, while the actual payment may be called the transaction price or traded price.	Em Marketing, preço é uma das quatro variáveis no Composto Mercadológico, ou marketing mix que os mercadólogos usam para desenvolver um plano de marketing.
It can compete on price or on quality.	Pode ser competitiva no preço ou na qualidade.
Risks to this medium term outlook for price developments are confirmed to lie on the upside .	Está confirmado que os riscos para estas perspectivas de médio prazo em termos de evolução dos preços se encontram do lado ascendente .
What is the price of this watch?	Qual é o preço deste relógio?
What is the price of this radio?	Qual é o preço desse rádio?
Cartoon on price stability for schools	Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas
Cartoon on price stability for schools	Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas
School information kit on price stability	School information kit on price stability
Risks to this medium term outlook for price developments are fully confirmed to lie on the upside .	Está plenamente confirmado que os riscos quanto a estas perspectivas de médio prazo em termos de evolução dos preços se encontram do lado ascendente .
The price is usually the market price or is close to the market price . NCBs may also require accrued interest under this position	Os BCN também podem solicitar a indicação , nesta posição , dos juros corridos e não pagos .
Then this kit about price stability might help .	Então , este conjunto de material didáctico sobre a estabilidade de preços poderá ser lhe útil .
The price of this camera is very high.	O preço dessa câmera está muito alto.
The price of this computer is very low.	O preço deste computador é muito baixo.
In this context it should be noted that oil price changes have a relatively stronger impact on price developments in Greece than in the EU as a whole .	Neste contexto , há que referir que as variações dos preços do petróleo têm um impacto relativamente mais forte sobre a evolução dos preços na Grécia do que no conjunto da UE .
Benjamin Wallace on the price of happiness	Benjamin Wallace sobre o preço da felicidade
This assessment is made using a wide range of economic indicators , which provide information on future price developments .	Esta avaliação é efectuada com base num vasto número de indicadores económicos , que fornecem informações sobre a evolução futura dos preços .
This paragraph shall not preclude more frequent price collection .'	O disposto no presente número não obsta a uma recolha de preços mais frequente .
this benchmark points to upside risks to price stability .	Uma expansão em cerca de oito a doze trimestres .
It's an attractive price, for this sort of device.	É um preço interessante para esse tipo de aparelho.
Still growing Cartoon on price stability for schools	Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas
1 Based on the Retall Price Index ( RPI ) .	1 Baseado no índice de Precos a Retalho ( IPR ) .
With risks to price stability on the downside ...	... conduziram a uma menor restritividade monetária nas vésperas da UEM
Its effects on inflation expectations are important in this respect if monetary policy can make its primary objective of price stability credible , inflation expectations will remain firmly anchored at the low level defined as price stability , and wage and price setting will remain in line with this objective .	Os seus efeitos nas expectativas de inflação são importantes neste contexto se a política monetária conseguir tornar o seu objectivo primordial da estabilidade de preços credível , as expectativas de inflação manter se ão firmemente fixas no nível baixo definido como a estabilidade de preços e a fixação de salários e de preços permanecerá de acordo com este objectivo .
In the view of the Governing Council , the risks to this outlook for price developments remained on the upside .	O Conselho do BCE considerou que os riscos para estas perspectivas de evolução dos preços se encontravam do lado ascendente .
The Governing Council is of the view that risks to this outlook for price developments lie on the upside .	O Conselho do BCE considera que os riscos quanto a estas perspectivas para a evolução dos preços se encontram do lado ascendente .
......Still my final word on this issue is that whatever the price, I am sure it is worth it.	Still my final word on this issue is that whatever the price, I am sure it is worth it.
This should foster price convergence between Member States and reduce the current price range of a factor 1 83 .	Tal deverá incentivar a convergência dos preços entre os Estados Membros e reduzir actuais diferenciais , de um factor de 1 83 .
For many years this was enough to make the company's stock price rise, as companies were often valued largely on their return on investment.	Por muitos anos, este foi o suficiente para fazer aumento de preço das ações da empresa, como as empresas muitas vezes eram valorizados em grande parte, o retorno sobre o investimento.
The price projections thus embody the expectation of limited second round effects from oil price increases on wages .	Por conseguinte , as projecções para os preços incorporam a expectativa de que os efeitos de segunda ordem dos aumentos dos preços do petróleo sobre os salários serão limitados .
The price of this book has been reduced by half.	O preço deste livro foi reduzido pela metade.
This in turn could have had an adverse impact on the world economy and price stability in the euro area .	Por seu lado , tal poderia ter um impacto negativo sobre a economia mundial e a estabilidade de preços na área do euro .

Display this page in English