Tradução de "one could tell" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Could - translation :

Tell - translation :

Palavras-chave : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Diz-me Dizer-lhe Dizer-te Digas Diz-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No one could tell where she was.	Ninguém pôde dizer onde ela estava.
Could you tell me?	Vocês poderiam me contar?
Could you tell me?	Vocês poderiam me dizer?
Could you tell me?	Você poderia me contar?
Could you tell me?	Você poderia me dizer?
Could you tell Tom, please?	Você poderia contar para o Tom, por favor?
Nobody could tell Tom anything.	Ninguém podia contar ao Tom nada.
I could tell you about Leif Ericson.	Posso mostrar te como arranhar um disco.
I could hardly tell who was who.	Eu mal pude dizer quem era quem.
I could tell that Tom wasn't happy.	Eu podia jurar que o Tom não estava feliz.
Could you tell me who did this?	Poderias me dizer quem fez isso?
Could you tell me who did this?	Você poderia me dizer quem fez isso?
Could you tell me where Tom is?	Você poderia me dizer onde o Tom está?
Could you please tell me what's wrong?	Você poderia por favor me dizer o que está errado?
Tom could tell that Mary wasn't happy.	Tom pôde perceber que Mary não estava feliz.
You could tell it wasn't a real jail.	Não dava para dizer que não era uma cadeia de verdade.
Could you tell me the exact time, please?	Você poderia me dizer a hora exata, por favor?
Could you tell me your mobile number please?	Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?
Tom could only tell Mary what he knew.	Tom só podia contar para Mary o que ele sabia.
Could you please tell me your room number?	Você poderia me dizer o número de seu quarto, por favor?
Could you tell me something about your family?	Você poderia me dizer algo sobre a sua família?
Tom could tell that Mary had been crying.	Tom conseguia perceber que Mary tinha chorado.
Tom could tell that Mary wasn't feeling well.	Tom poderia dizer que Maria não estava se sentindo bem.
Could you tell me the Wi Fi password?	Poderia me dizer a senha do Wi fi?
No one can tell.	Ninguém sabe dizer.
I mean, I could tell you hundreds of them.	Quero dizer, você pode contar uma centena deles.
I wish I could tell that to my daughter.	Eu queria poder dizer isso à minha filha.
That website could tell you things about that object.	O site informa sobre os detalhes que estão naquele produto.
Could you tell me the way to the station?	Você pode me dizer o caminho para a estação?
Could you tell me the way to the zoo?	Poderia me dizer como chegar ao zoológico?
Could you tell me the way to the zoo?	Poderia me ensinar o caminho para o zoológico?
I could tell he was only pretending to read.	Eu podia perceber que ele estava apenas fingindo ler.
Could you please tell me why you love her?	Você poderia, por favor, me dizer por que a ama?
Could you please tell me why your were late?	Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou?
It was French. I could tell by his accent.	Era francês. Soube pelo seu sotaque.
Could you please tell me your height and weight?	Você poderia por favor me dizer sua altura e peso?
Could you tell me what this is all about?	Você pode me dizer o que significa tudo isto?
Could you please tell me where to put this?	Você poderia me dizer onde colocar isto?
Could you tell me your name and your number?	Você poderia me dizer seu nome e seu número?
Tom could tell that Mary wanted to go home.	Tom poderia dizer que Mary queria ir para casa.
And they decided to tell me that I could see.	E eles decidiram me dizer que eu podia ver.
Could you tell me where I can get a bus?	Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus?
Could you tell me how to get to Park Street?	Você poderia me dizer como chegar à Park Street?
Could you tell me the way to the subway station?	Poderia me dizer o caminho para estação de metrô?
If I could understand it, I would tell you so.	Se eu compreendesse, eu diria a você.

Display this page in English