Tradução de "opening hours from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Opening - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Poucas Próximas últimas Abertura Inauguração Abrindo Estreia Abrir-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

extension of opening hours and measures with similar effects .	O alargamento do horário de abertura e medidas com efeitos semelhantes .
Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 3.30 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 15h30 .
Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 12.30 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 12h30 .
Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 4 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 16h00 .
Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 2 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 14h00 .
Opening hours Monday to Friday , 8.15 a.m. to 1.30 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h15 às 13h30 .
Opening hours Monday to Friday , 10.30 a.m. to 4 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h30 às 16h00 .
Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 4 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 16h00 .
Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 3 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 15h00 .
Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 12 noon	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 12h00 .
Opening hours Monday to Friday , 7 a.m. to 11 a.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 07h00 às 11h00 .
in several euro area countries , the opening hours are significantly longer .	em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo .
They have long opening hours which cover the ECB 's working day .	They have long opening hours which cover the ECB 's working day .
Opening hours The ECB Archives are normally open from Monday to Friday between 9 a.m. and 5 p.m. , on ECB working days .	Horário de abertura Os arquivos do BCE estão normalmente abertos para consulta de segunda a sexta feira , das 9h00 às 17h00 , nos dias úteis do BCE .
Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 1.30 p.m. , and on Mondays , 3.15 p.m. to 4.45 p.m. , from October to April	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 13h30 , e à segunda feira , das 15h15 às 16h45 , de Outubro a Abril .
Opening hours Monday to Friday , 8.45 a.m. to 12 noon and 1.30 p.m. to 3.30 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h45 às 12h00 e das 13h30 às 15h30 .
Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m.	Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00 .
List of national central banks where the exchange can be performed and their respective opening hours	Lista de locais onde os BCN procederão à troca e respectivos horários de atendimento
The event was also cancelled a few hours before the opening, with authorities citing security concerns.	A apresentação também foi cancelada horas antes de começar pelos mesmos motivos de segurança.
Opening hours Monday to Thursday , 8 a.m. to 2.30 p.m. , and Friday , 8 a.m. to 2 p.m.	Horário de atendimento de segunda a quinta feira , das 08h00 às 14h30 , e sexta feira , das 08h00 às 14h00 .
Opening hours Monday , Tuesday , Wednesday and Friday , 8 a.m. to 3 p.m. , and Thursday , 8 a.m. to 4.30 p.m.	Horário de atendimento segunda , terça , quarta e sexta feira , das 08h00 às 15h00 , e quinta feira , das 08h00 às 16h30 .
The Eurosystem found that the opening hours of all euro area NCBs exceed the common time window of at least six hours per working day in at least one facility	O Eurosistema constatou que as horas de abertura de todos os BCN da área do euro excedem a janela de tempo normal de , no mínimo , seis horas por dia útil em , pelo menos , um balcão
We are three hours from São Paulo.	Estamos a três horas de São Paulo.
And this is an opening phrase from the novel Lolita.	E esta é uma frase de abertura do romance Lolita.
Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.	A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
The hours were numbered from 1 to 24.	As horas eram numeradas de 1 a 24.
In 1991, all of the songs from 1,000 Hours were reissued on 1,039 Smoothed Out Slappy Hours .	Faixas Todas as quatro faixas foram lançadas mais tarde em 1991 no álbum 1,039 Smoothed Out Slappy Hour .
At the primary level, 11 subjects were reduced into 6 subjects while class hours were raised from to 26 hours to 30 hours every week.	Ao nível da educação primária, 11 disciplinas foram reduzidas para 6 enquanto o horário escolar foi aumentado de 26 para 30 horas por semana.
Until that time, here is a bit from their opening post	Até lá, aqui vai um pedacinho do seu post de abertura
Episodes Production Opening titles The opening titles feature short clips from cult films or television shows, edited together with clips from the early seasons of the TV series.	Episódios Produção Títulos de Abertura Os títulos de abertura característica clipes curtos de filmes de culto ou de programas de televisão, editado em conjunto com os grampos da primeiras temporadas da série de TV.
It's about two hours east driving time from Raleigh.	Fica cerca de duas horas a leste partindo de Raleigh.
opening.	Vol.
It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening.	Seria uma grande honra, um grande reconhecimento para mim, Se ele não tivesse decidido retirar todos os bancos duas horas antes da abertura.
The Eurosystem will explore the scope for a further harmonisation of opening hours or measures with similar effects , taking into account the different cash infrastructures .	O Eurosistema irá explorar a margem para uma maior harmonização dos horários de abertura ou de medidas com efeitos idênticos , tendo em conta as diferentes infra estruturas de numerário .
Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .	Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .
Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .	Alteração do horário de funcionamento a ) A sessão diária do TARGET2 pode ser alargada ou a hora de abertura de um novo dia útil do TARGET2 pode ser atrasada .
The ascent from the new fifth station can take anywhere between three and eight hours while the descent can take from two to five hours.	A subida pode demorar entre três e sete horas, a descida de duas a cinco.
From 1 January 1999 , Cedel intends to conform with TARGET opening requirements .	A partir de 1 de Janeiro de 1999 , o Cedel respeitará os requisitos de abertura do TARGET .
Target will have common operating hours from 07.00 to 18.00 .	O Target terá um horário de funcionamento comum das 07 00 às 18 00 horas .
TARGET will have common operating hours from 07.00 to 18.00 .	O TARGET terá um horário comum de funcionamento das 7 00 às 18 00 horas .
Both were released from the hospital a few hours later.	Ambos foram liberados do hospital algumas horas mais tarde.
In the modern 24 hour clock, counting the hours starts at midnight and hours are numbered from 0 to 23.	No relógio de 24 horas a contagem das horas começa à meia noite e as horas são numeradas de 0 a 23.
Opening night	Noite da inauguração
They drove like three hours from their farm to the hospital.	Dirigiram por três horas de sua fazenda até o hospital.
C1 TARGET will have common operating hours from 07.00 to 18.00 .	O Target terá um horário de funcionamento comum das 07 00 às 18 00 horas .

Display this page in English