Tradução de "opinions expressed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions. | Alguns membros concordam conosco, alguns não outros não manifestaram suas opiniões. |
| Divergent opinions were expressed, some favorable, other adverse to the criminalisation of prostitutes and their clients. | Manifestaram se opiniões feministas opostas tanto a favor como contra a penalização das prostitutas e clientes. |
| As a constitutional monarch, she has not expressed her own political opinions in a public forum. | Como monarca constitucional, ela não expressa suas próprias opiniões políticas de maneira pública. |
| Contradictory information, extreme opinions, and fears expressed by both sides continue to circulate amid hashtags, tweets, and blogs. | Entre numerosos hashtags, tweets e blogs, difundiram se informações contraditórias, opiniões radicais e medos de ambos os lados. |
| This contempt and control is representative of the opinions expressed by many writers in Hollywood at the time. | Esse desprezo e controle representa os pontos de vista expressos por muitos escritores de Hollywood na época. |
| The opinions expressed in the declaration were largely those of the Count of Avaray, Louis's closest associate in exile. | As opiniões expressadas na declaração eram principalmente aquelas de Antônio Luís Francisco de Bésiade, Conde de Avaray e associado próximo de Luís no exílio. |
| Blog posts, photographs, thoughts, feelings, opinions, all of these things were being expressed by people online, and leaving behind trails. | Postagens em blogs, fotografias, pensamentos, sentimentos, opiniões, coisas sendo expressadas por pessoas conectadas, e deixando um rastro. |
| As the bylaw came into effect on September 1, raising some controversy, bloggers from Kyoto and elsewhere expressed various concerns and opinions. | Enquanto a lei passava a valer no primeiro dia de setembro, alimentando alguma controvérsia , blogueiros de Kioto e outras partes expressaram várias preocupações e opiniões. |
| Related ECB opinions All ECB opinions | Pareceres do BCE referentes a esta matéria |
| However, opinions expressed in an Osaka paper in 1904 calls Kimigayo a song for the imperial family and not the state as a whole. | No entanto, opiniões expressas em um jornal de Osaka em 1904 chamavam o Kimigayo de uma canção para a família imperial e não para o estado como um todo. |
| Language policy for ECB opinions ECB opinions | Regime linguístico aplicável aos pareceres do BCE |
| OPINIONS | PARECERES |
| Pakistani Blogosphere also expressed various opinions, some associated the attacks to the Taliban, militants, and Indian involvement while others called it a result of American policies. | A blogosfera paquistanesa também expressou diversas opiniões, algumas associando os ataques ao Taliban, militantes, e ao envolvimento da Índia, enquanto outros afirmaram que se tratava do resultado das políticas Norte Americanas. |
| ECB opinions | Pareceres do BCE |
| deliver opinions | O Presidente do IME será convidado a panicipar |
| ECB Opinions | Pareceres do BCE |
| Netizens complain that their opinions are not taken as citizens opinions. | Os internautas reclamam que suas opiniões não são consideradas como opiniões de cidadãos. |
| Related ECB opinions | Pareceres do BCE referentes a esta matéria |
| All ECB opinions | Todos os pareceres do BCE |
| recommendations and opinions. | Recomendações e pareceres. |
| ECB opinions en | ECB opinions pt |
| recommendations and opinions . | Recomendações e pareceres . |
| Opinions are conflicting. | As opiniões são conflitantes. |
| In this post we hear from bloggers in the West Bank and the Gaza Strip, who have expressed their opinions both about the papers, and Al Jazeera s role in releasing them. | Neste post vamos ouvir blogueiros da Cisjordânia e da Faixa de Gaza que expressaram suas opiniões, tanto sobre os papéis quanto sobre o papel da Al Jazeera em liberá los. |
| Let's see some opinions. | Vamos ver algumas opiniões. |
| On Twitter, opinions vary | No Twitter, as opiniões variam |
| Leave your opinions here. | Deixe ficar aqui a sua opinião. |
| Opinions are not facts. | Opiniões não são fatos. |
| We have different opinions. | Temos opiniões diferentes. |
| We have different opinions. | Nós temos opiniões diferentes. |
| In common with the opinions of other Community institutions , ECB opinions have no binding force . | À semelhança dos pareceres de outras instituições comunitárias , os pareceres do BCE não têm força vinculativa . |
| I ( Resolutions , recommendations and opinions ) | I ( Resoluções , recomendações e pareceres ) |
| I ( Resolutions , recommendations and opinions ) | I ( Resoluções , recomendações e pareceres ) PARECERES |
| make recommendations and deliver opinions . | formula recomendações e emite pareceres . |
| make recommendations and deliver opinions . | formula recomendações e emite pareceres . |
| make recommendations and deliver opinions . | formula recomendações e emite pareceres . |
| The information reinforced his opinions. | A informação reforçou as suas opiniões. |
| Members of the European Parliament shall not be subject to any form of inquiry, detention or legal proceedings in respect of opinions expressed or votes cast by them in the performance of their duties. | Os membros do Parlamento Europeu não podem ser procurados, detidos ou perseguidos pelas opiniões ou votos expressos no exercício das suas funções. |
| Members of the European Parliament shall not be subject to any form of inquiry , detention or legal proceedings in respect of opinions expressed or votes cast by them in the performance of their duties . | ( ex artigo 9.o ) Os membros do Parlamento Europeu não podem ser procurados , detidos ou perseguidos pelas opiniões ou votos emitidos no exercício das suas funções . |
| Expressed opinions varied between a signaling of the end of the sitcom genre, a small decline in the large history of the genre, and a general reduction of scripted television in favor of reality shows. | As opiniões expressas variaram entre uma sinalização para o fim do gênero sitcom , um pequeno declínio na grande história do gênero, até uma redução geral da televisão de roteiro em favor aos reality shows . |
| make recommendations and deliver opinions . 2 . | Em qualquer dos casos é necessário o parecer favorável d o Parlamento Europeu . |
| I ( Resolutions , recommendations , guidelines and opinions ) | I ( Resoluções , recomendações , orientações e pareceres ) |
| All ECB opinions All by date | Todos os pareceres do BCE |
| ECB opinions on financial system stability | Pareceres do BCE sobre a estabilidade do sistema financeiro |
| I ( Resolutions , recommendations , guidelines and opinions ) | I ( Resoluções , recomendações , orientações e pareceres ) PARECERES |
