Tradução de "originally came from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Originally - translation :

Palavras-chave : Veio Viemos Vieste Vieram Partir Veio Longe Desde Originalmente Originalmente Inicialmente Inicialmente Natural

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her movement originally came from Japanese FM radio.	Seu movimento vindo originalmente da rádio FM japonesa.
His mother originally came from a forest in Africa.	Sua mãe veio originalmente de uma floresta da África.
Astronomer Ian Ridpath has reported the symbolism likely came from Plancius originally, who had worked with both of these people.	Como ambos trabalharam com Plancius, o astrônomo Ian Ridpath diz que o simbolismo provavelmente veio dele.
Even the Austrian Emperor Charles VI came here to visit the charming owner Maria Anna Marquis of Pignatelli, originally from Spain.	Até o imperador austríaco Carlos VI visitava a encantadora proprietária do palácio, Maria Anna, marquesa Pignatelli, de origem espanhola.
He's from Korea originally.	Ele é coreano.
I'm originally from Australia.	Eu sou originalmente da Austrália.
I'm originally from Australia.	Eu sou originário da Austrália.
I'm originally from Australia.	Sou originário da Austrália.
I am originally from Jordan.	Sou originariamente da Jordânia
Dumas Malone was from Mississippi originally.	Dumas Malone era de Mississippi originalmente.
His family was originally from Kumamoto Prefecture.	Sua família era originária de Kumamoto.
Dutch colonists came from St. Eustatius, while the French came from St. Kitts.	Os colonos holandeses vieram de Santo Eustáquio, enquanto os franceses vieram de São Cristóvão.
I came from China.	Eu vim da China.
Buddhism came from India.	O budismo veio da Índia.
Global Voices (GV) Where are you from originally?	Global Voices (GV) De onde é originariamente?
Ludovic is originally from the Republic of Congo.	Ludovic vinha da República do Congo.
The temple it originally came from was probably closed around AD 392 when Eastern Roman emperor Theodosius I ordered the closing of all non Christian temples of worship.	O templo do qual veio originalmente provavelmente foi fechado por volta de 392 d.C., quando o imperador romano oriental Teodósio I ordenou o fechamento de todos os templos de cultos não cristãos.
The bulls eye paint job was originally supposed to look like the spiral from the movie Vertigo , but when it came back incorrect from the luthier, he liked the result and stuck with it.	A pintura Bulls eye na verdade originalmente deveria se parecer com a espiral do filme Vertigo , mas apesar dela ter vindo incorreta do Luthier, Zakk gostou do resultado e resolveu ficar com a guitarra assim mesmo.
Uh, sorry, I say, I'm actually originally from Canada.	Uh, desculpe , eu digo, Na verdade, sou do Canadá.
Interesting where it came from.	Interessante saber de onde ela vem.
Books came from donated schoolbooks.	Livros chegaram doados de escolas.
He came back from America.	Ele voltou da América.
He came back from America.	Ele voltou dos Estados Unidos.
He came back from Canada.	Ele voltou do Canadá.
He came from Tokyo yesterday.	Ele veio de Tóquio ontem.
He came back from China.	Ele voltou da China.
Yes, I came from Sapporo.	Sim, venho de Sapporo.
The student came from London.	O aluno veio de Londres.
I just came from there.	Eu acabei de vir de lá.
He came from the south.	Ele veio do sul.
They came from far away.	Elas vieram de longe.
Tom came back from Australia.	O Tom voltou da Austrália.
Tom came back from Australia.	Tom voltou da Austrália.
Tom came here from Boston.	Tom veio de Boston.
People came from all over.	As pessoas vieram de todos os lugares.
Origins According to tradition, the Umayyad family (also known as the Banu Abd Shams) and Muhammad both descended from a common ancestor, Abd Manaf ibn Qusai, and they originally came from the city of Mecca.	História Origens Segundo a tradição, a família Omíada (também conhecida como Banu Abd Shams) e Maomé são descendentes de um ancestral em comum, Abd Manaf ibn Qusai e ambos vieram originalmente da cidade de Meca.
She is originally from Schenectady, New York, and has graduated from Columbia University.	Ela é originária de Schenectady, Nova Iorque.
Originally from the community of Guaqui, she describes these feelings	Originária da comunidade de Guaqui, ela descreveu os seus sentimentos
I ve been asked many times if I m originally from Spain.	Já me perguntaram várias vezes se sou espanhola mesmo.
I live in Boston now, but I'm originally from Chicago.	Eu moro em Boston agora, mas eu sou originalmente de Chicago.
I live in Boston now, but I'm originally from Chicago.	Eu vivo em Boston agora, mas eu sou originalmente de Chicago.
Below awareness, with no requirement for any kind of motivated processing, the brain fills in information that was not there, not originally stored, from inference, from speculation, from sources of information that came to you, as the observer, after the observation.	Inconscientemente, sem nenhum tipo de processamento deliberado, o cérebro completa a informação que não estava lá, que não tinha sido originalmente armazenada, por inferência, por especulação, de fontes de informação que vieram para você, como observador, depois da observação.
Guess where that came from? Dragon.	Adivinhem de onde vem o nome? Dragão.
And from this stuff we came.	E desta coisa nós surgimos.
The people from London came up.	O pessoal de Londres apareceu.

Display this page in English